Artikel „Jädelei“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Jädelei“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Jǟdel~ēī , f.; –en:
das Jüdeln, z. B.: Mit ſeiner J. mag Das zur Noth beſtehen, | ich liefre richtig ab. Müllner 5, 179 ꝛc. —
~n , intr. (haben):
die Weiſe eines Juden haben oder zeigen: Du lehrſt die Heiden j., darum daß du von Geburt ein Jud biſt. Zwingli (Gal. 2, 14), nam. auch: wuchern (ſ. Jude 2); jüdiſch markten und feilſchen, knauſern ꝛc.: An ſeinem Wechſeltiſch mit dem ſchmutzigſten Gewertſchen [Lombarden] um einen falſchen Schilling zu j. Spindler Jud 1, 304; Zuſammengejüdel- tes Geld. Iffland 9, 4, 38; wie ein Jude ſprechen: Dieſer Schauſpieler jüdelt vorzüglich ꝛc.; mundartl.: wie ein Jude riechen. Schm., vgl. Juden, judenzen.