<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Artikel „leisten“</title>
        <author ref="https://viaf.org/viaf/61594915/">
          <persName>
            <surname>Sanders</surname>
            <forename>Daniel</forename>
          </persName>
        </author>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Göttel</surname>
            <forename>Sebastian</forename>
          </persName>
        </editor>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Wiegand</surname>
            <forename>Frank</forename>
          </persName>
        </editor>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <email>edition-sanders@bbaw.de</email>
          <orgName role="projekt">Forschung Daniel Sanders</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
          <address>
             <addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
             <country>Germany</country>
          </address>
        </publisher>
        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</p>
          </licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>Daniel Sanders: „leisten“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>

  <facsimile>
    <surface ulx="18" uly="891" lrx="1021" lry="3950">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-2_1__0107__0105__1"/>
    </surface>
    <surface ulx="18" uly="237" lrx="1009" lry="1223">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-2_1__0107__0105__2"/>
    </surface>
  </facsimile>
  <text>
    <body>
      <entry type="main" xml:lang="de">
        <lbl>III.</lbl>
        <form type="lemma">
          <orth expand="leisten" orig="Lēīſten">Lēīſten</orth>
          <pc>,</pc>
          <gramGrp><pos norm="verb">tr.:</pos><subc norm="transitive"/></gramGrp>
        </form>
        <sense n="1)">1) Etwas, was v. Einem od. einem Ggſtd. erwartet wird od. wozu man verpflichtet iſt (ſelten das Gegentheil davon) thun, der Verpflichtung nachkommen, ſie erfüllen, wirklich machen (ſ. Leiſt Anm.): <sense n="a)">a) in einigen feſtſtehenden Verbind. mit beſt. Obj. (ſ. die einzelnen Wörter): Bürgſchaft; Buße; Dienſte; Liebesdienſte, Hofdienſte (Scharwerk); einen Eid; Folge (einem Befehl, einer Auffordrung Folge); Garantie;, Einem Gehorſam; ein Gelübde (ſelten, z. B. <bibl><biblScope>3.</biblScope></bibl> <bibl><author>Chron.</author> <biblScope>4, 46);</biblScope> <title>Einem Genugthuung; Einem Geſellſchaft; Einem Gewähr für Etwas od. es ihm Gewähr; Einem hilfreiche Hand od. hilfliche Handreichung, Hilfe; Einem die Huldigung; Kaution; ſeine Pflicht; Satisfaktion; ſeine Schuldigkeit; Schutz; einen Schwur; Sicherheit; Verzicht auf Etwas; Einem Widerſtand [im Ggſtz. zu: Gehorſam]; Zahlung l. ꝛc., z. B.: Jemand od. Etwas leiſtet Einem gute Dienſte ꝛc. u. verſchmelzend: Die fremden Fürſten</title></bibl> gewährleiſteten [garantierten] dem Fürſten ſeine Souveränität. <bibl><author>Goldammer</author>  <title>Litth.</title></bibl> <bibl><biblScope>102 ꝛc.</biblScope> <title>(ſ. c). Vralt. z. B. v. Steuern: Die Abtei .. hat .. jährlich</title></bibl> <bibl><biblScope>60</biblScope> <title>Läglen Öl gen S. Gallen geleiſtet u. iſt darüber weiter keinen Tribut ſchuldig geweſen.</title></bibl> <bibl><author>Stumpf</author> <biblScope>361a ꝛc.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="b)">b) m. allgm. Obj.: Viel; Wenig; Nichts; Mehr als zu erwarten war, als man verſprochen, l.; Dieſer Schüler leiſtet Tüchtiges, Außerordentliches im Lateiniſchen; Wenn man Keppler’s Lebensgeſchichte mit Demjenigen, was er geworden u. geleiſtet, zuſammenhält. <bibl><author>G.</author> <biblScope>39, 134 ꝛc.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="c)">c) als ſächl. Infin.: Neben dem ernſteſten Thun u. L. <bibl><biblScope>80;</biblScope> <title>So großes L. fordet Großes an.</title></bibl> <bibl><biblScope>6, 437;</biblScope> <title>Ein leichtes L.</title></bibl> <bibl><author>König</author>  <title>Leb.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 26;</biblScope> <title>Mar.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 127.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="d)">d) Leiſtung, ſowohl das L., als auch (m. Mz.) das Geleiſtete, z. B.: Die Leiſtungen der Zöglinge im Lateiniſchen, — dieſes Schriftſtellers im Dramatiſchen — des Schauſpielers in feinkomiſchen Rollen verdienen Lob; Künſtlerleiſtung; Kunſtleiſtungen. <bibl><author>G.