Artikel „Hündin“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Hündin“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Hünd~in , f.; –nen:
das Weibchen des Hundes (ſ. Betze, Petze, Zauche, Zaupe, Debe, Fähe, Thöle, Lupe, Luſche u. ä. m.) eigentl. und auch übertr. auf Menſchen, z. B.: Die Schamloſigkeit einer H. HvKleiſt E. 1, 279; Schalt mit Einer leiſ’ die Mutter: | H. Nera, ſprich, wo warſt du? Talvj 2, 30; Durch der Mägde Verrath, der H–en ſonder Empfindung. V. Od. 19, 154; 18, 338 ꝛc. — Zſſtzg., ſ. die von Hund, z. B.: Warf eine junge Dachs-H., welche von einem Pudel belegt war, zehen Junge. Forſter R. 1, 184 ꝛc., wobei jedoch zu bemerken, daß von Thieren, die nur den Hunden verglichen werden, nicht Hunde ſind, H. nicht üblich iſt, z. B.: Der weibliche Seehund, das Weibchen des Seehunds ꝛc. —
~iſch , a.:
in der Weiſe eines Hunds (ſ. d., auch: hundhaft. Stalder), verächtlich: Brummbär und h–er Frauenwächter. Börne 1, 163; Menſchen, die h–er ſind als Hunde. 3, 443; Den Menelaos und dich H–en! B. 143b; Ein h–es Herz! G. 10, 290; Jene h–e, eſelhafte Kritik. L. 7, 198; Schamloſeſtes Weib von h–er Seele. V. Od. 19, 91 ꝛc.; Man hatte h–e Langeweile. W. 13, 170, vgl. Hund 1e; mit iron. Sinn: So h. [wie Argos den Ulyß, ſ. V. Od. 17, 291 ff.| lieben nicht die Klugen unſrer Zeiten. Hagedorn 1, 60, zuw. ohne Uml.: Dieſe hundiſche Liebe. Heinſe Hild. 1, 276. — In Zſſtzg. ſelten u. dann meiſt ohne Uml.: Deutſche Fürſten ſtanden jagdhundiſch umher und ſchnappten bei Fremden nach ausgeworfenen Länderbrocken. Jahn M. 66. —
~ſeln ꝛc.:
ſ. Hündeln.