Artikel „Klecks“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Klecks“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Klécks , m., –es; –e; –chen, lein; -:
Kleck (ſ. d. und vgl. Sau), Dinten-, Farbenfleck ꝛc.: Wenn ich auf das ſchöne Bild einen K. mache. Eckermann G. 2, 338; G. 6, 144; Bunte K–e, die gegen einander losſchrien, eine Emeute von grellen Farben. Heine Sal. 1, 47; „Hier iſt noch Roth im Topf.“ | Gleich gab ihm Gott ein’n K. aufn Kopf. Kind (Echtermeyer 137); Daß ich für [vor] Lachen nicht einen K. mache. L. 3, 417; Daß auch der abgeriebene K. einen Flecken nachläſſt. V. Ant. 2, 119 ꝛc.; übertr. = Schandfleck: Die Tadelſucht hängt auch dem Beſten | gemeiniglich ein K–chen an. Günther 217; 469, vgl. Lack. — Zſſtzg. z. B.: Doktor Luther’s Dinten-K., den der Kaſtellan von Zeit zu Zeit wieder auffriſcht. G. 23, 116; 3, 11; IP. 11, 80; W. 11, 215 ꝛc., übertr.: Wenn ein Recenſent einem berühmten Manne einen tüchtigen Tinten-K. anhängt. Eichendorf Lärm 25; Die Ehren-K–e. JP. Nachdämm. 80; Farben- K.; Gras-K. [auf einem Gemälde]. Waldau N. 2, 61; Hatte den Brief nicht ohne Neben-K–e geſiegelt. Arnim 261; Die wilden Pinſel-K–e. Sturz 1, 47 ꝛc. —
~en , tr.:
klecken (1): Die gekleckſten Dekorationen. G. 16, 125; Sie kamen an der Kanzlei vorbei ... Ich weiß ſchon, was da wieder gekleckſt werden ſoll. 18, 122; Die Leinwand [malend] voll k. Gutzkow R. 4, 311; Tieck NKr. 4, 75; Mir ekelt vor dieſem tinten-k–den Säkulum. Sch. 106b; Was Fecht und Göz und Hollaz kleckſte. V. 4, 123; Er kleckſt und buchſtabiert. 141 ꝛc. — Zſſtzg. ſ. die von klecken, ſchmieren ꝛc., z. B.: An-: Wenn die Policei Ihnen einen Namen als Diebshehlerin ankleckſt. Gutzkow R. 5, 220; Welche Schmach hat Dieſer uns nicht angekleckſt! V. Ar. 3, 46; Die chriſtliche Dogmatik mit allen Ankleckſungen kothiger Jahrhunderte. HVoß JP. 97 ꝛc. — Āūf-: Farben a., auf die Leinwand; Mit der aufgekleckſten Inſchrift. Koſegarten Rh. 2, 91. — Be-: Die Hoheit und Würde antiker Urſprünglichkeit mit der modernen Tünche ſubjektiven moraliſchen Geſchwätzes bekleckſt. Kapp Od. IX; Mit Farben bekleckſte Holzſchnitte. Pfeffel Pr. 2, 198; Bevor Sie ſich die Finger an Jhren erſten Verſen bekleckſten. Prutz Muſ. 3, 97 ꝛc. — Ēīn-: Seine Hefte e. und einſchmutzen. — Hín-: kleckſend hinſchreiben, hinſudeln ꝛc., auch übertr.: Etwas ungehörig wohin bringen: Er klexte die friſchen Fräuleins .. zwiſchen die eisgrauen Paſtoren hin. Koſegarten Rh. 1, 71. — Über-: kleckſend überziehn: Zerſtampft den ungeſiebten Schuft zu Mörtel | und überkleckſt ein’ Abtrittswand mit ihm. V. Sh. 3, 201 ꝛc. — Ver-: Schon hatte der Amtmann viel Dinte verkleckſt. Heine Lied. 57 ꝛc. — Zū-: Was Teufel! Kleckſt ihr auch die Wand mir zu? Oehlenſchläger Corr. 21 = be-k. —
~er , m., –s; uv.:
kleckſende Perſon, Schmierer, Sudler: War ein K. und nennte ſich einen Maler. Seume Sp. 21; Dinten-K., verächtlich ſtatt Schreiber ꝛc. Gerſtäcker BlW. 319; Sch. 192a; Den in grauer Zeit ein Dorf-K. mit Leimfarben geſchmiert. Waldau N. 1, 109; Farben-K.; Stuben-K. [verächtlich ſtatt Stubenmaler]. Höfer Leb. 132 ꝛc. (ſ. Weißbinder) ꝛc. —
~erēī , f.; –en:
Schmiererei, Sudelei (Gekleckſe): Die proteſtantiſchen Maler machten den K–en der Mönche ein Ende. Gervinus Lit. 5, 605 ꝛc. —
~ig , a.:
voller Kleckſe, bekleckſt ꝛc.