Artikel „Ihr“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Ihr“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. †
Ihr : 1) weibl. Dat. des perſ. Fw. der dritten Perſ., ſ. Er und Jhrer. — 2) Mz. von ,,du“ (ſ. d.). — 3) beſitzanz. Fw., das durch „,ſie“ bezeichneten Beſitzern entſpricht:
Sie (die Frau) hat —, Sie (die Eltern, oder: der Angeredete) haben ein Kind, dazu überall: Ihr Kind, nur daß „Ihr“ mit großem Anfangsbuchſt. — außer im Beginn eines Satzes — den Bezug auf die angeredete Perſon hervorhebt. Im Ubrigen ſ. „Dein“ und „ſein“ (Fw.). — Dazu das abſolute (ſubſtant.) Fw.: Ihr-er, -e, -es oder: der, die, das Ihr(ig)e; Den Jhrigſten, den alten Gleim (Herrig 24, 268), ſ. Dein 4. —
~er : ſ. Ihr3; ferner:
Genit. zu ,ſie“ (ſ. ebd. und Er), wofür mundartl., veralt. auch,,ihr“ vorkommt, auch: Thäten ſich ihren Viel zuſammen. Stumpf 354b, vgl. „Der“, Anm. —
~ig : ſ. Ihr 3. —
~o : im Kurialſtil bei Titeln ſtatt des beſitzanz. Fw. „,ihr“:
Ihro Hoheit. G. 25, 44; Jhro des Königs der Niederlande * Majeſtät ꝛc. 31, 343 und dazu Gervinus Lit. 5, 396; Bei Ihro Gnaden. Sch. 106b ꝛc., vgl.: Ihr Gnaden irren ſich. Im Lichtwer 98, gw.: Ihre Gnaden ꝛc. —
~zen , tr.:
mit „Ihr“ anreden, vgl. Duzen, z. B.: Du biſt recht gewachſen, ich ihrze dich nicht. Auerbach D. 1, 249; Der .. ſich ſoviel einbildet, daß er, zu ſich ſelbſt redend, ſich ihrzet. Gervinus Lit. 3, 112; Luther 6, 544b; 8, 14a; Weil das I. damals nur noch in dem ſtrengſten Verhältnis der Dienſtbarkeit üblich war. V. Br. 1, 33 ꝛc. S. L. 5, 326. Mund- artl. auch: Ihren. Stalder 1, 338.