1) das Jagen (ſ. d.) und zwar: a) eigentl. und am häufigſten, das Verfolgen, Fangen oder Tödten wilder Thiere, zumal inſofern es weidmänniſch erfolgt: Eine J. halten, anſtellen; Die J. beginnen, eröffnen, an-, abblaſen ꝛc.; Auf die J. gehn, fahren, reiten; Auf der J. ſein; Von der J. kommen; Sich mit der J. beluſtigen; Der ein Thier oder Vogel fänget auf der J. 3. Moſ. 17, 13; Viel Männer .. riefdes Ebers J. herbei [objekt. Genit.]. Apel Ät. 15; Willkommen zu der edeln J. B. 70a; In kriegsmäßig berechneten J–en auf Bär und Wolf. Laube Band. 1, 118; Federwildbret . .. Der J. nach demſelben mit Mäßigung gebraucht. Mecklenb. Erbvergl. 296; Die J., der Fiſch- und Vogelfang. EHFMeyer Bot. 1, 86; Lebten Beide vom Ertrag der J. nur. Platen 4, 281; Diana der Freundin der J–en. Sch. 497a; Franzöſiſche J., Parforce- J. (ſ. d.), Ggſtz. deutſche J. Döbel 2, 88a ꝛc. —b) oft übertr. auf die Verfolgung, wodurch man Etwas in ſeine Macht und Gewalt zu bekommen ſucht, das Haſchen nach Etwas ꝛc., z. B.: Ich will mein Netz über ihn werfen, daß er in meiner J. gefangen werde. Heſ. 12, 13; J. machen auf Diebe, Räuber, Bönhaſen ꝛc.; Unſer Schiff machte auf das feindliche J.; Die Fiſcher halten eine J. Döbel 4, 98a, wenn ſie die Fiſche durch Lärmen ꝛc. ins Garn jagen; Die J. nach Gleichniſſen. Gervinus Sh. 1, 133; Die Akademie ſoll ſelbſt auf bedeutende Perſonen ..J. machen, ſie modellieren laſſen. G. 31,.310; Beſuchten den Kirchhof in J. auf pathologiſche Knochen. 25, 247; Sch. 435b; Zeiten, welche ordentlich J. machten auf die Abkunft der Meinungen. Schleiermacher 3, 2, 19; Daher die J. auf veraltete und Provincialwörter. W. 33, 350 ꝛc. —c) oft auch = ein Abhetzen, ein ermüdendes Treiben, Rennen: Ich bin ermattet! laſſt ein Weilchen mich! | das war ’ne J.! Das reißt in Gliedern mir. Schlegel Sh. 1, 75. —
2) (ſ. 1a) die Geſammtheit, der Zug der Jagenden (vgl. Jägerei), z. B.: Sieht eine J. von dem Gebirge fallen. Gleim 3, 366; Als Söllmann und die J. raſch ins Gehege drang. Hagedorn 2, 232 ꝛc.; auch: Und wenn ihr die ſchwarzen Jäger [ſ. d.] fragt, | Das iſt Lützow’s wilde, verwegene J. .., die wilde J. und die deutſche J. [1b] auf Henkersblut und Tyrannen. Körner 25 ff. — So nam.: Die wilde, die wüthende J., das wüthende Heer (ſ. d. 3), z. B.: Das iſt des wilden Heeres J. B. 71b; Hoch über die ſauſenden Gipfel | ſprengt die wüthende J. V. 2, 