Artikel „Heft“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Heft“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Héft , n. (m.), –(e)s; –e; –chen, lein, el, elchen; -:
1) der der Schneide, Schärfe, Spitze ꝛc. entgegenſtehnde Griff (Stiel, Handhabe) eines Werkzeugs: Das H. eines Meſſers, Meißels, einer Ahle, eines Degens (zuw. das ganze Gefäß); Daß auch das H. [des Schwerts] der Schneide nach hineinfuhr. Richt. 3, 22; Hemmte die ſchwere Fauſt an dem ſilbernen H–e, | trieb’s in die Scheide zurück, das große Schwert. B. 188a; Begrub das Meſſer bis zum H–e in ſeinem Halſe. Sealsfield Leg. 1, 154 ꝛc.; Aus den Hörnern macht man Meſſerheften. Brockes 9, 260 ꝛc. — Dazu ſprchw.: Eine Sache beim H. angreifen, am rechten H. faſſen (Uhland 504); Das H. ergreifen (G. 27, 20), in Händen, in der Hand haben (21, 187; Sch. 329a), aus Händen, aus der Hand geben (Forſter B. 2, 177; L. 12, 264; Sch. G. 1, 167), aus der Hand laſſen; Einem das H. aus der Hand drehen, nehmen, entwenden ꝛc., zunächſt in Bezug auf Waffen, dann allgm. von der Herrſchgewalt ꝛc.: Die Vorſehung hat das H. und wir ſchwimmen mit dem Strome. Forſter B. 2, 602; Die innerlichen Kriege, welche dem Kaiſer Julius das H. allein in die Hand ſpielten. Lohenſein A. 1, 3. — 2) Haft (ſ. d. II), Das, wodurch Etwas an einem andern Ggſtd. haftet; das es daran Befeſtigende, es damit zuſammen Haltende ꝛc., z. B.: Goldene H–e, damit man die Teppiche zuſammenhefte. 2. Moſ. 26, 6; Eherne H–e machen und die H–e in die Schleiflein [ſ. a] thun. 13; Die H–e (ſ. a), die Spangen, die Kettlein ꝛc. Jeſ. 3, 18; Haken oder H–e von Metall, die, an der Hoſe befeſtigt, in zwei Löcher des Wamſes eingriffen, damit die Hoſe nicht herabfiele. V. Sh. 2, 609; Außer der Schönheit macht ſich die Natur merkwürdig durch einen H., in Geſtalt einer kleinen Roſe mitten unter den Fußſohlen. Winckelmann 267b ꝛc. — Zumeiſt verkl.: Das Heftel (vgl. Haft II), auch masc., nam. weidm. und fem. (Mz. Hefteln), ſo z. B.: a) die in einander greifenden „Hak- und Öhſen“ an Kleidern, jene „Heftel-Männlein“, dieſe „Heftel-Mütterlein“, wie in ähnlicher, urſpr. obſcöner Deutung für das zuſammengehörige Paar die Bez. „Mönch und Nonne“ gilt: Ihre geſtreiften Leibröcke werden mit Heftelchen geſchloſſen. FSchlegel DMuſ. 3, 395. —b) ſpangenartige Nadeln, nam. früher oft ſehr koſtbar und ein vorzüglicher Putzggſtd., vgl. Jeſ. 3, 18 und Schm. Aus den Spangen- oder Spängelnadeln aber entſtanden allmählich die Stecknadeln (öſtreich. Spängel, franz. épingle, vgl. auch Klufen. Schm. 2, 354) und ſo heißen denn oberd. auch noch die Stecknadeln vorzugsweiſe Heftel. Schm., Stalder. — Vgl. zu a und b: Heftelfabrik. G. 7, 155; Häftli-Krämer, -Macher. Gotthelf G. 89; 291 ꝛc. —c) auch ſonſt, Spangen und Klammern zur Befeſtigung andrer Ggſt.: Wo er die Hefteln des Kaſtens löſte. Alexis H. 2, 3, 142 ꝛc. —d) Botan.: ſ. Gabel 2d. —e) weidm.: Spannſtock; Pflöcke mit Haken, die Leinen, Netze ꝛc. beim Stellen daran zu befeſtigen, ſ. u.: Heftel. — 3) einige zuſammengeheftete oder zuſammenzuheftende Bogen Papier, inſofern Etwas dar- auf gedruckt oder geſchrieben iſt oder werden ſoll: Eine Zeitſchrift, ein Werk erſcheint in wöchentlichen, in monatlichen H–en; Das Februar-H. des Journals; Noten-, Bilder-, Kupfer-H.; Die H–e der Studenten, die ſie in den Kollegien nachſchreiben; Die H–e der Schüler für ihre ſchriftlichen Arbeitenp Kollegien-H.; Schreibe-, Rechen-, Aufſatz-, Exercitien-, Überſetzungs-H. ꝛc.; Aus dieſen unſchätzbaren, aber verworrenen H–en und Blättern [der Tagebücher]. G. 15, 9; Sie haben das H. geleſen. 17, 291; Einen H. mitgetheilt, aus dem ſie ſich, was ihr gemüthlich war, mitgetheilt. 180; Heute Abend geben wir Ihnen einen H. Briefe, woraus das Weitere zu erſehen iſt. 18, 79; Manchen alten H. und Papierbündel durchzuſehen. 27, 231; Im Meßkatalog eine Ankündigung; Goethe’s Jdeen über organiſche Bildung .., als könnte zunächſt ein ſolches H. ausgegeben werden.’ebd.; übertr.: Das Buch der Liebe . .. Wenig Blätter Freuden, | ganze H–e Leiden. 4, 29. Anm.

Von Haben und dem dazu gehörigen: Haften und Heften, vgl. ahd. haft (m.), hefti (n.), mhd. haft (m.), hefte (n.) und Haft (2). Das Geſchlecht wechſelt, doch dürfte im Allgm. das ſächl. (auch in Bed. 3) überwiegen. Für Heftel (ſ. 2) finden ſich alle drei Geſchlechter. — Veralt. iſt nam. in Bed. 3 die Schreibw.: Ein Schatz von ihm beſchriebner Häfte. Hagedorn 1, 84.

Zſſtzg. ſ. 1 und 3.