Artikel „Kupfer“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Kupfer“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Kúpfer , n., –s; uv.; –chen, lein, Küpferchen, lein (ſ. 3); -:
1) ein bekanntes röthlichbraunes Metall, vgl. Erz 2: Das K., Cuprum, [ahd. chuphar, mhd. kupfer] hat ſeinen Namen von der Inſel Cypern, woher es Griechen und Römer vorzugsweiſe erhielten und wornach es im Alterthum Cyprium genannt wurde. Es iſt ein allgemein verbreitetes, ſeit undenklichen Zeiten bekanntes Metall, deſſen ſich die älteſten Völker früher als des Eiſens bedienten. Seine Dehnbarkeit, Zähigkeit, Geſchmeidigkeit, ſeine Unver- änderlichkeit in trockener Luft machen es zu einem der wichtigſten Metalle. Oken 1, 124; Keſſel, Pfannen von K.; Scheidemünze aus K.; Gold und Silber mit K. miſchen oder legieren; K. zu Draht ziehn; K. zu Platten oder Blechen walzen, ſtrecken, hämmern; In K. ſtechen (ſ. K.-Stich und 3), in eine K.-Platte eine abzudruckende Zeichnung ſtechen oder ätzen und danach Abdrücke machen: Die Wände . . verdeckt von Bildniſſen, in K. geſtochen. G. 18, 119; 1, 280 ꝛc.; Sieht K. an für Gold .., die Kötel für Muskaten. Rachel 8, 46 ꝛc. Gw. als Stoffname, ohne Artikel und ohne Mz., doch z. B.: Ein kluger Fürſt, der münzt ſie ein | und thut ein tüchtigs K. drein. G. 7, 209 und nam. in Bergb. und Hüttenw. auch mit Mz. zur Bez. der verſch. Arten (ſ. Zſſtzg). — 2) K. auch zuw. für etwas aus K. Gefertigtes, z. B.: a) = K.-Geld: Käufer die Hülle und Fülle, aber es wird verdammt nach K. im Kaſten klimpern. Alexis H. 2, 1, 167; Statt der gehofften goldnen Füchſe | fand man nur K. in der Büchſe. Langbein 2, 137 ꝛc. —b) K.-Geſchirr: Alles K. verzinnen laſſen; Das K. in der Küche ſcheuern ꝛc. —c) am Strumpfwirkerſtuhl die flachen K.- (oder Meſſing-)Plättchen, zwiſchen denen die Unden ihre Drehungspunkte haben. Karmarſch 3, 432, ſ. K.-Lade. u. ä. m. — 3) = K.- Stich (ſ. 1): Ein Buch mit vielen K–en; Das Titel-K.; Chodowiecki hat .. manche Scenen .. in ſo kleinen Monats-K–n [wie ſie den einzelnen Monaten im Almanach beigegeben ſind] trefflich dargeſtellt. G. 19, 367 ꝛc., u. m. Vrkl.: Kupferchen. Danzel L. 416; Niebuhr Nachgel. 213; Zelter 4, 89 ꝛc., oder: Küpferchen. G. 19, 355; Mendelsſohn (L. 13, 125); V. Ant. 2, 80; W. 32, 224 ꝛc. — 4) nach Ahnlichkeit mit 1: rother Ausſchlag, Blattern oder Flecken, Finnen im Geſicht ꝛc.: Viel K. im Geſicht, auf der Naſe haben, ſcherzhaft: Mit K. handeln; Welches Geſchäft wohl treibt die Mück’ auf Bibulus Naſe? | Welche Frage, du ſiehſt ja, daß in K. ſie ſticht. Zſtzg. ſ. [3], ferner zu [1] z. B.: Ált-: altes kupfernes Geſchirr zum Einſchmelzen oder Löthen. — Blāſen-: das auf der Oberfläche mit ſchwarzen Blaſen bedeckte Kupfer, wie es aus der Röſtung des Schwarz-K–s hervorgeht, im Ggſtz. zum Gar-K. — Blátt-: unechtes Blattgold (ſ. d.). — Chlōr-: eine chem. Verbind. von Chlor undKupfer. — Dách-: Kupferblech zum Dachdecken. — Dárr-: die beim Seigern gedarrten Kienſtöcke oder Darrlinge (ſ. d.). — Fēīn-: Roſen-K. — Gār-: gares (ſ. d. 1d) oder gegartes Kupfer. — Hāār-: gediegnes Kupfer in haarförmigen Fäden. — Königs-: 1) eine vorzügliche Sorte Kupfer, nam. in Neuſohl in Ungarn. — 2) das als „König“ (ſ. d. 5m) aus der Schmelzung hervorgehnde Schwarz-K. — Phósphor-: chem. Verbind. von Phosphor und Kupfer. — Plátten-: zu Platten ausgewalzt ꝛc. — Rōſen-: feines Kupfer von reinerem Roth. Campe. — Roſétten-: das beim Garen der Darrlinge in dünne Scheiben oder Roſetten gerißne Kupfer. — Schíffs-: Kupferplatten zum Beſchlagen des Schiffs. — Schwêfel-: chemiſche Verbindung von Schwefel und Kupfer und zwar: Halb-Sch. und Einfach-Sch. — Schwárz-: das aus dem Kupferſtein durch mehrmaliges Röſten zunächſt gewonnene, noch nicht weiter gegarte unreine metalliſche Kupfer. — Splēīß-: das im Spleißherde geſpleißte oder in Scheiben gerißne Kupfer. — Sprítz-: Solches Kupfer, welches zum „Steigen“ in den Formen geneigt iſt, zeigt auch noch die merkwürdige Erſcheinung des Kupferregens (auch Streu- oder Sp. genannt). Karmarſch 2, 523. — Stēīn-: in Meſſingwerken, die im Schaum in der Grube vorm Ofen befindlichen und durch Waſſer daraus geſchiednen Meſſingkörner, womit man die Gießſteine zu ſchleifen pflegt, verſch.: Kupferſtein. — Strēū-: Spritz-K. — Wēīß-: eine Kupferlegierung von Silberfarbe, Argentan, ſ. Neuſilber ꝛc.