68; Daher die körperlichen Geiſter, womit ſie die ganze Natur angefüllt ſehen; daher die unſichtbaren J–en. W. 1, 9 ꝛc. — Danach auch nam. niederd.: eine wild lärmende Menge überh.: Da kommt die ganze J.; Eine ganze J. Kinder; und dann auch = Lärm, Getöſe, Streit ꝛc., ſ. Jachte(r)n ꝛc. und z. B.: Den Saal, wo wir als Buben unſere J. trieben [uns herumjagten, tummelten]. G. 9. 24. —
3) (ſ. 1a) die Weidmanns- oder Jagdkunſt, die Jägerei: Die J. erlernen, verſtehn, ſich der J. widmen ꝛc. —
4) (ſ. 1a) das Recht, das Wild in einem Bezirk zu jagen, die Jagdgerechtigkeit, das Jagdrecht, der Wildbann: Die J. haben, beſitzen, verpachten, verkaufen, verſchenken; mit der J. belehnen; Die Jagd iſt dort frei; Der Herbſt, die J., der Markt iſt nicht mehr mein. Sch. 71b ꝛc. — Man unterſch. nam. die Hoch- oder hohe J., auf das Hochwild; die Mittel- und die niedre oder Nieder-J. Wo von Belehnung mit der J. ohne Zuſatz die Rede iſt, verſteht man die niedere darunter. —
5) (ſ. 4) das in einem Revier zu jagende Wildbret nach ſeiner Beſchaffenheit: „Was iſt in dieſem Revier für J.?“ Viel niedre, aber wenig hohe J., Feld-, Waſſer-J. ꝛc. — Ähnlich auch zuw.: gejagtes, erlegtes Wild, z. B.: Außerdem bekam er rothe Repphühner, Schnepfen, Enten und allerlei J. G. 30, 166, —
6) Jagdbezirk, Revier: Die J–en werden verpachtet. — 7) = Jacht 1 und 2. — 8) von Campe als Verdeutſchung für: „Chaſſe“ in der Tanzk. vorgeſchlagen, wie: J. machen für: „chaſſieren“.
Anm.
Mhd. jaget und jeit, vgl.: Zogen mit einander auf die Jaget. Luther 5, 271a. Dazu: Zum Weidwerk und Gejagt. Ryff Th. 11; Auf das Gejägt. 12, 11; Auf dem Gejägs. Sp. 25a; Empört ſich eine ganze Landſchaft zum Gejägt. Stumpf607b; Auf das Gejägd geritten. Schweinichen 2, 5; Zogen aufs Gejagete. 25; Buhl- Gejägde (Reim: Mägde). Logau 2, 7, 28; Das Gejäg. Schm. 2, 265 und Gejaid (ſ. d.), das ſich zu J. wie „Maid“ zu „Magd“ verhält. Demgemäß füglich mit gedehntem „a“, doch iſt die Schärfung ſehr üblich, weßhalb z. B. Ramler F. 3, 79, wo Hagedorn 2, 55 „Jagd“ und „macht“ reimt, auch „Jacht“ ſchreibt u. ö., z. B. außerm Reim LHNicolai 1, 288 ff., vgl.: Schlacht von ſchlagen; Tracht von tragen; Gewicht und Wucht von wiegen ꝛc. — B. 70a gebraucht (wie G. 1, 180) J. als Reim auf das gedehnte: behagt, dagegen 71b auf Nacht, wie Sch. 497a: J–en und: nachten. reimt, der Ausſpr. gemäß, vgl.: Weichmann 1, 14.
