<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Artikel „Kehle“</title>
        <author ref="https://viaf.org/viaf/61594915/">
          <persName>
            <surname>Sanders</surname>
            <forename>Daniel</forename>
          </persName>
        </author>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Göttel</surname>
            <forename>Sebastian</forename>
          </persName>
        </editor>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Wiegand</surname>
            <forename>Frank</forename>
          </persName>
        </editor>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <email>edition-sanders@bbaw.de</email>
          <orgName role="projekt">Forschung Daniel Sanders</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
          <address>
             <addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
             <country>Germany</country>
          </address>
        </publisher>
        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</p>
          </licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>Daniel Sanders: „Kehle“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>

  <facsimile>
    <surface ulx="17" uly="1535" lrx="1014" lry="3991">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0893__0885__1"/>
    </surface>
    <surface ulx="19" uly="262" lrx="1086" lry="2987">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0893__0885__2"/>
    </surface>
  </facsimile>
  <text>
    <body>
      <entry type="main" xml:lang="de">
        <form type="lemma">
          <orth expand="Kehle" orig="Kêhle">Kêhle</orth>
          <pc>,</pc>
          <gramGrp><pos norm="noun">f.;</pos><gen norm="feminine"/> –n; Kehlchen; Kehl-:</gramGrp>
        </form>
        <sense n="1)">1) eig.: der vordre Theil des Halſes, Luft- und Speiſeröhre umfaſſend, zuw. die äußern Theile allein, nam. aber die innern, und zwar die eine oder die andre Röhre, und dann auch zuw. ein Weſen, nach der Beſchaffenheit ſeiner K. <sense n="a)">a) der vordre Hals überh., doch nam. mit Bezug auf die Luftröhre (ſ. b), vgl. Hals und Gurgel: Einem, ſich die K. durchſchneiden; Einen an der K. packen, ihm die K. zuſchnüren; Einem das Meſſer an die K. ſetzen und: Das Meſſer ſteht Einem an der K., in Bezug auf dringende, Einem keine Wahl laſſende Noth und Verlegenheit: Der Schluß iſt kürzer als ich wollte, allein meine Krankheit .. ſetzte mir das Meſſer an die K. <bibl><author>Forſter</author>  <title>Br.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 141;</biblScope></bibl> <bibl><author>L.</author>  <title>Nath.</title></bibl> <bibl><biblScope>5, 5;</biblScope></bibl> <bibl><author>Merck’s</author>  <title>Br.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 138 ꝛc.;</biblScope> <title>Ich unterzeichnete, das Meſſer an der K., den Vertrag.</title></bibl> <bibl><author>Gentz</author> <biblScope>1, 209 ꝛc.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="b)">b) die Luftröhre, inſofern ſie zum Athmen dient, ſ. <bibl><biblScope>a,</biblScope> <title>ſo auch: Etwas, ein Anblick, ein böſer Traum</title></bibl> <bibl><author>(W.</author> <biblScope>20, 77) ꝛc.</biblScope> <title>ſchnürt Einem die K. zu, von dem Zuſtand der beklemmendſten an Erſtickung grenzenden Angſt ꝛc.; Er habe weder eſſen noch trinken noch ſchlafen können, es habe ihm an der K. geſtockt.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>14, 94;</biblScope> <title>Ulrich fühlte ſich die K. dermaßen zugeſchnürt, daß die leckere Mahlzeit ihm nicht halb ſo gut ſchmeckte als ſonſt.</title></bibl> <bibl><author>Prutz</author>  <title>Muſ.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 274 ꝛc.,</biblScope> <title>vgl.</title></bibl> <bibl><biblScope>d.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="c)">c) die Luftröhre, inſofern ſie zur Erzeugung der Stimme dient, ſ. nam. Kehlkopf: Aus voller K. [aus vollem Halſe] ſchreien, brüllen, kreiſchen, ſingen, lachen; Die K. iſt heiſer, rauh; Ein Wort ꝛc. bleibt Einem in der K. ſtecken <bibl><author>(W.