</author> <biblScope>27, 341;</biblScope> <title>Er hat nun ſein dramatiſches Talent in ſeine</title></bibl> Geſangsleiſtung hineingebildet. <bibl><author>DMuſeum</author> <biblScope>1, 2, 233 ꝛc.;</biblScope> <title>ferner (ſ. a):</title></bibl> Bürgſchafts-, Dienſt-, Eides-, Folge-, Gewähr-, Hand-, Sicherheits-, Verzicht-Leiſtung ꝛc., z. B.: Durch <bibl><biblScope>1000</biblScope> <title>kleine</title></bibl> Dienſtleiſtungen ſich in ihre Gunſt einzuſchmeicheln. <bibl><author>W.</author> <biblScope>9, 162;</biblScope> <title>Die Geſetze der Demokratie l. doch allen Übrigen die Gewähr für ſo viel Gleichheit u. Freiheit. . . Mit der beſagten Gewährleiſtung.</title></bibl> <bibl><biblScope>32, 106; 16, 93;</biblScope></bibl> Verzichtleiſtung. <bibl><author>Kurz</author>  <title>Sonn.</title></bibl> <bibl><biblScope>293 ꝛc.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="e)">e) Ein ſolch Verdienſt als Lehrer u. als Leiſter. <bibl><author>G.</author> <biblScope>6, 370;</biblScope> <title>Die Komödianten („Künſtler, Leiſter, Mimen“).</title></bibl> <bibl><author>Tieck</author>  <title>NK.</title></bibl> <bibl><biblScope>4, 6,</biblScope> <title>zuw. (vgl.</title></bibl> <bibl><biblScope>a</biblScope> <title>u. d) in Zſſtzg.: Der</title></bibl> Eides-, Gewähr-, Verzichtleiſter ꝛc. —</sense></sense>
        <sense n="2)">2) (ſ. 1) Rechtsſpr.: Einen Tag (ſ. d. und vrgl. Tagefahrt ꝛc.) l., ſich der Verpflichtung gemäß zu einem beſtimmten Termin einfinden, zur Unterhandlung und Schlichtung eines Streits ꝛc., daher: tag-l., unterhandeln, berathen, z. B.: Nit lang wir drob tag-l. ſollen. <bibl><author>HSachs</author> <biblScope>4, 3, 25a;</biblScope> <title>Ward viel getagleiſtet zwiſchen Markgrafen Jakoben .. eins- u. dann gemeinen Eidgenoſſen anders Theils v. des Bundes wegen, den ꝛc.</title></bibl> <bibl><author>Stumpf</author> <biblScope>734a;</biblScope> <title>Vergebne</title></bibl> Tagleiſtung gehalten. <bibl><author>ebd.;</author> <biblScope>578a;</biblScope> <title>Ein ſchwerer Span .. auf einer Tagleiſtung freundlich vertragen.</title></bibl> <bibl><biblScope>643a ꝛc.</biblScope> <title>Hierzu ferner: Da wollt er viel Tag l. ꝛc.</title></bibl> <bibl><author>Berlichingen</author> <biblScope>168,</biblScope> <title>m. Anm.: Sich auf einen gewiſſen Tag einlagern, perſönlichen Arreſt halten, ſo lang bis man Satisfaktion gegeben, vgl.: So muste er in der Leiſtung, Leiſtmahnung, mit</title></bibl> einem Wort an den Ort od. in die Herberge hingehen, die man vorher beſtimmt u. daſelbſt ſo lang ausharren, bis Satisfaktion gegeben worden. Jmmittelſt wurde auf Deſſen Unkoſten wacker losgezehrt, welches man L. hieße u. durfte der L–de weiter nicht gehen, als ihm erlaubt oder verwilliget geweſen. .. Dieſe Leiſtung wurde auch das ritterliche Gefängnus geheißen. <bibl><biblScope>151;</biblScope> <title>Ihn in ſein eigen Haus eingelagert (ſ. d.), eingeleiſtet od. verſtrickt.</title></bibl> <bibl><biblScope>105,</biblScope> <title>vgl.: Geißelſchaft nach L–s-Recht halten.</title></bibl> <bibl><biblScope>267;</biblScope> <title>Zween reiſig Knecht u. zwei</title></bibl> leiſtbare Pferd. ebd. [die zu der Leiſtung mit gehören, — ein v. <bibl><author>Campe</author>  <title>arg gemißdeutetes Wort] ꝛc., vgl.</title></bibl> <bibl><author>Haltaus</author> <biblScope>1259;</biblScope></bibl> <bibl><author>Schm.;</author></bibl> <bibl><author>Stalder,</author>  <title>wo auch Zſſtzg. u. Ableitungen. Hierzu wohl auch das ſchwzr. Leiſt (2), als Zuſammenkunft zu Schmaus u. Zechen, denn „L. iſt ſo viel als eſſen u. trinken“</title></bibl> <bibl><author>(Berlichingen</author> <biblScope>90)</biblScope></bibl> <bibl><author>Piſtorius,</author>  <title>vgl.: Wir wollen .. das Kloſter .. mit Tageleiſtungen .., mit dem Auftritt u. Atzung uns u. unſrer Diener .. verſchonen</title></bibl> <bibl><author>Erbvgl.</author></bibl> <bibl><author>Beil.</author> <biblScope>4 ꝛc.</biblScope></bibl></sense>
        <p type="compositions">
          <p type="introduction">Zſſtzg. ſ. [1a u. c], ferner z. B.: Áb- [1]: Einen Eid, Schwur (IP. 3, 29) a.; Ableiſtung der Urfehde ꝛc. —</p>
          <entry type="sub"><comp>Āūs-:</comp> (mundartl.) in der Arbeit aushelfen. Schm. — Eīn- [2]. — Ge-: (vralt.) Erhör mich bald, dein Hilf geleiſt! Waldis Pſ. 143b, 4. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Mít-:</comp> in der Leiſtung helfen ꝛc.: Ohne Beihilfe v. m–den Maſchinen. G. 31, 370. — Tāg- [2]. — Ver- [2] refl.: bei der Leiſtung fehlen, ſich nicht einſtellen ꝛc. Schm. u. ä. m.</entry>
        </p>
      </entry>
    </body>
  </text>
</TEI>