Zſſtzg. — vgl. die von Beize, Birſche ꝛc., auch von Jäger, Jagerei, — unerſchöpflich, nam. nach Dem, worauf J. gemacht wird, eigentl. [1a], z. B. Auerhahns-, Bären-, Biber-, Dachs-, Elephanten-, Enten-, Faſanen-, Fuchs-, Gemſen- oder Grat- (z. B. Baggeſen 1, 256, vgl. Gratthier), Haſen- (ſ. u.), Hirſch-, Hühner-, Löwen-, Luchs-, Sau-, Schnepfen-, Tiger-, Wild- (V. Th. 1, 16), Wolfs-J. oder nam. weidm.: -Jagen, wobei die von Grammatikern freilich getadelten Zſſtzg. (vgl. Baum 2) zu erwähnen ſind, wie z. B.: Eine wilde Schweins-J. verabredet. Eſchenburg Sh. 534; Die wilde Enten-J. ꝛc., — und übertr. [1b], z. B. (ſ. Jäger 1): Kleiſt hatte gegen Diejenigen, welche ihn wegen ſeiner öftern einſamen Spaziergänge beriefen, . .. geantwortet, er ſei dabei nicht müßig, er gehe ꝛauf die Bilder- J. Einem Edelmann und Soldaten ziemte dies Gleichnis wohl, der ſich dadurch Männern ſeines Standes gegenüberſtellte, die mit der Flinte im Arm auf die Haſen- und Hühner-J., ſo oft ſich nur Gelegenheit zeigte, auszugehen nicht verſäumten ꝛc. G. 21, 76; Böhnhaſen- J., vgl.: Das Ausfallen aus den Städten aber gegen die Pfuſcher oder ſogenanntes Böhnhaſen-Jagen. Mecklenb. Erb- vergl. § 275; An der päpſtelnden Ketzer- J. V. Ant. 1, 349; Solch eine nächtliche Menſchen- J. nennt man [Matroſen-]Preſſen. Hebel 3, 101; Wie läppiſch und unnütz dieſe ganze Namen-J. ſei. L. 10, 224 [das Streben, den Namen des Vf. zu erfahren]; Nach meinen langen Park- und Garten- J–en. Pückler Verſt. 1, 2; Sie verführten ihn auch beim Leſen der Autoren zu der verderblichen Phraſen-J., welche ganz vom Eingehen in das Weſen derſelben abzieht. Raumer Päd. 3, 1, 58; Trüffel- J.; Witz-J. ꝛc., — außerdem nach dem Ort, wo gejagt wird, z. B.: Alpen-, Berg- (Tieck Cymb. 3, 3), Gebirgs-, Feld (ſ. u.), Wald-, Waſſer- (ſ. u.) J. ꝛc., oder nach der Zeit, z. B.: Frühlings-, Herbſt-, Winter-, November-, Martins- (V. 4, 142), Hubertus-J. ꝛc., ferner, wobei nam. weidm. für [1], was wir unbezeichnet laſſen, überall die entſprechenden Zſſtzg. von Jagen gel-, ten, z. B.: Āās-: Aasjägerei, unweidmänniſches Jagen, nam. das Birſchen ohne Schweißhund, wodurch viel angeſchoſſenes Wild veraaſt wird, d. h. verloren geht und den Raubthieren zur Beute wird. —
Áb-: das Abjagen, d. h. das Schießen oder Fangen des bei einem Jagen eingeſtellten Wilds, vgl.: Bei dergleichen Abjagen. Döbel 2, 54; Veränderungen der Abjagen, beſonders der Läufte. 55; Vom Abjagungs-Ceremoniell. 43 ꝛc. —
Ābend-: abendliche Jagd, ſ. Abendblinke; zuw. auch eine von einigen Fürſten ꝛc. (als Kurioſität) ver- anſtaltete Jagd bei Fackelſchein, Fackel-, Nacht-J. —
Án-: Die A., den Hirſch par force zu jagen. Döbel 2, 102; A. oder Anlegen auf den Hirſch geht auf Parforcejagd und iſt der Ort und die Handlung, wo die Hunde zum Beginn der Jagd angelegt und losgelaſſen .. werden. Laube Brev. 236. — Āūs- [4]: das Recht auf eines Andern Gebiet zu jagen. —
