Artikel „Kürass“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Kürass“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Küraſs , m., –es; –e; -:
metallne Schutzrüſtung, und zwar in ältern Zeiten: Der volle K., den Mann von Kopf bis Fuß deckend (Friſch), alſo Helm und Harniſch, dann aber auch = als gleichbedeutend, mit Harniſch (ſ. d.) und Panzer abwechſelnd, z. B. G. 9, 9; Ein Ritter | .. in ſchimmerndem K–e (⏑ – ⏑). Herwegh 1, 67, heute aber gew. nur der Bruſtharniſch (mit oder ohne Rückenſtück) einer Art ſchwerbewaffneter Reiter, der ſog. Küraſſiere. Danach auch ein unter dem Zeug zu tragendes Wamms, darin eingenähtes Geld ſicher mit ſich zu führen. —
~en , tr.:
(im Partic.) mit einem Küraß verſehn: Ge- oder beküraſſt. —
~īēr , m., –s; –e; -:
mit einem Küraß (ſ. d.) Bewaffneter: K–e, Jäger, reitende Schützen. Sch. 326a ꝛc.; uv. Mz. Schütze Unſ. Prinz (1812) 3, 90; 92, auch Küraſſierer. Anm.

„Frz. cuirasse, Panzer, von corium, gleichſam coriacea, Lederwerk.“ Diez 111; in ältrer Form: Mit Büchſen, Harniſch ..., Pferden und gülden Küris. Luther 8, 261b; In ihren Küriſſen. SW. 61, 399; So werde ich euch den Küriß [die Kriegstracht] tragen machen. Zinkgräf 2, 87; 1, 257 ꝛc. und ohne Uml.: Mit einem ganzen Kuris angethan. 63; In Kuriſſen. Luther SW. 61, 363 ꝛc. Dazu: Mit großer Pracht, Reutern und Küriſſern. Luther 8, 261b; 1, 366b; 384b ꝛc.; auch = Kriegspferd. Ryff Th.29 ꝛc.