Artikel „Kapsel“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Kapsel“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Kápſel , f.; –n; –chen, Käpſelchen; -:
ein Etwas umſchließendes Behältnis oder Gehäuſe, doch meiſt nur in beſtimmten Anwendungen, namentl.: 1) K. einer (doppelgehäuſigen) Taſchenuhr, das äußre Gehäuſe; ähnl.: K. eines Medaillons; K. an einer Urkunde, für das daran gehängte Siegel. — 2) die blecherne Büchſe der Botaniker zum Pflanzenſammeln: In des Botanikers blecherner K. Heine Lied. 344; Roquette W. 5 ꝛc.; Blech-, Botaniſier-K. — 3) Anat.: ein häutiger Überzug innrer Körpertheile, der ſie locker umgiebt, z. B.: K. der Kryſtall-Linſe; Gelenk-K. — 4) Apothek.: der briefförmig zuſammengelegte Umſchlag für ein Pulver, Papier-K., wie auch das mit einem Rand umgebne Geräth aus Meſſing oder Horn, aus welchem je ein Pulver in eine Papier-K. geſchüttet wird, Pulver-K. — 5) Botan.: ein zur Zeit der Reife aufſpringendes Samenbehältnis (ſ. K.-Frucht): Balg-K., Folliculus, nur aus einem Klappenſtück beſtehend, deſſen Ränder in einer Naht zuſammentreffen; Hülſen-K., Cyamium, aus 2 Klappenſtücken beſtehend, aber nur an der innern Naht aufſpringend; Spring-K., Elaterium, aus mehrern Knöpfen beſtehend und in eben ſoviel Stücke zerſpringend ꝛc. (vgl. Schote); Die Samen- K–n. G. 36, 44; Die Kaſtanien hatten ihre fetten K–n aufgethan. Tieck Gſ. N. 1, 101 ꝛc. — 6) Hydraulik: ſ. K.-Kunſt. — 7) Töpfer.: die cylindriſchen Gefäße aus feuerfeſtem Thon und Schamotte, die das zu brennende Steingut oder Porzellan ꝛc. umſchließen, damit es nicht mit dem Rauch und der Flugaſche in Berührung kommt. Karmarſch 3, 498 ſſ.; 520 ꝛc., auch „Kaſten“. — 8) zuw. auch ſonſt für etwas Umſchließendes ꝛc., z. B.: Die Baute einer neuen Dachung und K. für die Gruft. IP. 21, 151. Anm.

Aus lat. capsula, Verkl. von capsa (In dieſer Kapſen. Stumpf 341b), daher veralt. oder alterthümelnd, z. B. Gutzkow Königsl. 12 Kapſul, vergl. Inful ꝛc. — Ahd. chapselin neben chafse, chefse, mhd. kefse, Reliquienkäſtchen.