Artikel „kreißen“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „kreißen“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Krēißen , intr. (haben):
1) heftige Schmerzen empfinden und äußern: So ſprach er mit verſtelltem K., | ihr macht mir nur der Schmerzen mehr. Ramler F. 2, 475 ꝛc. — 2) (ſ. 1) gw.: Geburtswehen empfinden, eig. und übertr.: Wo k–d die Gräfin begehret dein. Chamiſſo 3, 282; Die ſchwangre Zeit will k.! | Nun bebt die Welt bei ihrer Niederkunft. 52; Der K–den Noth. Koſegarten Po. 1, 228; Die du .. Mutterbuſen ſchwellſt und k–de Schöß’ entbindeſt. 59; Kreißte dann in Wehen. W Müler Ngr. 2, 61; Bis befruchtet von Jehova’s Haupte | Gräber k. Sch. 1, 26; (kreiſen) 6b; Schaut den k–den Berg, wie er aufſchwillt! komm doch heraus, Maus! V. HBr. 2, 362; W. HB. 2, 212; Ein k–des Weib. Zelter 5, 192 ꝛc. Dazu: Kreißerin, ein Weib in Wehen; allgemeiner: Kindbetterin. Anm.

Oft (theilweis in den verſch. Ausg. wechſelnd) kreiſen, z. B.: Eine köſtliche Ausgeburt dieſer kreiſenden Nacht. Eichendorf Lärm 52; G. 12, 124; Die Mausgeburt des kreiſenden Berges. Gutzkow R. 5, 267; Das Kreiſen einer Monarchie. | Wie ſchauerlich ſind ihre Wehen. Pfeffel Po. 3, 154; Es dehnte mit allmächt’gem Streben | die enge Bruſt ein k–d All. Sch. 48b; Wenn mein k–der Witz in die Wochen kommt. 108a; Stilling 4, 43 ꝛc. — Eine andre Nbnf.: kreiſten (zu 1 und 2): Wenn ſie zum Kind kreiſten werde. .. Der Kreiſterin. Hammer Rh. 334; Mattheſius Pr. 13; 191; Mit kreiſtenden Frauen. 14; Der um eines Pfennigs willen eine arme Seele ſo lang im Fegfeuer kreiſten läſſt. Lthr. 210b; S. Johannes hat auf ſeinem Kreiſtbette ſterben müſſen. 183a; BPoſt. 35a; Ein Weib, die auf ihrem Kreiſtbett ihr Leben läſſt. Derſ. (Wackernagel 3, 1, 437, Z. 16); [Die Alte] thät ſtets rötzen, huſten und kreiſten. HSachs G. 1, 206; Du [das Alter] ſchlafeſt und kreiſt. 99; Überfluß, | den man hernach bekreiſten [beweinen ꝛc.] muß. HSachs 4, 3, 95b ꝛc., ſ. Schm. 2, 396 und vgl. kreiſchen und Krei, Anm.