Artikel „Krieg“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Krieg“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Krīēg , m., –(e)s; –e; –s-:
die mit Waffengewalt zur Entſcheidung kommende Feindſchaft zw. 2Geſammtheiten und der Kompler der daraus entſpringenden feindlichen Handlungen, Ggſtz. Frieden: K. zwiſchen zwei Völkern, Staaten; Innerlicher (oder Bürger-) K., K. zwiſchen Parteien eines Staats; Einem Staat, Fürſten den K. ankündigen, erklären; K. mit einem Feinde führen; Mit einem Bundesgenoſſen K. gegen einen Feind führen; Den K. beginnen, eröffnen; Sich zum K. rüſten; In den K. ziehn; Aus dem K. heimkommen; Truppen in den K. ſenden; Einen Staat mit K. überziehn; Den K. in die Länge ſpielen, hinhalten; In einen K. verwickelt, im K. begriffen ſein; Mit einander im K. ſein oder leben; Im K. oder wenn K. iſt, gilt Vieles für Recht, was im Frieden nicht erlaubt iſt; Den K. durch eine Schlacht entſcheiden, beenden; Ein langwieriger, blutiger, ungerechter K.; Ein K. auf Leben und Tod; Ein heiliger K., ein K. für eine heilige Sache, für die (Sache der) Freiheit, Ein europäiſcher K., in den ſämmtliche (Haupt-) Staaten Europa’s verwickelt ſind, vgl. Welt-K.; Die engliſch-franzöſiſchen K–e; Der dreißigjährige K. ꝛc.; Der kleine K., die Streifzüge kleinerer Truppenabtheilungen ꝛc.: Das Waldgebirg .. von dort aus führten ihre Huſaren den kühnſten muthwilligſten kleinen K. G. 25, 63 ꝛc. und übrtr.: In Männerſchlacht, | ſo auch im kleinen K–e mit den ſchönſten Fraun. 12, 191; Haben da u. dort zu mäkeln | .. machen mir den kleinen K. 3, 113 ꝛc. Auch ſonſt übrtr. (vgl. Feindſchaft, Streit): Die Böſes gedenken .. und täglich K. [,,Streit“ Mendelſohn] erregen. Pſ. 140, 3 ꝛc.; Schmach der Feigheit! K. der Lüge! | allem Schlechten K.! Chamiſſo 3, 35; Ich führte K., wie Jeder thut und ſoll, | gen (ſ. d. †, gew.: gegen) feindliche Gewalten. 275; Mit welchem Rechte nur überhaupt die Hummeln den Bienen den K. ankündigen. Fichte 8, 238; O welch ein K. von Blicken nun beginnt. Freiligrath Ven. 27; Der Sieg Klopſtock’s [des Epos über den Roman] war eine gewonnene Schlacht, kein gewonnener K. Gervinus Lit. 3, 405; Daß dieſe Bauern ſich den Heiſchungen des Staats zum öffentlichen Nutzen gegen- über im Zuſtande des K–es glaubten. Immermann M. 1, 274; Gegen eine Welt | voll K–s und Truges. Sch. 492b ꝛc. — Ferner oft mehr od. minder perſonif., ſ. Kriegs-Gott, -Göttin u. z. B. G. 10, 225 ꝛc.; Der Krieg fordert Tauſende als Opfer, mäht die Reihen der Kämpfenden nieder, kennt kein Erbarmen ꝛc.; Der K. verſchlingt die Beſten. Sch. 53b; Wartet draußen vor des Schloſſes Thoren | der K., auf Augenblicke nur gebändigt | und knirſchend in das eherne Gebiß, | um alſobald .. mit neuer Wuth ſich zu entfeſſeln? 492a; Der grimm’ge K. hat ſeine Stirn entrunzelt. Schlegel Rich. III. 1, 1 ꝛc. Anm.

Früher allgem. = Streit, z. B. Rechtsſtreit: K. Rechtens befeſtigen (ſ. d.), vgl. Zarncke Br. 423b; 334b; kriegiſch 2; Als Jupiter und Juno einen freundlichen K. [Streit, Diſput] hatten des Luſts halben ꝛc. Schaidenreißer 46a ꝛc., vgl. Schm. und ſ. Zſſtzg. — Mhd. kriec (dagegen ahd. urliugi, vgl. Orlogſchiff; wic, ſ. Weigand; werra — daher engl. war, frz. guerre ꝛc.), nach Friſch und Adelung vom Geſchrei, Lärm der Zankenden, ſ. Krei Anm. und vgl.: Wer des Nachts Einen ankriegete mit böſen Worten oder ein Geruchte machte ohne Noth, Der ſoll .. 5 Mark geben. Brinckmeyer Urk. 1, 95b (Wurm); Etwas K–s und Spans mit der Stadt Zürich gehabt. .. Die Äbtiſſin in Zürich hat in ſolchem Lärm [ſ. d. u. Alarm] auch Schaden empfangen. Stumpf 487b ꝛc. — Vralt. Mz. K–en. Stumpf Vorr. 4a u. o.; Als Bſtw. aus metr. Gründen gedehnt: K–es-Stimmen. Chamiſſo 4, 48 ꝛc.

