Artikel „hum!“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „hum!“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Húm! interj., auch:
„Hm“ geſchrieben, ſ. Sanders Orth. 102, vgl. auch „Hem“: 1) Ton des Räuſperns ꝛc., z. B. als ſtimmreinigende Vorbereitung zum Reden; als Zeichen, um Jemandes Aufmerkſamkeit zu erregen, ſich ihm bemerklich zu machen, ihn zu rufen; als unvernehmliches Brummen (vgl. Hummel, Hummen ꝛc.), z. B. Laut des Bedenklichen (mit Kopfſchütteln), über eine Sache Nachdenkenden (mit Kopfwiegen), Deſſen, dem eine Sache einleuchtet; des Zuſtimmenden (mit Kopfnicken); des Stockenden, Verlegenen, der keine Worte zu finden weiß; Deſſen, der ſich über Etwas nicht deutlich äußern will ꝛc.; oft verdoppelt: auch als ſächl. Hw., vergl. „Hans-Humm“, z. B.: Hum! ſagte der Kaiſer, der Grund läſſt ſich hören. B. 67a; „Iſt doch davon ein Aufheben und Poſaunen“ .. Hm! das Aufheben und Poſaunen laſſen Sie gut für Bürgern ſein. 175b; Und eine Mutter von Kindern? hm! — von zwei lebendigen Kindern? hmhm! Engel 12, 206; Wie bleich und ſtumm | Amarant dort ſitzet | und den Mund zu einem Hum! | ſo verdrießlich ſpitzet. Göckingk Lieb. 69; Gd. 1, 154; „Sie wiſſen alſo?“ — Hm! [darüber ſpreche ich nicht, Das kann Ihnen gleichgültig ſein]. Ich brings heraus, das Geld. G. 7, 80; „Wo kommt Ihr her?“ Hm! Hm! [geheimnisvoll]. 10, 117; 111; Hm! hm! | ſo! ſo! | hm! hm! [geſummter Liedrefrain]. 9, 94; Hum! mich dünket, | daß ſein Bart ſo blau nicht ſei. Gotter 1, 31; Hm! hm! räuſperte ſich Schlurk. Gutzkow R. 3, 62; Hm! hm! ſagte er dehnend. 106; 115; Ein kopfſchüttelndes Hm! hm! hm! 6, 176; Hm! machte ich kleinlaut. Holtei Ob. B. 1, 135; Hm! Wie? Ja — was? — richtig! ich hab’s! Viktoria. Immermann M. 4, 284; Ihre heutigen Hm’s. Klinger Th. 2, 192; „So? — Hum!“ Mathilde (nach- ahmend): So? Hum! Das heißt: Verſchone mich, ich ſchmolle. Müllner 7, 233; Hm! hm! [rufend] er hört und ſieht mich nicht. Pfefel Po. 3, 43; Er ſtellte ſich ſtumm | und verſchlang das Frühſtück mit hum und mum. Rückert Mak. 1, 61; Schwieg, ohne hm! [den geringſten Laut] zu ſagen. 2, 149; Hm! Was will ich denn? Sch. 199b; Hm! [„Hum!“ Wallſt. 1, 61] — Ja — So — ja, ja! 370b; 631a; 647a; 116b; 119a; Achſelzucken, Hum und Ha ... Dies Hum und Ha. Tieck Wintern. 2, 1 ꝛc. — 2) Fuhrmannsruf (= herum), wenn die Pferde ſich zum Anſpannen in die Stränge ſtellen ſollen.