das Irren (ſ. d.), nam.:
1) das Jrremachen (ſelten): Eben dieſer Irrthum, wenn er von Männern öffentlichen Charakters in Schriften ausgebreitet wird, wird zur J. Gervinus Lit. 5, 52. —
2) das Jrreſein: a) das Abweichen von der Norm, von dem Rechten: Das deutet | auf eine ſchwere I. der Natur. Sch. 449a, ſ. Ver-I. — Häufiger:b) Irrthum (ſ. d.): Als manche I. [Verwechslung] daraus entſtand. G. 15, 24; Die immer neue Bedenklichkeiten, neue Zweifel und J–en hervorbringt. 39, 98; Verſchwanden die Nebel und I–en, welche früher dabei geblendet hatten. 40, 227; Die I. und Finſternis meiner Secle zerſtreut ſich. 14, 45; Das muß wohl eine J. ſein. Höfer Leb. 112; Schwärmte in den edelſten I–en eines liebeſuchenden Herzens. König Kl. 1, 382; Die Komödie der I–en von Shakeſpeare ꝛc., vgl. Ver-J. —c) daher (ſ. Jrrſal 5) ein Mißverſtändnis mit den daraus hervorgehenden Folgen und dann als mildernde Bez. für Zerwürfnis überh.: So nun iſt geſchlichtet, | was ein poetiſch Blut | vorwitzig angerichtet | in Haſt und Eifermuth. | Gelegt iſt jede J. | um Rolands morſches Thor. Freiligrath Garb. 55; Daß ihnen I–en und Mißverſtändniſſe .. niemals von Grund aus ſchaden und die alten Verhältniſſe ſich nach einiger Zeit wieder herſtellen. G. 15, 258; Die J–en zwiſchen Frankreich und Schweden waren endlich beigelegt. Sch. 992b; 801b; Als nun zween Bauren I. hatten, dar- aus er ſie entſcheiden ſollte. Zinkgräf 1, 253 u. V., vgl. I. Irre, Anm. „Der Irt“.
Zſſtzg. ſ. die von irren, z. B.: Áb-: 1) das Ab- irren, die Abweichung von dem rechten oder graden Wege ꝛc., ſ. Aberration: In welche klägliche A. Wiſſenſchaft und Kunſt durch falſche Anwendung .. gerathen. G. 3, 324; Den ehrlichen feſten Mann, der wie ein Weltkörper ohne andere A–en geht als ſcheinbare. IP. 2, 58 ꝛc. —2) wie Abweichung (ſ. d.) das Abgeirrte ſelbſt: Jch ein Scheuſal? eine A. der menſchlichen Formen? Gutzkow R. 6, 282. — Be-: Gervinus Sh. 2, 308. — Herúm-: das Herumirren, die Irrfahrt: Weniger lügenhaft als Odyſſeus, euch die Abenteuer meiner H–en erzählen. W. 21, 201 ꝛc. — Ver-: das Verirren, das Verlaſſen der rechten Bahn: Daß es zuletzt in Wahnſinn übergeht und er .. in völlige V. verfällt. . . . Daß dgl. Liebhabereien .. in eine Art von Verrücktheit ausarten. G. 33, 135 ꝛc., dagegen: Manche Irrungen [des Verſtandes] und V–en [des Herzens], die daraus entſpringen. 21, 15; Deſto weiter und ungeheurer ihre V. Sch. 102b; Daß jene Handlungen .. Sünden oder gelindeſtens V–en zu nennen wären. Tieck N. 3, 22 ꝛc.