Artikel „klapp!“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „klapp!“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. I.
Klápp! : 1) interj.:
Tonw. zur Bez. des Schalls, den etwas Auf- oder Zuſammenſchlagendes, etwas Fallendes ꝛc. erzeugt, z. B.: Es macht die Mühle, k., rapp, rapp. G. 26, 192; K.! drückte ſein Fenſter der Iſegrim zu. Langbein 2, 6; K.! trifft er ſie [die Mücke, vgl. Fliegenklappe], ſo iſt ſie hin. L. 11, 466; K.! da ſchlüge gleich die Ruthe darein. Prutz E. 2, 423 ꝛc. Sehr oft, die Wiederholung dieſes Schalls, nur mit wechſelnder Stärke zu bez., verbunden mit ,,klipp“ (ſ. Klang 1c und Kliffklaff ꝛc.): Ein beſtändiges Einerlei [in den Jamben]! ein ewiges Klipp k.! [ſ. 2]. B. 178a; Die Vorhänge rauſchen! klipp, k.! die Pantoffeln fallen ... Ich halte mich an das Klipp! Klapp! ꝛc. G. 17, 25; Mit klipp und klapp geht’s wirbelbunt | tief in des Kellers Grund. Roquette Waldm. 46; Das Klipp-Klapp des ſchlagenden Meſſers. Tieck NKr. 2, 98; Klipp und k.! | dröſchet auf und ab! V. 3, 137; Der Spott ging klipp und k. [Schlag auf Schlag]. Sh. 2, 514 ꝛc. — 2) (ſ. 1) m., –(e)s; –e: ein ſchallender Schlag, Klaps (ſ. d.): Einem einen K., ein Kläppchen geben; Einen K. oder ſcherzh. Klappant (Muſäus Ph. 3, 181) abbekommen ꝛc. Auch (ſ. 1): Überdies iſt der deutſche Jambus jener ausgehunzte Klipp-K. keineswegs. B. 178b. Anm.

S. Klaffen und die obrd. Form „Klapf“ ꝛc., auch = Knall ꝛc. Schm. 2, 361; Stalder 2, 105, z. B.: Daß jeglicher Klotz ſein beſunder Klapf thut . .. So kläpft einer nach dem andern. Büchſenmeiſterei 40; So klopft er [der Schuß] laut. 36; Donnerklapf. Paracelſus 1, 378 ꝛc.; Gab dem Anne Marei einen Klapf [Schlag]. Gotthelf Sch. 258; Nimm nicht Alle in einen Klapf [ſchier nicht Alle übereinenKammꝛc., vgl.: Zwei Fliegen mit einer Klappe ſchlagen]. G. 258; Aus der Schule klapfen (ſprchw.). Schottel 1118a ꝛc. — Vgl. Klüpfel: Schlägel. Stalder; Klupf: Schreck. ebd.; Es gab ihm einen ordentlichen Klupf ins Herz. Gotthelf Sch. 217. — Das Hw. K. — (vgl. mit hellrem Laut: Ein Klipplin ſchlagen, z.B. Luther 6, 272a; SW. 64, 129 ꝛc., ſ. Knipp und Schnipp) — hat auch eine allgemeinre Bed., z. B. die von etwas ſchallend Hinfallendem, ſo in dem in Mecklenburg ꝛc. üblichen „Julklapp“, Bez. eines Weihnachtsgeſchenks, das von dem unerkannt bleiben wollenden Geber heimlich, mit lautem Schall ins Haus geworfen wird: Einem einen Jul-K., Etwas zum Jul-K. werfen ꝛc. — Zu der Interj. gehört k. als Ew.: raſch, fertig mit dem Mund, und die Fügung: Es iſt Alles k. und klar (Schütze), in Mecklenb. „klipp und klar“ (ſ. d. 6) = völlig fertig, ſ. Klappen 1e.