Artikel „Kraus“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Kraus“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. II.
Krāūs , m., (n.) (e)–es; –e; en —
~e , f., –n:
Krug, Deckelkanne: Dringt einander mit K–en; viel krümmer Ängſter bringt her! Fiſchart Garg. 17a; Becher, K–en und was dgl. mehr. Garzoni 543a; Mit Tellern, Schüſſeln und K–en. ThKönig PW. 1, 135; Die K–en .. Sonderlich der eine. Luther 6, 274b; HSachs G. 1, 32; 2, 48. Anm.

Ahd. (vrkl.) chrûsul, mhd. kruse verkl. kruselin. S.: Der Krus, der iſt ſein [Anakreon’s] Schild. Opitz 1, 151; Brant Narr. 81, 20 und dazu Zarncke ꝛc.; Schm. 2, 394: Die Krauſen, Kruſen, Kruſel u. vergl. Weinhold 47a: Die Krauſe ꝛc. Niederd. meiſt neutr.: Kroos. Brem. Wörterb.; Schütze; Frommann 2, 538. No. 178; 4, 142. No. 339, trotz des deutl. neutr. Geſchlechts von dem oberd. Herausg. beidemal als fem. bez.; in Mecklenb.: Dat. Krus, — und zwar nicht eig. eine jede Kanne, ſondern eine ausgebauchte, kuglichte, vgl. ruſſ. pyca (Krug) und cpyīль rund; RpyrЬ das Rund, der Kreis. Damit hängt wohl zuſammen (plattd.): Der Krüſel: (die bauchig runde) Hängelampe (vgl. auch altſpan. crisuelo, Lampe. Diez 482): Grube 3, 65; Ziehen Nordd. Leb. 1, 169; Ölkrüſel. Klencke Parn. 1, 26; Ein „Kreußlein“. Ryff Th. 16., daher ſprchw.: Zu viel auf den Krüſel [auf die Lampe] gießen; Etwas im Kröſel haben (Mecklb.) = angetrunken ſein ꝛc.; Krüſelbraten (Muſäus M. 4, 7) vgl.: Lichtbraten u. ſ. Brem. Wörterbuch, ferner Kreiſel (ſ. d., auch oft Kräuſel), mhd. krusel, wofür mundartl. auch „Topf“ (engl. top) gilt ꝛc.