Bēī-: im Ggſtz. der Haupt-J. Schottel 625b, ſich nicht auf ein ganzes Revier, ſondern auf einen Theil desſelben erſtreckend, ſ. Heck-J. — Beſtánd(s)- [4]: 1) verpachtete Jagd, ſ. Beſtändner. —2) eine zur Erhöhung des Dienſtgehalts verliehene J., Gnaden-J. — Beſtǟtigungs-: Jagd auf beſtätigtes (ſ. d.) Wild. — Erb- [4; 6]: ererbte Jagd. — Fáckel-: ſ. Abend-J. — Fálken-: Falkenbeize (ſ. d.). G. 29, 168. — Fêhl-: erfolgloſe Jagd, Fehlhatz. Laube Brev. 252, vgl.: Daß, wenn der Herr jagen will, es nicht ſogleich Anfangs Fehljagen giebt. Döbel 2, 102b. — Fēīſt-: Feiſtjagen, ein Jagen in der Feiſtzeit, d. i. die Zeit, wo das Wild feiſt. Laube Brev. 252, ſ. Hirſchfeiſte. — Féld-: ſ. o. im Ggſtz. der Berg-, Wald-, Waſſer-J. ꝛc. [1] und [5]. — Fórſche-: forſchendes Umherſpüren und Nachjagen: [Die Stadt] durchſpürend mit F. Rückert N. 198. — Frēī-: beſchönigender Ausdruck für Wilddieberei. — Gêgen-: ſ. II. Jagen 2b. — Genīēß-, Genúſs-: die erſte Jagd im Jahr, — wobei die Jagdhunde mit beſonderlichen Feierlichkeiten den Genieß erhalten. — Geſámmt- [4]: die Mehrere gemeinſchaftl. ausüben, ſ. Koppel-J. — Gnāden-: die als Gnade auf eine gewiſſe Zeit, nam. auf Lebzeiten verliehene Jagd, ſ. Beſtand-J. — Hāſen-: ſ. o., auch übertr.: Die Kaiſerin muß doch ins Fäuſtchen lachen, daß ſie durch ihre großen Demonſtrationen gegen Frankreich ihre beiden Nachbaren ſo weit auf die H. geſprengt hat und mittlerweile in Polen thut, was ihr gut dünkt. Forſter Br. 2, 226; Eine kleine H. in unſerer Literatur anzuſtellen. Sch. G. 1, 264. — Hāūpt-: großes Jagen, wobei das Wild aus einem großen Revier zuſammengetrieben wird. — Héck-:1) unerlaubte, heimliche Jagd, Winkel-J. — 2) Treib- J. in Hecken und Vorhölzern, um das Wild ebenfalls herbeizujagen, Bei-J., verlornes Treiben. — Hétz-: wo das Wild gehetzt wird, eigentl. und übertr., ſ. Hatze, Hetze. — Hōch- [4; 5]: Gut Gewehr, das | manchen Auerhahn ſchon bürſchte, | freu dich jetzo auf die H. Scheffel 184. — Hórn-: wobei die Hunde durch die Jagdhörner angefriſcht werden. — Kámmer-: das Fangen oder Tödten von Mäuſen, Ratten und ähnlichem ſich in Kammern ꝛc. aufhaltendem Ungeziefer: Wenn er dem gefangenen Jgel die Neigung zur K. abſpricht. Linck Schl. 145. — Kámpf-: Hetz-J. in einer Arena ꝛc., Thierhatze, Kampfſpiel (ſ. d.): Die Kampfjagen in Zwingern und Behältniſſen. Döbel 1, 19a; 2, 73 ꝛc. — Kátzen-: ſ. o., nam. auch [2] niederd.: eine ſchwärmende Geſellſchaft. — Kéſſel-:1) Jagd, wobei das Wild in einen Keſſel (ſ. d. 3m), d. i. rund eingeſchloßnen Platz getrieben und dort gefangen oder erlegt wird. — 2) Saujagd, inſofern die wilden Schweine aus ihren „Keſſeln“ oder Lagern aufgetrieben werden. — Klápper-: Treib-J. (ſ. d.): So muß der Fürſt Euch einmal auf der K. müde hetzen. Klencke Gſp. 1, 20 ꝛc. — Klópf-: Klapper-J. — Kóntra-: ſ. II. Jagen 2b. — Kóppel- [4; 6]: die Mehrern in einem Revier gemeinſchaftlich gehörende Jagd, ſ. Koppel 3. — Láppen-: Jagd in einem verlappten Bezirk. — Lāūf-, Márter-: Parforce-J. — Lúſt-: zur Luſt angeſtellte Jagd. HKleiſt Hinterl. 