Artikel „Hudel“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Hudel“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Hūdel , m., –s; uv., –n:
1) Baum oder Unterlage auf einem Wagen ohne Leitern. Adelung. — 2) namentl. ſchwzr. Lappen, Lumpen (vgl. Hader): Ein alter H., Küchen-, Wiſch-, Reib-H.; Hat daheim mit Hudle gnug für ſein Hemdli zu plätzen [flicken]. Gotthelf Sch. 108; Das Kleid . . . endlich als H. irgendwo geſehn. G. 193 ꝛc. — Auch = Windel: Im ganzen Häuschen kein Hüdelchen groß genug, den kleinen Staatsbürger darein zu wickeln. U. 2, 162 ꝛc. — 3) (ſ. 2) übertr. wie „Lump“ auf armſelige, liederliche, faulenzende Menſchen ohne ſittlichen Halt und Werth, Lotterbube ꝛc., Sprchw.: H. ſind Lumven, Hutſch findt ſeinen Hätſch. Kurz Sonn. 135 ꝛc.; Er war ſelbſt der H,, mit dem ich das Waſſer wegwiſchte. Gotthelf Sch. 175; Einem ſolchen verfluchten H. und Lump . .. So einen Hund, halb H. und halb Herr. U. 1, 292; Hudle dauern mich nicht. Sch. 15; Die H–n am Markt-Ort machen H–n auf dem Lande. 96 U. v. — H.-Bub. 2, 91; H.-Geſind. Weidner 157; -Pack. Uſteri (Wackernagel 2, 1234 Z. 40) ꝛc. Anm.

Zu 2 (und 3) vgl. Hader und die Nbnf. Hadel und Huder; ferner: Hede, Anm.; Hudilump = Haderlumpen; Perſonen, woran man „ſich die Füße wiſcht“ ꝛc. Gott- helf G. 20; Hudi, liederlicher Kerl ꝛc. Stalder; Muß Jedermanns Höddel ſein und Alles von Jedermann leiden. Luther 8, 108a; vgl. auch: Wo man hudi hudiho ruft [im Wirthshaus]. Peſtalozzi 4, 400. — Abſtammung von 1 mir unbekannt.