Artikel „Jacht“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Jacht“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Jácht , f.; –en:
Schiff.: 1) ein einmaſtiges, ſchnell und bei jedem Winde ſegelndes Fahrzeug: Man beſtieg ein großes, ſchönes, wohlgebautes Schiff, eine der J–en, die einen kleinen Saal und einige Zimmer anbieten und auf das Waſſer die Bequemlichkeit des Landes überzutragen ſuchen [ſ. Herren-J.]. G. 15, 248; Liburner J–en lenkeſt du zur Macht, o Freund, | der hohen Orlogsſchiffe hin. V. H. 1, 301 ꝛc. — 2) die zwiſchen die Planken u. die Jagdbolzen getriebnen Keile. Anm.

Von „jagen“, vgl. die Schreibweiſe: Jagd. Forſter R. 1, 3; Jagdboot. Heinſe A. 1, 154 ꝛc., ferner: Das kurz Jagſchiff haben die Cyrenenſes erdacht. Eppendorf 38; 119 ꝛc., wie auch: Jager 2c. — Es iſt dasſelbe Wort mit dem wenigſtens in Norddeutſchland ganz gleichgeſprochnen und nur orthogr. geſchiednen „Jagd“, wofür Ramler u. A. auch „Jacht“ ſchrieben. Zſtzg. zu 1 (vgl. die von Boot, Schiff ꝛc.), z.B.: Advīs-: Poſt-J., zur ſchnellen Befördrung von Nachrichten, Briefen, Packeten ꝛc. dienend. — Eīs-: kleines, zum Segeln auf dem Eis dienendes Fahrzeug, ſtatt eines Schlittens. — Hérren-: Spiel-, Luſt-J., zu Luſtfahrten ꝛc. dienend. — Hūker-: im Bau dem Huker ähnlich, nam. zum Hummerfang. — Krīēgs-: vgl. Kriegsſchiff. Stahr Rep. 1, 102. — Lúſt-: Herren- J. Herrig 21, 212. — Póſt-: Avis-J. — Spīēl-: Herren-J.