<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Artikel „Kampf“</title>
        <author ref="https://viaf.org/viaf/61594915/">
          <persName>
            <surname>Sanders</surname>
            <forename>Daniel</forename>
          </persName>
        </author>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Göttel</surname>
            <forename>Sebastian</forename>
          </persName>
        </editor>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Wiegand</surname>
            <forename>Frank</forename>
          </persName>
        </editor>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <email>edition-sanders@bbaw.de</email>
          <orgName role="projekt">Forschung Daniel Sanders</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
          <address>
             <addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
             <country>Germany</country>
          </address>
        </publisher>
        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</p>
          </licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>Daniel Sanders: „Kampf“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>

  <facsimile>
    <surface ulx="18" uly="859" lrx="1010" lry="4002">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0868__0860__1"/>
    </surface>
    <surface ulx="17" uly="270" lrx="1016" lry="4003">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0868__0860__2"/>
    </surface>
    <surface ulx="30" uly="287" lrx="1021" lry="654">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0869__0861__0"/>
    </surface>
  </facsimile>
  <text>
    <body>
      <entry type="main" xml:lang="de">
        <form type="lemma">
          <orth expand="Kampf" orig="Kámpf">Kámpf</orth>
          <pc>,</pc>
          <gramGrp><pos norm="noun">m.,</pos><gen norm="masculine"/> –(e)s; Kämpfe; Kämpfchen, lein; -:</gramGrp>
        </form>
        <sense>die angeſtrengte Bemühung, Einen oder Etwas zu überwinden: Der K. zweier Gegner, der beiden Hähne, zwiſchen Beiden, mit dem’ Drachen, mit oder gegen, wider Jemand, mit der oder gegen die Sünde; Ein heftiger, heißer, hitziger, wüthender, erbitterter, hartnäckiger, unentſchiedner, blutiger K.; K. auf Leben und Tod, auf Hieb und Stich; Ein K. um den Preis des Sieges, um die Exiſtenz ꝛc.; Einen zum K. (heraus)fordern, ihn im K. beſtehn; Einen K. mit Einem beſtehn, wagen, haben, führen, kämpfen, fechten ꝛc.; Ohne K. kein Sieg!; Kämpfe den guten K. des Glaubens! <bibl><author>Phil.</author> <biblScope>1, 30;</biblScope> <title>Der luft’ge K. [zwiſchen Sonn’ und Nebel].</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>1, 2;</biblScope> <title>Theil an dem K–e nehmen, den ich gegen mich ſelbſt ſtreite.</title></bibl> <bibl><biblScope>16, 302;</biblScope> <title>Im K. mit Schmerz und Tod.</title></bibl> <bibl><author>EKleiſt</author> <biblScope>2, 60;</biblScope> <title>Der K. | hat ſich verbreitet auf den beiden Ufern | und um den Tower iſt er</title></bibl> Schlacht geworden. <bibl><author>Laube</author>  <title>DW.</title></bibl> <bibl><biblScope>8, 134;</biblScope> <title>Hatte | den letzten K. der Pflicht gekämpft.</title></bibl> <bibl><author>Pfeffel</author>  <title>Po.</title></bibl> <bibl><biblScope>3, 60;</biblScope> <title>Des Denkens K. gefochten.</title></bibl> <bibl><author>Scheffel</author> <biblScope>261;</biblScope> <title>Die deine Kraft in tauſend Kämpfen übet.</title></bibl> <bibl><author>Sch.</author> <biblScope>22b;</biblScope> <title>Zum [Wett-] K. der Wagen und Geſänge.,</title></bibl> <bibl><biblScope>57b;</biblScope> <title>Ich leſe in ihren Augen ihrer Seele K.</title></bibl> <bibl><biblScope>415a;</biblScope> <title>Wir bieten dir den K.