290, ſo nam. früher [4] die Befugnis des Landesherrn im Gehege eines Vaſallen zur Luſt zu jagen. — Mēīer-: in einigen Gegenden eine Jagd, wozu der Gutsherr auf den Ländereien ſeiner Meier berechtigt iſt. — Mit- [4; 6]: die Jagd, die der Lehnsherr mit dem Lehnsmann gemeinſam hat. — Míttel- [4; 5]: zwiſchen Hoch- und Nieder-J. in der Mitte ſtehend. — Nāch-:1) [1b] Jagd nach Etwas, Verfolgung, nam. flüchtiger Verbrecher und das Recht dazu. —2) Ggſtz. von Vor-J. (ſ. d.). — Nácht-: nächtliche Jagd, z. B. das Fangen der Lerchen mit dem Nachtgarn, ſ. auch Abend-J. — Nétz-: wobei das Wild in aufgeſtellte Netze getrieben wird. — Nīēder- [4; 5]: ſ. Hoch- und MittelJ.: Daß Lerchen und Wachteln mit Mardern und Heiſtern zur N. gehören. Hippel Leb. 1, 513. — Parforce- (Parfórß-): franzöſiſche Jagd, die Art der Jagd, wobei das Wild ohne Garn und Tücher zu Pferde ſo lange verfolgt (gehetzt) wird, bis es zuſammenſtürzt oder von den Hunden zum Stehen gebracht wird, Hetz-, Lauf-, Renn-J. und bei Feinden dieſer Jagdart: Marter-J.: Weder denen Parforcenoch denen deutſchen Jagden. Döbel 2, 88a, im Theuerdank ein „Fortz- Gejaid“. — Prōbe-: Jagd, durch deren Anordnung ein Jäger nach beendeten Lehrjahren eine Probe ſeiner Geſchicklichkeit ablegt, das Probejagen. — Rēīs-: ſeltener Ausdruck für niedere Jagd. Laube Brev. 280. — Rénn-: Parforce-J.: Die Saaten . . zerſtampft ihm tobende R. V. 3, 174. — Sáſs-: in einigen Gegenden eine Jagd nach der Hirſchbrunſt, wobei keine männlichen Hirſche, ſondern nur Hindinnen (weidm. Thiere) geſchoſſen werden. — Schützen-: Jagd ohne Jagdlauf oder Allee, wobei das eingeſtellte Wild, vom Schirm aus, ſo wie es vorbeikommt, niedergeſchoſſen wird. — Spǖr-: mit Spürhunden, wobei das zu Jagende aufgeſpürt wird, eigentl. und übertr. — Strēīf-: Jagd, wobei man nur einen Streifzug auf das Wild macht, ohne ordentliche Umſtellung mit Netzen, ſ. Treib-J. — Thīēr-: ſ. o.; in Rheinfranken eine Katzenmuſik für einen Mann, der ſeine Frau mißhandelt hat. — Thúrm-: eine Art Pferderennen, wobei man auf geradem Wege ein hochragendes Ziel, z. B. einen Kirchthurm, als der Erſte zu erreichen ſucht, engl. steeple–chase: Die Th. geht eigentlich nur über Stock und Block .. geradeswegs auf den Thurm los. Kohl J. 1, 422. — Trēīb(e)-: wobei das Wild von klappernden Treibern in einem Revier zuſammen und in das Zeug getrieben wird: Klopf-J., Klapper-J., Streif- J., Treib-J.: alle Jagd auf gut Glück durch Hunde und Treiber unterſtützt. Laube Brev. 268; Vom Klopf- und Treibe- Jagen. Böbel 2, 78 ꝛc. Übertr. wie Hetz-J. ꝛc.: Im elenden T. nach jedem Kreuzer, der nur aufzutreiben ſei. Peſtalozzi 4, 24. — Unter-: Nieder-J. — Vōr- [4]: das Recht, in einem Revier zu jagen, ehe ein Anderer ſein Jagdrecht dort ausüben darf: Die landesfürſtlichen V–en auf ihren Feldern zu erleiden. Meckl. Erbvergl. § 304. — Wáſſer-:1) Jagd, wobei das Wild im Waſſer iſt oder ins Waſſer getrieben wird, vgl.: Die Waſſerjagen . ., wie die Jagdhunde das Wildbret ins Waſſer jagen, hinter ihnen herſchwimmen ꝛc. Döbel 2, 70. —2) [5]. — Wínkel-: Heck-J. 1. — Zēūg-: wobei das Wild mit Zeug (Tüchern od. Netzen) eingeſtellt wird u. ä. m.