<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Artikel „heulen“</title>
        <author ref="https://viaf.org/viaf/61594915/">
          <persName>
            <surname>Sanders</surname>
            <forename>Daniel</forename>
          </persName>
        </author>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Göttel</surname>
            <forename>Sebastian</forename>
          </persName>
        </editor>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Wiegand</surname>
            <forename>Frank</forename>
          </persName>
        </editor>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <email>edition-sanders@bbaw.de</email>
          <orgName role="projekt">Forschung Daniel Sanders</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
          <address>
             <addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
             <country>Germany</country>
          </address>
        </publisher>
        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</p>
          </licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>Daniel Sanders: „heulen“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>

  <facsimile>
    <surface ulx="43" uly="978" lrx="1047" lry="3983">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0765__0757__0"/>
    </surface>
    <surface ulx="17" uly="276" lrx="1017" lry="646">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0765__0757__1"/>
    </surface>
  </facsimile>
  <text>
    <body>
      <entry type="main" xml:lang="de">
        <form type="lemma">
          <orth expand="heulen" orig="Hēūlen">Hēūlen</orth>
          <pc>,</pc>
          <gramGrp><pos norm="verb">intr.</pos><subc norm="intransitive"/> (haben):</gramGrp>
        </form>
        <sense>einförmig-widerliche, dem „U“ entſprechende tiefe, laut ſchallende und ſich dehnend hinziehende Töne ausſtoßen, vgl. Wimmern, Winſeln, von verhaltnen, dem „J“ entſprechenden Tönen; von Thieren ꝛc., von Menſchen, namentl. oft bibl. <bibl><biblScope>=</biblScope> <title>laut klagen und weinen; auch: widerlich ſchreien, im Ggſtz. z. B. von ſingen ꝛc.: Eulen</title></bibl> <bibl><author>(G.</author> <biblScope>8, 370;</biblScope></bibl> <bibl><author>Hagedorn</author> <biblScope>2, 223;</biblScope></bibl> <bibl><author>Sch.</author> <biblScope>135b;</biblScope></bibl> <bibl><author>W.</author> <biblScope>12, 232 ꝛc.),</biblScope> <title>Hohltauben, Wölfe</title></bibl> <bibl><author>(G.</author> <biblScope>18, 39;</biblScope></bibl> <bibl><author>Heine</author>  <title>Rom.</title></bibl> <bibl><biblScope>195;</biblScope></bibl> <bibl><author>L.</author> <biblScope>1, 152);</biblScope> <title>zuw. die Hunde</title></bibl> <bibl><author>(Forſter</author>  <title>R.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 286;</biblScope></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>11, 52 ꝛc.;</biblScope> <title>Mit freudigem H. und Wimmern.</title></bibl> <bibl><author>B.</author> <biblScope>81b);</biblScope> <title>Affen (Statt lächeln grinſen kann der Affe, ſtatt weinen h.</title></bibl> <bibl><author>Rückert</author>  <title>W.</title></bibl> <bibl><biblScope>3, 94);</biblScope> <title>die Verdammten in der Hölle (Da wird ſein H. und Zähneklappen.</title></bibl> <bibl><author>Matth.</author> <biblScope>8, 12;</biblScope></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>11, 201;</biblScope></bibl> <bibl><author>Rückert</author>  <title>Mak.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 57 ꝛc.);</biblScope> <title>Die Winde</title></bibl> <bibl><author>(Sch.</author> <biblScope>33b),</biblScope> <title>die Lüfte</title></bibl> <bibl><author>(Schwab</author> <biblScope>236)</biblScope> <title>h.; Im See heulet gediegner Froſt.</title></bibl> <bibl><author>V.</author> <biblScope>3, 3 ꝛc.</biblScope></bibl> — Um, über Etwas h., h. und weinen, h. und klagen; Tanzte und heulte nach Mehr. <bibl><author>Alexis</author>  <title>H.