Artikel „Knabe“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Knabe“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Knābe , m., –n, (–ns); –n; Knäbchen, lein; –n-:
1) ein männliches Kind, eig. — und ſo gw. in der heutigen Proſa — bis zum Beginn der Jünglingsjahre; doch z. B. oft in der Bibel und in der gehobnen Rede der Dichter auch von Jünglingen und jungen Männern (vgl. die ſinnvrwdt. „Bube, Burſche, Junge“) und oft, grade im gw. Leben, mit einer gewiſſen Ironie in der Verbind.: Alter K. (ſ. u.). — K–n, jung und alt. B. 40b; Standbilder eines Mannes ſtürzen K–n um. Chamiſſo 4, 184; Stand wie ein ausgeſcholtner K. da. 266; „Anders leſen K–n den Terenz, | anders Grotius ꝛc.“ G. 3, 83; Ein Jeder muß ſich wehren, wie er kann, | vom K–n auf! 12, 100; Nachdem K–n und Knappen in langem Zug herabgeſtiegen. 191; Der Page lief, | der K. kam. 1, 138; Ein braver Knab’ [Fauſt]! iſt viel gereiſt, | Fräuleins alle Höflichkeit erweiſt. 11, 130; 6; Der untreue K.: Es war ein Buhle frech genung ꝛc. 1, 144; Nach Korinthus .. kam ein Jüngling . . „Bleibe, ſchönes Mädchen!“ ruft der K. 190; 177; Dem ſchon jünglinghaften K–en. Heine Reiſ. 2, 166; Ich war ein 18jähriger K., wild und ſtolz. Hölderlin H. 2, 84; Venus mit dem holden K–n [Amor]. Sch. 56b ꝛc., und mit einer gewiſſen Ironie z. B.: In der Sprache unſerer unpedantiſchen gelehrten K–n. L. 13, 464; Wo iſt Don Karlos, mein Infant? — Der K. | Don Karl fängt an mir fürchterlich zu werden. Sch. 252b; Ich ſtehe nicht dafür, daß die bejahrte Bekehrerin nicht ſelbſt noch einmal aus einem frommen K–n einen Bräutigam für ſich drechſelt. Tieck N. 2, 28; Mein Herr! .. Sie ſind (verzeihen Sie mir) der unverſchämteſte K. 4- W. 15, 19 ꝛc., und nam. oft verbunden mit „alt“, z. B.: Ich bin nun 47! ein alter K.! Gutzkow R. 5, 343; Hebel 3, 216; Mit dem alten K–n | zu wandern bis ins traurige Grab! Körner 261a; Dieſe martialiſch ausſehenden Reiter waren ein paar alte K–n. Laube Band. 1, 6; Niebuhr Nachgel. 2, 95; Prutz DM. 1, 2, 173; Tieck N. 1, 38; W. 7, 47; Werner Oſtſ. 1, 66 ꝛc.; auch z. B. im Selbſtgeſpräch, wo Odoardo ſich ſein zu leichtes Aufwallen vorwirft: Ruhig, alter K., ruhig. L. Gal. 5, 4 ꝛc., vgl. Jeſ. 65, 20, mit der Randgl.: K–n von 100 Jahren heißen die Gottloſen aus ſolcher Rede: Wenn du gleich 100 Jahr lebeteſt, ſo bliebeſt du doch ein Kind (ein Bube). — 2) übertr.: a) auf Thiere, z. B. eine Stachelſchnecke, Murex pusio; ein Fiſch, der Aſch (ſ. d. 3 und vgl. Gräsling) im zweiten Jahr. Oken 6, 358. —b) (ver- alt.) Bauer (ſ. d. 4c) im Schachſpiel. Garzoni u. ä. m. — S. Knagge und Knebel. Anm.

Ahd. chnabo, mhd. knabe. S. Schm. 2, 368 und Knebel, Anm. — Nbnf.: Knapp(e), ſ. d., wie „Rappe“ zu „Rabe“ ꝛc. Genit. K–ns, z. B. Richt. 18, 3; Jeſ. 66, 7; SClara EfA. 2, 653; Claudius (Guhrauer 1, 313); Gel- lert 1, 105; L. 12, 33; Lichtenberg 2, 110 ꝛc. — Vgl.: Knap, Knab, Knapf heißt ein junger Gad oder Hach. Matthe- ſius Sar. 18b.

Zſſtzg. vgl. die von Junge, Burſche, Bube ꝛc., auch Page, leicht zu mehren und zu verſtehn nach den folgenden: Abecē-. —

Bāūern-: G. 22, 350. — Bérges-: Börne 1, 262, vgl. Wald-K. — Béttel-. — Chōr-: im Chor mitſingend ꝛc. — Dórf-. — Edel-: 1) Seinem E–en, welchen die neuſüchtige[n] Teutſche[n] .. „Page“ nennen. Zinkgräf 2, 22; 1, 62; G. 1, 163 ꝛc. —2) (weidm.) Gabelhirſch. — Engel-: Engel: Da war der Himmel voll von E–n. Sch. 459a. — Enkel-: ſ. Enkel I., Anm. — Fībel-: vgl. Abece- K. Seume 129. — Fíſcher-: G. 1, 26; Sch. 516a. — Fránken-: 462b. — Hírten-: Uhland 27. — Jāgd-: Jagdpage. — Jünglings-: Knabe an der Grenze des Jünglingsalters. Stahr Jahr 1, 323. — Kámmer-: vgl. Kammer-Herr, -Frau ꝛc.: Sein edel[e] K–n. Rollenhagen Fr. 63. — Lêhr-: L–n, Geſellen ꝛc. G. 26, 345. — Schǟfer-: Stahr Jahr. 1, 375. — Schēīn-: z. B. von Mignon. G. 18, 276. — Schūl-: Führen Sie ſich hier nicht als einen tückiſchen Sch–n auf? L. 3, 415; Wenn er ſpottet, ſteh’ ich wie ein Sch. vor ihm, der Nichts zu antworten weiß. Platen 6, 54 ꝛc. — Síng-: z. B. Chor-K. Augsb. Zeit. (44) 1979b. — Wáld-: Einen Knaben, der dürres Reiſig zuſammenlas. .. Mein W. W. 16, 65. — Wúnder-: wunderbarer Knabe, z. B. das Chriſtkind. G. 30, 480.