Zſſtzg. z. B.; Andachts-: (vralt.) Scultetus (L. 8, 298), ein geiſtiger Kampf, wobei Einem die Andacht als Waffe dient. —

Ángriffs-: wobei man angreifend verfährt, Ggſtz. Vertheidigungs-K. — Āūstilgungs-: Vertilgungs-K. Fichte 8, 24. — Befrēīungs-: Freiheits-K Börne 4, 272. — Bǘrger-: innerlicher Krieg. — Erden-: auf Erden geführt: Daß jeder E. ein Bürger-K. [inſofern alle Menſchen Weltbürger]. JP. 37, 143. — Erōberungs-: Nie E. wieder zu kriegen. Kl. Od. 2, 155. — Fêder-: mit der Feder als Waffe geführt: Literariſche Fehden .. Ein ſolcher F. G. 27, 439 ꝛc. — Féſtungs-: wobei Angriff und Vertheidigen der Feſtungen die Hauptſache. Pz 2, 222. — Frēīheits-: für die Sache der Freiheit geführt. — Fürſten-: wobei es ſich nur um dynaſtiſche Inter- eſſen handelt, Ggſtz. Volks-K. — Gueríllas-: kleiner Krieg. — Hándels-: um ein Handelsinter- eſſe geführt. — Hāūs-: Unfriede u. Streit im Haus, nam. zw. Eheleuten: [Die Frau] ſcheut den H. nicht, den ſie mit der Zunge führt. Kant Anthr. 284. — Hílfs-: den ein Staat zur Unterſtützung eines andern führt. — Invaſiōns-: wobei man ins feindliche Land einfällt. — Kátzen-: Katzbalgerei. Forſter Br. 1, 281. Lánd-: zu Lande geführt, Ggſtz. See-K. ꝛc. — Lúft-: in der Luft geführt, z. B. zwiſchen Vögeln und fliegenden Fiſchen. Hebel 8, 95. — Nǟgel-: wo man ſich (kratzend) der Nägel als Waffen bedient. W. 10, 44. — Präventiōns-: wodurch man einen vorausgeſehnen Angriff zuvorkommt. — Privāt-: Hörten alle P–e in dieſen Provinzen auf. Sch. 786a, im Ggſtz. zu Kriegen des Geſammtſtaats. — Ráche-: eine Unbill zu rächen ꝛc. — Religiōns-: um der Religion willen geführt. — Sä́nger-: Wettſtreit zw. Sängern: Der S. auf der Wartburg. — Schátten-: W. 12, 177, Schein-K. ꝛc.; leerer, erfolgloſer Krieg. — Schíffs-, Sēē-: ſ. Land-K. — Sílben-: ſ. Wort-K.; auch Silbenſtecherei. Heinſe A. 2, 100. — Stāāten-: Ggſtz. Bürger-K. ꝛc. — Strāf-: geführt, um ein vom Feinde begangnes Unrecht zu ſtrafen. — Verfáſſungs-: um der Verfaſſung willen geführt. — Vergéltungs-: ein zugefügtes Unrecht ꝛc. zu vergelten. — Verthēīdigungs-: ſ. Angriffs-K. — Vertílgungs-: auf gänzliche Vertilgung des Gegners zielend. Sch. 417a; 438a ꝛc. — Vólks-: ſ. den Ggſtz. Fürſten-K.; auch: ein Krieg, woran das ganze Volk Theil nimmt: [Wie durch Spanien] ein meuchleriſcher V. ſich ergoß. Chamiſſo 4, 101, ſo auch: Völker-K., woran ſich ganze Völker betheiligen. — Wēīber-: Kein W., | das bittre Schelten zwei erboſter Zungen | kann dieſe Frage zw. uns entſcheiden. Schlegel Rich. II. 1, 1. — Wélt-: worin eine ganze Welt, nam. die ſog. civiliſierte Welt mehr oder minder verwickelt iſt, ein Krieg von Weltintereſſe. — Wórt-, Zúngen-: vgl. Feder-K. — u. ä. m.