Artikel „Klatsche“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Klatsche“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Klátſche , f.; –n:
1) K., Fliegen-K., Fliegenklappe (ſ. d.): So oft er eine Fliege mit der K. erlegt. Immermann M. 1, 62; Zwei Fliegen mit einer K. ſchlagen ꝛc.; Jhr zudringliches Geſumſe kann den Geduldigſten am Ende dazu bringen, daß er zur Fliegen-K. greift. Heine Lut. 2, 104; Ruge Rev. 1, 25; (Marat): „Was bringſt du?“ (Danton): Dieſe F–n, wie gewöhnlich. (Marat): „Du meinſt die Todes- urtheile.“ Platen 6, 49; Da Er meinen Sohn bei dem Mädchen auszuſtechen Mühe haben möchte, ſoll Ihm der Vater zur Fliegen-K. dienen. Sch. 185a ꝛc. — 2) eine klatſchhafte Perſ., nam. von Weibern, ſtärker verächtl. als ,,Klätſcher(in)“: Gab es .. je eine ärgere K. als den Verfaſſer? Fichte 8, 31; Die Eiferſucht .. dieſe K., dieſe Späherin, | die, wie ein Krebs, der Liebe Lenz verſchlingt. Freiligrath Ver. 43; Gotter Sch. 289; Wenn eine eben ſo dumme als boshafte K. (Klätſcher wäre hier viel zu gut) die Unverſchämtheit hat, ſich auf ihn zu berufen ꝛc. L. 10, 224 ff.; Sternberg BrM. 247; Wohlan nun, K. [Verleumder ꝛc.], zähl auf dem Finger, wie viele Unwahrheiten. V. Ant. 2, 308; Erz-K.; Die Sonne, die eben keine Stadt- oder Welt-K. iſt. LSchefer Rom. 5, 22 ꝛc. — 3) zuw. auch ſonſt Name eines klatſchenden Weſens, z. B.: Stein- K. = Steinſchmatzer (ſ. d.), Name mehrerer Vögel. — 4) Hüttenw.: Bez. kleiner, armſeliger Pochwerke, Klatze, ſo nam. Sommer-K. ein derartiges, an einem kleinen Bach, das nur des Sommers über im Gang iſt. — Zſſtzg. ſ. o.: Erz- [2, 4]; Flīēgen [1]; Sömmer- [4]; Städt- [2]; Stemn- [3]; Wélt-K. [2] ꝛc.