</author> <biblScope>11, 241; 23, 231 ꝛc.);</biblScope> <title>Ich ſumme ihn [den Pſalm] aber, weil er mir in der K. ſteckt.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>9, 145;</biblScope> <title>Das Lied, das aus der K. dringt, | iſt Lohn.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 139;</biblScope> <title>Es theilt der Flöte weichen Klang | des Schreiers K. mit.</title></bibl> <bibl><author>B.</author> <biblScope>84b;</biblScope> <title>Der Erfolg ſeines .. Werks ſei abhängig von der mehr oder minder geſchmeidigen K. einer Primadonna.</title></bibl> <bibl><author>Heine</author>  <title>Lut.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 249;</biblScope> <title>Die gefürchtete Gegenwart eines Lauſchers erſchreckte den Blick im Auge und den Klang in der K.</title></bibl> <bibl><author>Sch.</author> <biblScope>791a ꝛc.</biblScope></bibl> — Dann auch ein Weſen, eine Perſ. in Bezug auf die Stimme:, Zu den gefiederten K–n [Singvögeln], die da bleiben. <bibl><author>Kohl</author>  <title>Südr.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 111;</biblScope> <title>Sechzig K–n rufen: Hier Zürich!</title></bibl> <bibl><author>Reithard</author> <biblScope>55;</biblScope> <title>Sänge die Kehl’ in der Oper, ſie trillerte Alles in Aufruhr.</title></bibl> <bibl><author>V.</author> <biblScope>1, 156 ꝛc.</biblScope> <title>Und in Zſſtzg., z. B.: Ein verjährtes Brautlied aus der rauhen</title></bibl> Mummen-K. [vgl. Mumme <bibl><biblScope>=</biblScope> <title>Bier und z. B. Bierbaß] zu karjöhlen.</title></bibl> <bibl><author>Muſäus</author>  <title>M.</title></bibl> <bibl><biblScope>5, 24;</biblScope> <title>Sie ſang und begleitete ſich, Das war eine</title></bibl> Nachtigallen-K. <bibl><author>G.</author> <biblScope>29, 314;</biblScope> <title>Hab’ ich [Eſel] .. auch keine Nachtigallen-K.</title></bibl> <bibl><author>Ramler</author>  <title>F.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 537;</biblScope> <title>Daß ihr eure Altlapperſtückchen herausquiekt ohne Linderung und Barmherzigkeit der</title></bibl> Schrei-K. <bibl><author>V.</author>  <title>Sh.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 313;</biblScope> <title>Indeß .. | das leichte Volk der Luft die</title></bibl> Silber-K–n ſtimmt. <bibl><author>W.</author> <biblScope>20, 34</biblScope> <title>(vgl. Silber-, Klang-Stimme ꝛc.); Der Silberklang| aus Philomelens</title></bibl> Zauber-K. <bibl><author>Matthiſſon</author>  <title>A.</title></bibl> <bibl><biblScope>11, 136 ꝛc.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="d)">d) die Speiſeröhre; ſo, wo es ſich um das Gelangen der Speiſe in dieſelbe handelt: Etwas kommt Einem in die unrechte K. [in die Luftröhre], z. B. <bibl><author>Gellert</author> <biblScope>3, 325</biblScope> <title>u. v. (vgl. Gurgel), ferner: Sich die K. ſchmieren [trinken]; Mit Weinen ... | muß ich die K–n ihrer Lober waſchen.</title></bibl> <bibl><author>Sch.</author> <biblScope>26b ꝛc.;</biblScope> <title>Kupplerin! .. So haſt du ſie Deiner K., deinem unerſättlichen Heißhunger hingegeben.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>17, 242;</biblScope> <title>Der Biſſen ſtockt ihr in der K. (ſ. b).</title></bibl> — Dazu auch: Du leugſt (ſ. d.) in deine K. [gw.: in deinen Hals] Alles, was du ſagſt. <bibl><author>Gryphius</author>  <title>S.</title></bibl> <bibl><biblScope>63 =</biblScope> <title>deine Lüge trifft dich ſelbſt, fällt auf dich zurück, vgl.: Eine Lüge freſſen.</title></bibl> — So auch in Zſſtzg., zuw. auch zur Bez. einer Perſon als Säufer, Schlemmer ꝛc.: Die alte Sauf-K., vgl. Gurgel. —</sense><sense n="e)">e) zuw. die entſprechenden äußern Theile, beſ. von Thieren, wo ſie von abſtechender beſonderer Farbe ſind: Dazu hat auch die Wohlgeboren <bibl><biblScope>|</biblScope> <title>ein Hälslein und ein K–n weiß.</title></bibl> <bibl><author>HSachs</author>  <title>(v. Götz)</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 14;</biblScope> <title>Dieſer Vogel hat eine rothe K. und ſo in Zſſtzg., nach der Farbe, meiſt verkl. zur theilweis ſchwankenden Bez. beſtimmter kleiner Singvögel, z. B.