Artikel „Laffette“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Laffette“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. *
Laffétte , f.; –n; –n-:
das Geſtell, worauf Kanonen oder Mörſer ruhn. G. 25, 119 ꝛc. Anm.

Aus frz. affüt, mit Artikel l’affüt, ſ. Diez 157, der „Lavette“ ſchreibt; auch findet ſich einfaches „f“ und einfaches „t“, z. B. Laffete als Reim auf „Rackete“ ꝛc. Freiligrath SW. 6, 144; wie auf „Trompete“ 1, 84.

Zſſtzg. nach dem Geſchütz: Haubitzen-, Kanonen-, Mörſer-, Stück-L. ꝛc., ferner z. B.: Blóck-: Art Feld- L., wo das Geſchütz zw. zwei kurzen, unterwärts an einen hölzernen Block gebolzten Wänden liegt. —

Bóck-: Art Feld-L., mittels eines Bocks mit zwei Walzenrädern vorn in die Höhe zu ſtellen. — Féld-: für Feld- und Belagrungsgeſchütz im Ggſtz. zu den Wall- und Kaſematten-L–n, für das Geſchütz auf den Wallgängen ꝛc. zur Vertheidigung. — Kaſemátten-: ſ. Feld-L. — Rā|hm-: Art Wall-L., deren vier Rollräder ihren Rücklauf auf einem beweglichen Rahmen haben. — Schíffs-: für Schiffskanonen, Rollpferd, Rapert. — Schlēīf-: Art Feld-L. zum Schleifen oder Schleppen des Geſchützes durch enge Gebirgswege. — Wáll-: ſ. Feld-L. — Wúrſt-: Feld-L. zw. den Wänden mit einer „Wurſt“, d. h. einem langen Kaſten mit gepolſtertem Deckel für rittlings drauf ſitzende Artilleriſten u. ä. m.