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 3, 216;</biblScope> <title>Dann werdet ihr um</title></bibl> <bibl><biblScope>[=</biblScope> <title>nach] Hilfe h. | und wird kein Helfer ſein.</title></bibl> <bibl><author>Uz</author> <biblScope>2, 236;</biblScope> <title>Du ſollſt mir h. [wirſt Prügel bekommen].</title></bibl> <bibl><author>Sch.</author> <biblScope>217a;</biblScope> <title>Mit den Wölfen [ſ. d.] muß man h., mit-h.</title></bibl> — Auch: in der Politik der Rückſchrittspartei angehören, ſ. Heuler. — Zuweilen <bibl><biblScope>tr.:</biblScope> <title>Nun tanzten .. die Geiſter .. und heulten dieſe Weiſe.</title></bibl> <bibl><author>B.</author> <biblScope>15b;</biblScope> <title>[Er] heult in dieſe Worte ſeinen Schmerz [aus].</title></bibl> <bibl><author>Sch.</author> <biblScope>34b;</biblScope> <title>Wie .. der Uhu Klagen heult.</title></bibl> <bibl><author>Uz</author> <biblScope>2, 170;</biblScope></bibl> <bibl><author>Zachariä</author> <biblScope>1, 115 ꝛc.</biblScope></bibl> — Auch mit Angabe der Wirkung: Wohl heult’ er [der Hund] die Schiffer aus ihrer Ruh. <bibl><author>Chamiſſo</author> <biblScope>3, 257,</biblScope> <title>heult ſie auf; Ich will zu dem Grabe meines Lieben wandern und mehr Grimm und heißen Durſt nach ihrem Blut bei ſeiner Aſche in meine Adern h.</title></bibl> <bibl><author>Klinger</author>  <title>Th.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 183;</biblScope> <title>Sich müde, matt h. ꝛc.</title></bibl></sense>
        <note type="remark">
          <note type="label">Anm.</note>
          <p type="note">Mhd. <bibl><biblScope>hiulen,</biblScope> <title>lat.</title></bibl> <bibl><biblScope>ululare,</biblScope> <title>Tonw., vgl. Uhu, Eule ꝛc., auch ahd.</title></bibl> <bibl><biblScope>hiwilön,</biblScope> <title>jubeln.</title></bibl></p>
        </note>
        <p type="compositions">
          <entry type="sub">Zſſtzg. ſ. o. und vgl. die von Bellen, z. B.: Keiner .. heult uns an: | das Brot iſt all. Droyſen Ar. 1. 119, auch (weidm.): den Wolf durch Nachahmen des Heulens herbeilocken. Laube Brev. 236; [Da] heulte ſie [die Wölfin] laut auf. Kinkel E. 284; Wie .. dein Hofhund . | aufheult zum Mond. V. 4, 114; Der Wolf .. heult den Mord aus dem Schlaf auf. B. 294a ꝛc. — Apollodor heulte laut aus [brach in lautes Weinen aus]. Claudius 5, 20; Ich hab ein Wort, | o würd’ es aus in leere Luft geheult, | wo nie ein Menſch es hört. Tieck Makb.; Heule [hauche heulend] dein Leben aus. Klinger 2, 158; Heule [weine] dich aus. Sturz 2, 235 ꝛc. — Unſer Zeit Beginnen | be-h., nicht beſingen. Logau 71; Jetzt beheult der Wolf den Mond. Schlegel Sommern. 5, 1. — Der Zöllner .. | durch- heulte nach Rettung den Strom und Wind. B. 36; Die hundedurchheulten Straßen. Bodenſtedt 2, 51. — Bis du zwölf Winter durch geheult. Schlegel Sh. 3, 28. — Er ſchüttelt ſich und heult empor. Freiligrath 2, 168. — Daß ihr des Hauſes Schaffnerin | entgegenheulet, wie den Mond der Hunde Schaar. G. 12, 173. — Laut heult er Klagen und Bitten | zu dem geliebten Sohn herab. B. 234b. — Man billt den Kontrapunkt, man heult den Alt hervor. Logau (L. 5, 162). — Der Sturmwind, der über die Erde hin- heult. Geßner 1, 222; Der Strom heult den Felſen hinab. G. 14, 134. — Als der nächtliche Uhu Todesſchrecken in die Stadt hineinheulte. Mendelsſohn (L. 13, 11). — Er heulte, daß es ringsumher von Hügeln zu Hügeln .. nach- heulte. Geßner 3, 110. — Das Zetergeſchrei verlaſſener Mütter heult deinen Ferſen nach. Sch. 122a. — Der Angſtſchrei der Gequälten | überheulte der geſammten | Kannibalen Charivari. Heine Rom. 106. — Vaters Ohr um-h. Klagen. H. 15, 152; Von Sturm umheult. V. 3, 141; Umheult, umziſcht von Kröten und von Schlangen. W. 12, 269 ꝛc. — Die ihr in ewiger Finſternis eure Flüche verheult. FMüller F. 152. — Ich will es ihm vor-h. in Mark und Bein zermalmenden Tönen, was Elend iſt. Sch. 199b. — Mein Geſchrei ſoll dir den Schlaf weg-h. Klinger Th. 2, 184. — Die losgeketteten Fluthen heulten nun auf ſein Haus zu. Kinkel E. 105 ꝛc.</entry>
        </p>
      </entry>
    </body>
  </text>
</TEI>