</title></bibl> Blaukehlchen, <bibl><biblScope>Certhia jugularis,</biblScope> <title>auch</title></bibl> <bibl><biblScope>=</biblScope></bibl> Bleikehlchen, <bibl><biblScope>Motacilla suecica;</biblScope></bibl> Braunkehlchen, <bibl><biblScope>Saxicola rubetra;</biblScope> <title>Rothkehlchen</title></bibl> <bibl><biblScope>(Motacilla rubecula,</biblScope> <title>ſ. u.) werden | mit frommem Schnabel alles Dies dir bringen [aufs Grab].</title></bibl> <bibl><author>Tieck</author>  <title>Cymb.</title></bibl> <bibl><biblScope>4, 2;</biblScope> <title>Neugierig, wie die Rothkehlchen und ebenſo geſchwätzig.</title></bibl> <bibl><author>Freytag</author>  <title>DW.</title></bibl> <bibl><biblScope>328 ꝛc.</biblScope> <title>(vgl.: Wie ein</title></bibl> Rothkelch auf dem kleinen Zweige. <bibl><author>Oehlenſchläger</author>  <title>Gd. 136), ſeltner: Rothkehle.</title></bibl> <bibl><author>Döbel</author> <biblScope>1, 64 ff.</biblScope> <title>und dazu: Rothkehlein.</title></bibl> <bibl><author>Rückert;</author></bibl> Schwarzkehlchen, <bibl><biblScope>Saxicola rubicola; Motacilla phoenicurus;</biblScope></bibl> Weißkehlchen, <bibl><biblScope>M. oenanthe ꝛc.</biblScope></bibl> — Ähnlich auch für andre Thiere, z. B. Roth-K., <bibl><biblScope>Coluber jugularis;</biblScope> <title>ferner: Rothkehlchen, eine Stachelſchnecke,</title></bibl> <bibl><biblScope>Murex rubecula</biblScope> <title>u. a. m.</title></bibl> —</sense></sense>
        <sense n="2)">2) übertr.: eine röhren- oder rinnenförmige Vertiefung, z. B.: <sense n="a)">a) Im Gebüſch, das eine Felſen-K. [Einbuchtung] umkränzt. <bibl><author>W.</author> <biblScope>20, 198.</biblScope> <title>So nam.:</title></bibl></sense><sense n="b)">b) Knie-K., Kniebeuge, die Einbiegung des Fußes hinterm Knie; veralt. übertr. auf den entſprechenden Theil des Arms: Die Knie-K. beim Ellebogen. <bibl><author>Weiſe</author>  <title>Iſ.</title></bibl> <bibl><biblScope>40.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="c)">c) K., Dach-K., Ein-K., der durch zwei an einander ſtoßende Dachflächen entſtehende Winkel. —</sense><sense n="d)">d) K., Hohl-K., Falz, eine nach einem Zirkelſtück ausgehöhlte Rinne oder Leiſte ꝛc., nam. auch ein ſolches Glied an Theilen der Säulenordnung. —</sense><sense n="e)">e) der innere offene Theil eines Feſtungswerks: K. eines Baſtions, eines Ravelins ꝛc. —</sense><sense n="f)">f) K., Ein-K., an den Netzen oder Garnen der Fiſcher und Jäger, ein trichterförmiger Sack, der das zu Fangende hinein-, aber nicht herausläſſt. <bibl><author>Döbel</author> <biblScope>2, 184a; 200a ꝛc.,</biblScope> <title>vgl. Brücke</title></bibl> <bibl><biblScope>2i.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="g)">g) bei Raketen der untre gewölbte Theil u. ä. m.</sense></sense>
        <note type="remark">
          <note type="label">Anm.</note>
          <p type="note">Ahd. <bibl><biblScope>chëla,</biblScope> <title>mhd.</title></bibl> <bibl><biblScope>kël,</biblScope> <title>vgl. lat.</title></bibl> <bibl><biblScope>gula.</biblScope> <title>Dazu veralt., mundartl.</title></bibl> <bibl><biblScope>këlch,</biblScope> <title>Kropf; Verkl.:</title></bibl> Kehlichen. <bibl><author>Ham-</author>  <title>mer RH.</title></bibl> <bibl><biblScope>402 ꝛc.;</biblScope> <title>als Bſtw.:</title></bibl> Kehlen-ton. <bibl><author>Sealsfield</author>  <title>Leg.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 6; 2, 86 ꝛc.</biblScope></bibl></p>
        </note>
        <p type="compositions">
          <entry type="sub">Zſſtzg. ſ. o. und danach leicht zu mehren: Blau-, Blei-, Braun- [1e]; Dach- [2c]; Ein- [2c und f]: bergm. auch das Eintreiben der Kehleinſtriche zwiſchen die Jöcher, das „Einkehlen“; Felſen- [2a]; Hohl-[2d]; Knie- [2b]; Mummen- [1c]; Nachtigallen- [1c]; Roth- [1e]; Sauf- [1d]; Schrei- [1c]; Schwarz- [1e]; Silber- [1c]; Unter-: ſ. Unterkinn; Weiß- [1e]; Zauber- [1c] K. u. ä. m.</entry>
        </p>
      </entry>
    </body>
  </text>
</TEI>
