Artikel „Klemme“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Klemme“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Klémme , f.; –n (ſ. Klamm, Anm.):
1) etwas Klemmendes (vgl. Kluppe), Kneipe, Klemmer (ſ. d. 2), vgl. Zwinge, z. B.: a) Bremſe (ſ. d. 2) der Hufſchmiede, womit ſie unruhigen Pferden Lippen, Naſe, Ohren ꝛc. feſtklemmen, um ſie beim Beſchlagen ſtill ſtehn zu machen: Lippen-, Maul- (vgl. 4), Naſen- (ſ. u.), Ohren-K. (vergl. 4) ꝛc. Ahnlich: K., Schwanz-K., ein geſpaltnes Holz, das Gaſſenbuben Hunden auf den Schwanzklemmen; ferner ein ähnliches Werkzeug, das bei manchen Spielen der Verlierende ſich aufſetzen laſſen muß: Jene häßliche K., welche die Berliner Droſchkenführer „dem Schafskopp“ aufſetzen. Vogt Oc. 1, 325 ꝛc. Scherzh.: Naſen-K. (ſ. o.); -Klemmer, -Quetſcher, Brille (ſ. d. 1) ohne Bügel, Klemmbrille, aber auch ein Sarg mit plattem Deckel u. ä. m. —b) (ſ. a) auch von Perſ., etwas ſie hart Bedrängendes, z. B. von den drang umſchlingenden Armen beim Ringen: Ob etwa mit laſtendem Druck ihn bezwänge | in einpreſſender K. der Mann. V. Th. 22, 94 ꝛc.; Halten Durſt und Hungerqual | mich in Angſt und K. B. 50b; Nach dem ſcharfen Verhör, in deſſen K. er mit Zittern geſteckt hatte. Gutzkow R. 4, 6 ꝛc. (ſ. 2); Jemand eine K. aufſetzen, ihm drang zu Leibe gehn und ihn ſo zu Etwas zwingen ꝛc. Vgl. niederd.: Etwas hat gute K., Wirkſamkeit, Nachdruck ꝛc. —c) ein Werkzeug der Korbmacher, wozwiſchen ſie die Weidenruthen durchziehn, um ſie zu ſchälen. Ähnl. beim Theeren der Fiſſen (zu Tauen) eine runde Offnung, wodurch ſie gezogen, zuſammen- und der überſchüſſige Theer ausgepreſſt wird. — 2) ein Ort und dann auch ein Zuſtand, wo man ſich in der Enge befindet, z. B. von einem engen Theater: Wenn aus der K. er in die breite beßre Wohnung trat. G. 6, 365, nam. ſo, daß man nicht fort kann, z. B. bei einem Gedränge: Eunoa ſteckt in der Klemm’! Auf. Elende, friſch mit Gewalt durch. V. Th. 14, 76; Indem Einer huft, müſſen Alle hinter ihm auch zurückweichen, bis Einer zuletzt ſo in die K. kommt. G. 24, 234 ꝛc.; Als ich durch einen Schlag auf die Bauſchen [die ſich bauſchenden, geſteiften Röcke] ihr endlich aus der K. half. Waldau N. 2, 48 ꝛc., auch: Das Thier auf einen ſ. g. Treibſtock, eine Gemſen-K. hinzutreiben, wo ſie nicht mehr zurück können. Tſchudi Th. 383 ꝛc., vgl.: In der Klammen dar, | da ſteht ein freier Gems. Theuerdank 71. Daher oft übertr.: drängende Lage, Verlegenheit, Noth ꝛc., wobei man nicht aus oder ein weiß: Das hat manche K–n gegeben. Arndt E. 340; Allen Engen entſchwungen, | jede K. durchrungen. Koſegarten Po. 2, 174; Landeskalamitäten durch ... politiſche K–n. Riemer G. 2, 13 ꝛc. Nam. abhängig von „aus“ und „in“: Aus der gefährlichſten K. waren wir nun heraus. G. 25, 96; Sich aus einer ſolchen K. zu befreien. 22, 161; Bat ich Gott, mir aus der K. zu helfen. Keller gH. 3, 13; Uns zu ziehn aus der K. Rückert Mak. 1, 91; Sich wie ein Aal aus der K. winden. Mörike N. 250 ꝛc.; In der K. ſtecken (Auerbach Gv. 287), ſitzen (Benedir 2, 172); Einen in der K. haben; Wie hier Herder in einer gewiſſen K. zwiſchen Vernunft und Offenbarung erſcheint. Gervinus Lit. 5, 318; Er findet ſich in der K. zwiſchen dem Denkbaren und dem Wirklichen. G. 27, 429; Nun befand ich mich in der größten K. 24, 31; Dadurch kommen die armen Weſen zw. dem Naturzuſtande und dem der Civiliſation gar erbärmlich in die K. 20, 78; Die Familie in die K. zu treiben. Sch. 195b; W. 21, 151; In die K. gerathen ꝛc. — 3) (ſelten) Beklemmung: Mit naſſem Blick, die Herzen in der K. W. 20, 328. — 4) wie Zwang (ſ. d.) zuw. von einem ſperrenden Krampf, z. B. K., Maul-K., Maulſperre, Kinnbackenkrampf. Falke; Ohren-K., Ohrenzwang, ſ. Klamm, Anm. — 5) die Knappheit, der beengende Mangel an Etwas, nam. an Geld (ſ. Klamm 3): Er war in immerwährender, immer engerer Geld-K. (ſ. 3). Gotthelf U. 2, 239 = Geldverlegenheit; V. H. 2, 274; Er hatte dieſe Summe nur mit großer Mühe in der jetzigen, ſchwierigen Geld-K. aufgetrieben. Gutzkow R. 8, 131, ſ. Batzen- Klemmer und klemmig.