Artikel „kutschen“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „kutschen“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Kútſch~en : 1) intr. (ſein und haben):
in einer Kutſche fahren (ſ. d. und Zſſtzg.): Kutſchten dann in ein neues Land hinein. Kohl Südr. 1, 13; 2, 29; Er kutſchet nur von Feſt zu Feſt. Langbein 1, 162; Michaelis 225; Sonntags kommt es gekutſcht und getrabt aus Städten und Dörfern. V. 2, 42 ꝛc., häufiger: kutſchieren, z. B. übertr.: Wer in allerlei Gewerben umherkutſchiert, fährt ins Elend. Auerbach Barf. 109 ꝛc.; An-, daher-, einher-, herkutſchiert kommen; Ab-, aus-, fort-, weg-, hin-, hinüberkutſchieren ꝛc. — 2) tr. in Zſſtzg., z.B.: Eīn-: in die Kutſche ſetzen: Die Eingekutſchten [in der Kutſche Sitzenden]. Tieck NKr. 2, 32 ꝛc. —
~er , m., –s; uv.:
Einer, der eine Kutſche fährt, z. B. (nicht immer genau zu ſcheiden): 1) Sein eigner K. ſein, ſich ſelbſt fahren; Der Poſt-K., gw. Poſtillon. — 2) ein Dienſtbote, dem das Fahren der Herrſchaft im Kutſchwagen ꝛc., die Sorge für die Wagenpferde ꝛc. obliegt: Ein K. in Livree; Der K. auf dem Bock; Hof-, Leib-K.; Sich einen eignen Reiſe-K. (ſ. 3) halten ꝛc. — 3) der Fuhrmann einer Miethkutſche ꝛc., ſei es der Beſitzer oder deſſen Knecht: Der Schwager d. i. der K. [ſ. Horn 3b] fuhr fort. Hebel 3, 130; Der eine K. daſelbſt war ausgelumpet [der Beſitzer und Vermiether von Kutſchen war bankerott]. JvMüller 13, 249; Lehn- K. 259; Lohn-K.; Der Mieth-K. auf ſeinem Bocke. Börne 4, 63 ꝛc.; Gaſſen-K., Droſchkenfuhrmann, Fiaker. Campe; Land-K., der Fuhrmann der Landkutſche (ſ. d.) ꝛc. —
~erhaft , ~erlich , a.:
in der Weiſe eines Kutſchers: Die kutſcherlichen Oberröcke. Heine Sal. 1, 21. —
~īēren : ſ. kutſchen 1.