Artikel „Höhle“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Höhle“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Hȫhle , f.; –n; Höhlchen; –n-:
ein umſchloßner leerer Raum in Etwas, ſ. Hohl II., Höhlung u. vgl. Hohle: 1) allgm., z. B. von einer Trinkſchale: Mit einem Zug die Höhlung auszuleeren . . . Mit brauner Fluth erfüllt er deine H. G. 11, 32 ꝛc. — So z. B. auch: In den öden Fenſter-H–n [dem leeren Raum der ausgebrannten Fenſter | wohnt das Grauen. Sch. 78a ꝛc. — Namentl.: 2) im thieriſchen Körper hohle, theils verſchloßne, theils mit andern verbundne Räume, theils Vertiefungen, z. B.: Achſel-H. (Achſelgrube, Uchſe); Augen- (worin das Auge liegt), Bauch-, Becken-, Bruſt-, Gelenke-, Herz-, Hirn-, Knochen-, Magen-, Mund-, Naſen-, Ohr-, Pfortader-, Schädel-, Schleim-, Stirn-, Zahn-H. ꝛc., worüber die Anat. ausführliche Belehrung gewährt. So auch: Ein Schädel ſtiert, ein morſch Gebein | mich an aus [Augen-] H–n ohne Stern und [Seh-]Kraft. Chamiſſo 6, 280; Ich habe ſolchen Thau [Thränen] ſeit vielen Jahren | in dieſen dürren H–n nicht verſpürt. 4, 56; Gutzkow R. 3, 92 ꝛc. — 3) hohle Räume in der Erde, theils natürlich, theils künſtlich hergeſtellt und erweitert, z. B.: Begrub ſein Weib in der H.; Verkrochen ſie ſich in die H–n und Klüfte; Lauret wie ein Löwe in der H. ꝛc. Bibel; In H–n wohnt der- Drachen alte Brut. G. 1, 137; Die Troglodyten, die Räuber hielten ſich in H–n auf ꝛc. Hierzu viele Zſſtzg., z.B. als geogr. Eigenname: Baumanns-, Elfen-, Fingals-H. ꝛc., ferner nach den ſich darin aufhaltenden Weſen, z. B.: Räuber-, Mörder-, Bären-, Drachen-, Löwen-, Wolfs-H. ꝛc.; ferner z. B.: Berg-, Dunſt- (bei Pyrmont G. 27, 85), Eis- (in der ſich zur Sommerszeit Eis bildet), Erd-, Felſen-, Grabes- (Katakombe G. 10, 248), Kunſt- und Luſt- (ſ. Grotte), Raub- (Räuber-H.), Todten- (mit Gräbern, zuw. auch = Grab), Tropfſtein- (mit Tropfſteingebilden), Wind-H. (in denen beſtändig ein Zugwind herrſcht) u. ä. m. (ſ. 4). — 4) (ſ. 3) verächtliche Bezeichnung eines Wohnorts, eines Aufenthalts (vgl. Räuber-H. ꝛc.), z. B.: „Sie ſchwur, eine ſolche H. nicht zu betreten“ .. Hörſt du? eine H.! .. morgen muß das Dach herunter, ich will die H. ſchon luftig machen. G. 6, 327; Da macht’ ich mich mit Donnerſtimme | noch endlich aus der H. fort. 1, 170 ꝛc. und ſo Zſſtzg. z. B.: Durch die Laſter- und Elends-H–n der Brandgaſſe . . gepilgert. Gutzkow R. 9, 335; Als man die Spiel-H. [vgl. Spielhölle] geſtern Nacht öffnete. Lenz 115; Keller-H., ſchlechte Kellerwohnung ꝛc. — 5) bergm., ein auf dem Höhlwagen befeſtigter Trog, worin gewöhnlich 16 Centner Erz auf die Hüttenwerke gefahren werden, ſo auch als Maß. Anm.

Ahd. holî, mhd. hüle, ſo noch Hühle. Fiſchart B. 265b; Ryff Th. 56; In Hü(l)linen. Stumpf 349b; 608b; 610b ꝛc. — Auch: Die Lachtho hl. Krünitz 10, 615, ſ. II. Hohl und vgl. Hölle, Anm., und: Ein Hilgen oder Kothlachen. Aventin. BChr. 783.

Zſſtzg.: ſ. 1—4.