Artikel „Jodel“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Jodel“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. I.
Jōdel , m., –s; uv.:
ein (einzelner) jodelnder Ruf, verſch. Gejodel (n., –s; 0): das dauernde Jodeln, ſ. Jauchzer 2 und Jodeler: Der einfache J. („Rugguſer“) der keine Worte hat. Tſchudi Th. 595; Wenn der jauchzende J. weit durchs Thal ſchallt. 586 ꝛc.; Folgte uns mit Sprüngen und Gejodel. Hartmann Unſt. 2, 257. —
~er , m., –s; uv.:
1) jodelnde Perſon: Mein junger Freund, der als der beſte Jodler bekannt war. Auerbach Tag. 47; Du verfluchter Jodler [Muſikant]. Bodenſtedt 2, 367; Die Jodlerin. — 2) ſ. Jauchzer 2. —
~n , intr. (haben) und tr.:
ſ. jauchzen 1e, von Menſchen und Vögeln, beſ. von jener eigenthüml., den Gebirgsvölkern eignen Art des Singens mit ſchnellem Uberſchlagen aus der Bruſtſtimme in die höhern Töne der Falſettſtimme: Die Tiroler könnten das J. darüber verlernen. Börne 1, XXVIII; Einem zart und lebhaft j–den allgemeinen Sehnſuchtston. G. 18, 282; Ins J., ins Lieblocken der Vögel. Zelt. 4, 338; Schon jodelte ein ungeduldiger Hirtenknabe um die Wette mit der Lerche. Gutzkow R. 4, 478; Der Poſtillon jodelt .. ein munteres Liedchen. Hackländer Sold. 11; Reithard 37; 291 ꝛc. — Auch Zſſtzg., vgl. die von ſingen ꝛc., z. B.: Einen an-j.; Der Morgenſonne | freudig laut entgegen- j.; Eine Arie jodelt ſich in die andere hinüber. Gutzkow Zaubr. 3, 67 (zieht ſich jodelnd hinüber). Anm.

Tonw., ſ. Johlen, Jauchzen, Juchen ꝛc. und vgl. Schm. 2, 263. In Öſtreich: Wollatzen. Auerbach Tag. 47 ꝛc. Nbnf.: Der Tiroler .. juodelte aus der Fiſtel. Brentano Wehm. 97, vgl. Dudeln. — S. auch: Wenn man die Sus-Namen [lateiniſch auf ,sus“ ausgehend] ſo ſchön [nach der Weiſe Jörg Witzels] vergorgelt, verjörgelet, verjodelet und verhundſtutzet. Fiſchart (Wackernagel 3, 1, 482).