<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Artikel „liebeln“</title>
        <author ref="https://viaf.org/viaf/61594915/">
          <persName>
            <surname>Sanders</surname>
            <forename>Daniel</forename>
          </persName>
        </author>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Göttel</surname>
            <forename>Sebastian</forename>
          </persName>
        </editor>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Wiegand</surname>
            <forename>Frank</forename>
          </persName>
        </editor>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <email>edition-sanders@bbaw.de</email>
          <orgName role="projekt">Forschung Daniel Sanders</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
          <address>
             <addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
             <country>Germany</country>
          </address>
        </publisher>
        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</p>
          </licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>Daniel Sanders: „liebeln“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>

  <facsimile>
    <surface ulx="16" uly="2726" lrx="1006" lry="3947">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-2_1__0131__0129__1"/>
    </surface>
    <surface ulx="18" uly="241" lrx="1012" lry="564">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-2_1__0131__0129__2"/>
    </surface>
  </facsimile>
  <text>
    <body>
      <entry type="main" xml:lang="de">
        <form type="lemma">
          <orth expand="liebeln" orig="Līēbeln">Līēbeln</orth>
          <pc>,</pc>
          <gramGrp><pos norm="verb">intr.</pos><subc norm="intransitive"/> (haben) und zuw. <pos norm="verb">tr.:</pos><subc norm="transitive"/></gramGrp>
        </form>
        <sense n="1)">1) koſen, ſchön thun; leicht und oberflächlich lieben: Man tanzt und liebelt und ſchmeichelt viel. <bibl><author>Beck</author>  <title>Arm.</title></bibl> <bibl><biblScope>125; 129;</biblScope> <title>Nicht leuchtet am Himmel die rothe Sonne mehr | und nicht mehr liebelt mit ihr das dunkle Gewölk.</title></bibl> <bibl><author>Bodenſtedt</author> <biblScope>1, 8;</biblScope></bibl> <bibl><author>B.</author> <biblScope>49a;</biblScope> <title>Mit der Form des ältern deutſchen Dramas geliebelt und kokettiert.</title></bibl> <bibl><author>Danzel</author> <biblScope>457;</biblScope> <title>Nicht zu l. leis mit Augen, | ſondern feſt uns anzuſaugen | an geliebte Lippen.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>1, 103;</biblScope> <title>„Du trauerſt?“ liebelt er [redet der Tauber den Adler koſend an].</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 64;</biblScope> <title>Ich kann nicht l., | ich kann nicht ſcherzen.</title></bibl> <bibl><biblScope>108;</biblScope> <title>Worte habt ihr genug. | Liebe und lieble nur!</title></bibl> <bibl><biblScope>8, 100;</biblScope> <title>Tändelnd grübelt nur am L., | mäßig liebelt fort im Grübeln.</title></bibl> <bibl><biblScope>12, 200; 31, 315;</biblScope> <title>Koſte l–d mit ihr.</title></bibl> <bibl><author>Hölty</author> <biblScope>131;</biblScope> <title>[Die deutſche Sprache kann] ſpielen, ſcherzen, l., güteln, kürmeln, lachen.</title></bibl> <bibl><author>Logau</author></bibl> <bibl><author>(L.</author> <biblScope>5, 214,</biblScope> <title>vgl. 320); Im Mai, | da die Liebe liebelt frei.</title></bibl> <bibl><author>V.</author>  <title>Sh.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 479;</biblScope> <title>Liebt nicht, er liebelt nur.</title></bibl> <bibl><author>Willkomm</author>  <title>Pom.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 25 ꝛc.</biblScope></bibl> — <sense n="a)">a) Zuw. <bibl><biblScope>tr.:</biblScope> <title>Wann ſie es [die Kirche das Krucifix wie ein Affe ſeine Jungen] liebelt und tänzelt.</title></bibl> <bibl><author>Fiſchart</author>  <title>B.</title></bibl> <bibl><biblScope>196b ꝛc.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="b)">b) Das ſüßliche Schein- L. <bibl><author>Jahn</author>  <title>M.</title></bibl> <bibl><biblScope>298 ꝛc.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="c)">c) Lieb(e)ler. <bibl><author>V.</author>  <title>Ar.</title></bibl> <bibl><biblScope>3, 37;</biblScope> <title>Sh.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 505;</biblScope> <title>Hektiſche Selbſt</title></bibl> liebler. <bibl><author>Zelter</author> <biblScope>5, 401.</biblScope></bibl> —</sense></sense>
        <sense n="2)">2) (ſ. 1) weidm.: Ab-l., l., einem Hunde, der ſeine Sache gut gemacht, ſchön thun. <bibl><author>Laube</author>  <title>Brev.</title></bibl> <bibl><biblScope>234,</biblScope> <title>ſ. lieben</title></bibl> <bibl><biblScope>2.</biblScope></bibl></sense>
        <p type="compositions">
          <p type="introduction">Zſſtzg. ſ. die von lieben, z. B.: Áb- [2]. —</p>
          <entry type="sub"><comp>Án-:</comp> Wenn du mit dem Ledergeruch mich anliebelſt [liebkoſeſt ꝛc.]. V. Ar. 1, 160. — Menſchenkinder, es iſt euch Viel gegönnt, daß das Lippenweſen ſo fein über den Zähnen aufgeliebelt [zum Liebeln und Koſen aufgebaut, eingerichtet] iſt. Tieck NKr. 2, 243. — Worin der Liebende ... eine ganze Skala von Zärtlichkeiten durchliebelt. Heine Reiſ. 3, 348. — Als ſchöne Libelle, vom bläulichen Gatten umliebelt. V. 2, 105. — Daß er ſo manches Jugendjahr | mit Cyprien verliebelt. Blumauer 2, 34 ꝛc.</entry>
        </p>
      </entry>
    </body>
  </text>
</TEI>
