Artikel „hellig“

Artikel „hellig“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)

Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany

Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

Daniel Sanders: „hellig“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. 1) hallend, tönig, ſtimmig, nur mundartl.: Daß ſie haupt h–e geſungen hätten, daß es den Zaunſtöcken Thränen ausgetrieben. Gotthelf Sch. 145; auch: geſtändig (Schm.), ſ. Zſſtzg. — 2) lechzend vor Ermattung, Hunger u. Durſt: Lauf dich nicht zu h. Jer. 2, 25; Hungrig und h. Aventinus B. Chr. 786; Man ſah, daß ſie recht h. war. Hermes Soph. R. 1, 602; Unſer deutſcher Teufel .. muß Sauf heißen, daß er ſo dürſtig und h. iſt. Luther 6, 163a; Sich müde und h. gearbeitet. Mattheſius Luth. 155a; 28a; Bereite dem h–en Gaſte das Frühſtück. V. 1, 76; 2, 206; Wann du den Ekel herausarbeiteteſt, trocken und h. H. 2, 115. Anm.

Für 2 (mhd. hellec) vgl. Friſch, Schm., Brem. Wörterb. und Stalder: helliger und — gälliger Hunger (1, 416), wie nach Schm. „ hellhungerig“ im Prompt. von 1618, vgl. Hell II. 3. Bei Spate „helg“, wie Stumpf 662b: Als aber mit der Zeit das Land durch viel Krieg behelget und verherget [behelligt, d. i. ermattet und verheert] .., ſuchten [ſie] ein feiſtere Kuchen [Küche] ꝛc.

Zſſtzg. zu 1: An-: geſtändig, eingeſtanden, ſ. Schm. —

Eīn-: einſtimmig: E. beſchließen, antworten, ſprechen, rufen ꝛc.; Phil. 2, 2; 2. Macc. 13, 12; Daß je mehr wir die Natur im Innern kennen lernen würden, .. wir ſie bei der ſcheinbaren Heterogeneität ihrer empiriſchen Geſetze e–er finden würden. Kant Kr. d. Urth. XXXIX; Sei mit Guten e. Rückert Mak. 1, 100; Wahre Muſik, einh ällig an Wohlklang ſtets und Bewegung. V. 1, 168; Alſo wird eure E–keit eure Stärk’ und Unüberwindlichkeit, aber euere Trennung und Mißhelligkeit euer Untergang und Verderben ſein. Zinkgräf 1, 301. Gedehnt: E–lich. Fiſchart B. 240b; Opitz 1, 31. — Nbnf.: Mit einhellem Muth, ſ. Schm. — Ge-: (veralt.) geſtändig. — Glēīch-: ein-h. — Míß-: Ggſtz. von ein-h., nicht zuſammenſtimmend, und ſo mißtönend; verſchiedner, widerſtreitender Anſicht; einander widerſprechend; uneins ꝛc.: Da ſie aber unter einander m. waren. Ap. 28, 25; Nach unſrer m–en Verfaſſung. Möſer Ph. 2, 313; Darüber wurden ſie m. [entzweiten ſich]. Muſäus M. 3, 44; V. 2, 24; Gar ſehr m. von Jenem | iſt mein Wort und Gedanke. H. 2, 72; M–es Saitengeklimper. 382; Zuſammengewirrte | und m–e Samen der nicht einträchtigen Dinge. Ov. 1, 1; In m–e Fabeln eingehüllt. Ant. 1, 290; Als Civilis und ſein Mitoberſter m–er Meinung waren. Zinkgräf 1, 292. — Es gab manche M–keit, die aber bald beigelegt war. G. 16, 22; 214; M–keiten zu ſchlichten. 19, 107; 20, 221; Es war dadurch eine gewiſſe M–keit zwiſchen dem Ober- und Unterrhein entſtanden. 22, 214; Weil hinter einer Vorrede gewöhnlich eine M–keit mit dem Leſer verſteckt ſei. 40, 5; Er iſt zugleich ſo gemein und ſo koſtbar, daß er zum Muſter dieſer Art von M–keit dienen kann. L. 7, 263; Die M–keiten zwiſchen dem Kopf und dem Herzen. W. 5, 174 ꝛc., dafür veralt.: Die Mißhell(e), und ungewöhnl.: Kleine Mißhelligungen. (Meyer) Rachel 127. — Un-: un- eingeſtanden, ſ. Schm. u. ä. m.