</title></bibl> <bibl><author>V.</author> <biblScope>3, 192;</biblScope> <title>Selber dann gürt’ ich Jenem zum K–e mich. Il.</title></bibl> <bibl><biblScope>7, 101;</biblScope> <title>Durchtobte der K. das Gefilde.</title></bibl> <bibl><biblScope>6, 2 ꝛc.</biblScope></bibl> — Übertr.: Daß ich .. in ihren Armen raſch und frei <bibl><biblScope>|</biblScope> <title>den ſüßen K. der Liebe fechte [ihre Liebe genieße].</title></bibl> <bibl><author>Nicolai</author> <biblScope>2, 32.</biblScope></bibl> — S. Kamp, Anm., und Kieme.</sense>
        <p type="compositions">
          <p type="introduction">Zſſtzg. unerſchöpflich, nam. mit Hw. als Bſtw., z. B.: Án-: ſ. ankämpfen: Trotz dem A. dagegen. Gervinus Lit. 5, 178; Einen A. gegen dies geſellſchaftliche Übel wagen. Jahn M. 28. —</p>
          <entry type="sub"><comp>Bōgen-:</comp> ſ. Lanzen-K., auch Wett-K. mit dem Bogen, ein Wettſchießen, z. B.: Penelopeia veranſtaltet den entſcheidenden B. V. Od. 24, Inhalt. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Díchter-:</comp> den ein Dichter kämpft, z. B. mit andern Dichtern um den Preis des Geſanges wett- eifernd, Sänger-K., z. B. Thümmel 2, 243. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Dóppel-:</comp> Der D., Pankration, der das Ringen und den Fauſt-K. verband. V. Ar. 1, 402. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Dráchen-:</comp> Kampf mit einem Drachen. Klinger 2, 177. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Ehren-:</comp> Duell (ſ. d. und vergl. Zwei-K.): Laſſen Sie uns unſern metaphyſiſchen E. nach Ritterbrauch unter den Augen der Damen ausfechten. Mendelsſohn 5, 709. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Eīnzel-:</comp> wo Mann gegen Mann kämpft. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Ernſt-:</comp> in der ernſten Abſicht zu ſchaden geführt: Kämpften .. mit ſcharfer Lanze des E–es. VWeber 2, 242, Ggſtz. Luſt-, Übe-K. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Fāūſt-:</comp> mit Fäuſten gekämpft, vgl. boxen, — namentl. auch bei den Alten der Kampf mit dem Cäſtus: Bei den olympiſchen Spielen fanden außer den Fauſt-, Lauf-, Ring-, Wagenkämpfen auch Wettkämpfe zwiſchen Dichtern Statt, vgl.: Nicht wird Solchen der Iſthmus-K. | durch Fauſttugend erhöhn. V. H. 1, 251 ꝛc. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Féchter-:</comp> zwiſchen (Klopf-) Fechtern, Gladiatoren-K. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Fêder-:</comp> Federkrieg. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Gêgen-:</comp> Kampf gegen Einen oder Etwas: Überließ er ſich ſeinem Hang ..., ohne den geringſten G. [Widerſtand]. Klinger Giaf. 12; namentl. Einzel-K., Wett-K.: Fürchterlich rief er die Tapferſten | des Griechenheers zum G. her- aus. B. 181a [„ Zwei-K.“ 206a]; 212a; Webeſtühle ohne Zahl, an deren jeglichem zwo ſich gleiche Geſtalten im G–e woben. Chamiſſo 4, 222 ꝛc. — Auch: Nach Hin- und Gegenkämpfen .. kommt es endlich zu einer Schlacht. Sanders Geſpr. 78 ꝛc. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Gladiatōren-:</comp> Fechter-K. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Glāūbens-:</comp> K. des Glaubens oder für den Glauben. Gervinus Lit. 5, 337; Meißner Gd. 149. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Hāhnen-:</comp> den Hähne gegen einander kämpfen: Den Athenern, den großen Liebhabern von Hahnen- und Sophiſtenkämpfen. W. 22, 320 ꝛc. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Hāūpt-:</comp> der hauptſächliche Kampf, im Ggſtz. zum Vor-K. (ſ. d. 2): Stürzte ſich hin ins Gewühl, wo der H. tobte ꝛc. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Hélden-:</comp> den ein Held kämpft, wodurch ſich Jemand als Held zeigt: Der Griechen H. [gegen die Türken]. Chamiſo 4, 19 ꝛc. — Hêr-, Hin- ꝛc.: Nach vielen Hin- und Herkämpfen, ſ. Gegen-K. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Kláſſen-:</comp> den eine Klaſſe gegen die andre führt: Der K. zwiſchen Reich und Arm. Kinkel E. 398. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Lánzen-:</comp> mit Lanzen geführt, z. B. beim Turnier. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Lāūf-:</comp> Wettlauf, ſ. Fauſt-K. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Lúft-:</comp> der in der Luft gekämpft wird. G. 30, 435. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Lúſt-:</comp> Ggſtz. von Ernſt-K., Turnier ꝛc.: Ein ausgeſtopfter Saracene, an dem bei Luſtkämpfen die Ritter ihre Lanzen übten. G. 21, 25 ꝛc. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Māūl-:</comp> Wort-K., von den Streitern mit dem Munde geführt, vgl. Feder-K.: Der M., | der Diſput der zwei Athleten. Heine Rom. 265. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Mêêr-:</comp> Kampf auf dem Meere, zur See, See-K.; ungewöhnl.: Bewegt in den Händen die mächtige Stange des M–s [das Ruder, womit er das Meer zu überwinden, zu bezwingen ſtrebt]. V. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Mít-:</comp> Kampfgenoſſenſchaft, Unterſtützung durch Theilnahme am Kampf: Für den tapfern M. gegen Öſtreich. König Jer. 3, 387; Perſönlicher M. wurde gehofft. V. Br. 2, 251 ꝛc. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Mórd-:</comp> mörderiſcher Kampf: O welcher M. hat ſich da entſponnen! Moſen Ah. 61. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Néck-:</comp> mit Neckereien geführt. Gutzkow Zaubr. 3, 298. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Princīpi-en-:</comp> wobei es ſich um Principien handelt. Guhrauer L. 1, 20. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Quālen-:</comp> qualvoller Kampf: Der Entfaltung | Qualenkämpfe | wühlen grauſam | durch das Jnnre. Platen 1, 145. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Rácen-:</comp> vgl. Klaſſen-K. Auerbach Tag. 112. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Rīēſen-:</comp> ſchwerer, Rieſenkräfte verlangender: Die Pygmäenkräfte | anſtrengend in dem R. Chamiſſo 4, 186; Sch. 20a ꝛc. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Ríng-:</comp> zwiſchen Ringern, ſ. Fauſt-K. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Rítter-:</comp> Turnier ꝛc. Tieck Cymb. 5, 2. — Schíff-, Sēē-: Kampf zur See. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Sēēlen-:</comp> den die Seele kämpft, z.B. Selbſtüberwindung. Seals- field Leg. 2, 65 ꝛc. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Sophíſten-:</comp> ſ. Hahn- und Maul-K. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Spīēl-:</comp> Luſt-K., vgl. Kampfſpiel. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Stīēr-:</comp> Kampf zwiſchen oder gewöhnl. mit Stieren: Die ſpaniſchen Stierkämpfe, vgl. Stierkämpfer. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Strāßen-:</comp> in den Straßen gekämpft. Höfer V. 6. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Thīēr-:</comp> Kampf zw. od. mit wilden Thieren. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Tilgungs-:</comp> nach Vertilgung des Gegners ſtrebend. V. H. 1, 19. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Tōdes-:</comp> der den Tod bringt, z. B.: Als er ſeinen Sohn | .. waffnete zum T–e. H. Cid 36, nam. Agonie, Kampf des Sterbenden mit dem Tode, übertr.: ein qualvoller, ſchmerzlicher Kampf: Empfing den heiligen Chriſam, kämpfte den T. Muſäus M. 1, 59 ꝛc.; Welche Todeskämpfe hat es mir gekoſtet! Tieck A. 2, 47. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Ǖbe-:</comp> ſ. Kamp, Anm.: Rom’s Jüngling ſeh ich, um den ſtäubte des Ü–s | Marsfeld. Platen 2, 179. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Vōr-:</comp> <sense n="1)">1) Kampf in der vorderſten Reihe, den Mitkämpfern voran. <bibl><author>V.</author>  <title>Od.</title></bibl> <bibl><biblScope>11, 493; 24, 526;</biblScope> <title>Der V. in der Entwicklung der Kunſt war ſchon auf ſeinen jungen Nebenbuhler Schröder übergegangen.</title></bibl> <bibl><author>Devrient</author> <biblScope>2, 257 ꝛc.,</biblScope> <title>auch ein Einzel-K. Zweier vor den zuſchauenden Heeren.</title></bibl> <bibl><author>V.</author>  <title>Il.</title></bibl> <bibl><biblScope>7, 75.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="2)">2) ein dem eigentlichen oder Haupt-K. vorangehender; Vorſpiel des Kampfs. — <comp>Vórder-:</comp> Vor-K. (1). <bibl><author>V.</author>  <title>Jl.</title></bibl> <bibl><biblScope>18, 194.</biblScope></bibl> — <comp>Wáchtel-:</comp> ſ. Hahnen-K. — <comp>Wāgen-:</comp> ſ. Fauſt-K. — <comp>Wéchſel-:</comp> z. B.: Der Rede W. [den Kampf der Wechſelrede, des Geſprächs ꝛc.]. <bibl><author>Platen</author> <biblScope>2, 34.</biblScope></bibl> — <comp>Wétt-:</comp> ein Kampf um den Sieg Wetteifernder, ſ. Wettſtreit: Ward ein W. zwiſchen den beiden [Fecht-]Meiſtern veranſtaltet. <bibl><author>G.</author> <biblScope>20, 175;</biblScope> <title>Es war der Zug nach einem kräftigen W. mit dem Schickſal, der mich trieb.</title></bibl> <bibl><author>Gutzkow</author>  <title>R.</title></bibl> <bibl><biblScope>5, 15;</biblScope> <title>Wo die Hülfsmittel entſchloſſener Verzweiflung über die furchtbaren Künſte der Tyrannei in ungleichem W–e ſiegen.</title></bibl> <bibl><author>Sch.</author> <biblScope>775a;</biblScope> <title>Auf, ihr Freier, wohlan! es erſcheint euch jetzo ein W. [ſ. Bogen-K.].</title></bibl> <bibl><author>V.</author>  <title>Od.</title></bibl> <bibl><biblScope>21, 71;</biblScope> <title>Einen W. zwiſchen Natur und Kunſt [wer das Schönſte geſchaffen].</title></bibl> <bibl><author>W.</author> <biblScope>27, 309 ꝛc.</biblScope></bibl> — <comp>Wīder-:</comp> Gegen-K. (ſelten). — <comp>Wórt-:</comp> Maul-K. — <comp>Zwēī-:</comp> Einzel-K. zweier Perſonen oder Thiere, übertr. auch von Dingen, vgl. das engre „,Duell“: Dem Z. der Hähne zuſchaun; So entſteht bald hier, bald da ein Z., ein Scharmützel, eine Schlacht [mit den Konfetti beim Karneval]. <bibl><author>G.</author> <biblScope>24, 228;</biblScope> <title>Sie fund den erſten Brand im Z. Stein und Eiſens.</title></bibl> <bibl><author>Haller</author> <biblScope>149;</biblScope> <title>Rufet auf nun Theſſalonichs Ritter, | daß ſie zu ihm auf den Kampfplatz kommen | und mit ihm den</title></bibl> Helden-Z. wagen. <bibl><author>Talvj</author> <biblScope>2, 172;</biblScope> <title>Der leeren Stunden wurden immer mehrere, in welchen der Z. der beiden Seelen ſich erneuerte und der Sieg ſich endlich auf die Seite der beſſern neigte.</title></bibl> <bibl><author>W.</author> <biblScope>16, 155 ꝛc.,</biblScope> <title>wo nicht „Duell“ ſtehen könnte, dochoft ſtatt desſelben z. B.: Wenn ſie der gekränkten Ehre das Recht, ihre Genugthuung durch einen Z. zu fordern, ganz abſprechen.</title></bibl> <bibl><author>Möſer</author>  <title>Ph.</title></bibl> <bibl><biblScope>4, 135 ꝛc.</biblScope></bibl> — Vralt.: Soll ich denn ewiglich im Zwie-K. mit dir leben? <bibl><author>Mühlpforth</author>  <title>Geiſtl.</title></bibl> <bibl><biblScope>12,</biblScope> <title>vgl. Zwieſpalt ꝛc.</title></bibl> — u. ä. m.</sense></entry>
        </p>
      </entry>
    </body>
  </text>
</TEI>
