Artikel „Korall“SandersDanielGöttelSebastianWiegandFrankedition-sanders@bbaw.deForschung Daniel SandersBerlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)Jägerstr. 22/23, 10117 BerlinGermanyBerlin
Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)
Daniel Sanders: „Korall“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.die Polypen, die ſich baumartig verzweigend in harten Stämmen wachſen; dieſe Stämme oder die Wohnungen der Thiere und einzelne Stücke davon, nam. die perlförmig abgerundeten und ſo als Schmuck, ferner z. B. zu Roſenkränzen (Bet-K–en. Platen4, 331 ꝛc.)benutzten. Es giebt ſehr verſch. Arten, ſ.OkenReg.92,z. B.: Augen-, Band-, Becher-, Bims-, Blut-K–en ꝛc. Ohne Zuſatz verſteht man meiſt „das edle oder Blut-K.Isis nobilis.“Oken5, 101(der überh. das ſächl. Geſchlecht nach dem Griech. verwendet); „den bekannten rothen K.“BurmeiſterGſch.371;Weckherlin701 ꝛc.,am häufigſten: die Koralle, vgl.: Ein Koralllchen.ForſterR.1, 217; 249.Auf das ſchöne Roth beziehn ſich auch die häufigen Vergleiche: Lippen, ein Mund wie oder (vonW.10, 56)K–n und z. B.: Die Jungfrau kann kaum eine Antwort lallen .. | und läſſt aus feinen Perlen und K–en | den ſüßen Laut nur abgebrochen tönen.StreckfußRol.12, 94;Wenn Genoveva im Lachen K–en ſchlägt wie perlenden Champagner.FrMüller2, 204.Zuw. Nbnf. mit ausfallendem „o“, z. B.: Packe dich, du Zwergin, | du Ecker du, du Paternoſter-Kralle!SchlegelSommern.3, 2;Stalder2, 127,vgl.: Brodieren und Krälli arbeiten. GotthelfSch.323. — Weidm. heißen auch, mit Bezug auf das Rundſein, die mit Eiſenſtiften beſchlagnen Holzkugeln in dem zur Dreſſur ſtörriger Hunde gebrauchten Halsband K–en. —aus Korallen gefertigt; korallenroth: Ein k–er Mund. W.26, 18,vgl. veralt.: Die korallinen (–⏑–⏑) Pfort [der Mund].Logau2, 14. —eine Familie aus der Ordnung der Korallthiere, mit vielen Arten, z. B.: Blaſen-, Draht-, Glieder-, Heiden-, Pfauen-, Röhren-, Zellen- K–n ꝛc. —verſteinerte Koralle.