Artikel „hölzern“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „hölzern“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Hölzern , a.:
1) eigentl., als Ew. ohne Steigrung: von Holz: H–e Häuſer, Brücken ꝛc.; Das iſt ſo eine Art h–en Eiſens [Widerſpruchs in ſich] . . liberal-konſervativ! Gutzkow R. 3, 254. — Dazu zuw. Zſſtzg. (vgl. II. Bäumen und II. Holzen), z. B.: Mittelſt eines buchsbaum-h–en Falzbeins. Karmarſch 1, 381; Aus ſtarken tannen-h–en Dauben. 3, 312 ꝛc. — 2) übertr.: wie von Holz, ſteif in der Bewegung, klanglos, ohne „Metall“ im Ton, ſaftlos im Geſchmack, fühllos ꝛc.: Die aller-h–ſte aller h–en franzöſiſchen Tragödien. Danzel L. 162; Geſchenke, die er ſo h. und gleichgültig annahm. Forſter R. 1, 352; Es klingt im Deutſchen Alles ſo h. Gellert 3, 280; Seine herrlichſten Arbeiten werden als ſteinern und h., als ſtarr und ſteif geſcholten. G. 31, 93; Ein h–es Lächeln in dem frierenden Geſichte. Heine Reiſ. 4, 292; Der trockne Alltagsmenſch, der kalte h–e Franz. Sch. 104a; So h. biſt du nie, | ſo unerträglich langſam nie geweſen. 260a ꝛc. — Auch hier zuweilen in ſcherzhaften Zſſtzg.: Das bewegliche ſüß-h–e Männchen. Heine Börne 161 = ſüßlich, ſ. Süßholz. Anm.

Veralt., mundartl.: Hölz-en, -in, Hülze(r)n, Hülzin. Fiſchart B. 45b; 266a; Luther 6, 8; 8, 276b; Rollenhagen Fr. 568; Schaidenreißer 13a ꝛc.