<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Artikel „helligen“</title>
        <author ref="https://viaf.org/viaf/61594915/">
          <persName>
            <surname>Sanders</surname>
            <forename>Daniel</forename>
          </persName>
        </author>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Göttel</surname>
            <forename>Sebastian</forename>
          </persName>
        </editor>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Wiegand</surname>
            <forename>Frank</forename>
          </persName>
        </editor>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <email>edition-sanders@bbaw.de</email>
          <orgName role="projekt">Forschung Daniel Sanders</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
          <address>
             <addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
             <country>Germany</country>
          </address>
        </publisher>
        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</p>
          </licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>Daniel Sanders: „helligen“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>

  <facsimile>
    <surface ulx="28" uly="530" lrx="1025" lry="1330">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0747__0739__1"/>
    </surface>
  </facsimile>
  <text>
    <body>
      <entry type="main" xml:lang="de">
        <form type="lemma">
          <orth expand="helligen" orig="Hélligen">Hélligen</orth>
          <pc>:</pc>
          <gramGrp>1) <pos norm="verb">tr.:</pos><subc norm="transitive"/></gramGrp>
        </form>
        <sense>hellig (ſ. d. 2) machen, u. <bibl><biblScope>refl.</biblScope> <title>es werden (veralt.): Die da Waſſer und Brot [gelnießen, daß ſie dadurch gehelliget und geblödiget werden.</title></bibl> <bibl><author>Braunſchweig</author>  <title>Chirurg. (1539)</title></bibl> <bibl><biblScope>34;</biblScope> <title>Helliget und mergelt ſich in dieſer ſchweren Reiſe ab.</title></bibl> <bibl><author>Mattheſius</author>  <title>Luth.</title></bibl> <bibl><biblScope>103b ꝛc.,</biblScope> <title>auch: Einem Mühe, Unruhe verurſachen, ihm läſtig, beſchwerlich fallen, jetzt be-h., ſ.</title></bibl> <bibl><author>Haltaus</author>  <title>u.</title></bibl> <bibl><author>Schm.,</author>  <title>der auch zu dem veralt. Ab- und Er-h. Belege giebt, vgl. Aus-h.</title></bibl> <bibl><author>Grimm.</author></bibl> — 2) <bibl><biblScope>intr.</biblScope> <title>(haben), ſtimmen (vgl. Hall): Mit uns h. [einhellig ſein] und gläuben.</title></bibl> <bibl><author>Luther</author> <biblScope>6, 113a.</biblScope></bibl></sense>
        <p type="compositions">
          <entry type="sub">Zſſtzg. ſ. [1], namentl.: Be-: ſ. [1], z. B.: Jch will dich nicht mit Ermahnungen b. Benedir 10, 131; Die Landeskollegien wurden mit keinen Händeln und. Proceſſen von dorther behelligt. G. 15, 19; Lohnt es der Müh, mich nun zu b. wegen des Flohſtichs? Platen 2, 227 ꝛc.; Die Lerchen bleiben ziemlich unbehelligt [von Jägern]. Tſchudi Th. 69 und dafür: Unbehellt. Logau 2, 10, 61.</entry>
        </p>
      </entry>
    </body>
  </text>
</TEI>
