<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Artikel „hecken“</title>
        <author ref="https://viaf.org/viaf/61594915/">
          <persName>
            <surname>Sanders</surname>
            <forename>Daniel</forename>
          </persName>
        </author>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Göttel</surname>
            <forename>Sebastian</forename>
          </persName>
        </editor>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Wiegand</surname>
            <forename>Frank</forename>
          </persName>
        </editor>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <email>edition-sanders@bbaw.de</email>
          <orgName role="projekt">Forschung Daniel Sanders</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
          <address>
             <addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
             <country>Germany</country>
          </address>
        </publisher>
        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</p>
          </licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>Daniel Sanders: „hecken“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>

  <facsimile>
    <surface ulx="18" uly="1830" lrx="1016" lry="3996">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0728__0720__1"/>
    </surface>
    <surface ulx="19" uly="284" lrx="1020" lry="1598">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0728__0720__2"/>
    </surface>
  </facsimile>
  <text>
    <body>
      <entry type="main" xml:lang="de">
        <form type="lemma">
          <orth expand="hecken" orig="Hécken">Hécken</orth>
          <pc>,</pc>
          <gramGrp><pos norm="verb">tr.</pos><subc norm="transitive"/> und — ohne Nennung eines Objekts — <pos norm="verb">intr.</pos><subc norm="intransitive"/> (haben):</gramGrp>
        </form>
        <sense>1) von Thieren, niſtend ſich fortpflanzen u. Junge erzeugen, ſo namentl. von Vögeln, weidm. nur, und auch nur ſelten, von Vögeln der niedern Jagd <bibl><author>(Laube</author>  <title>Brev. 261), vgl. Brüten, das aber nur einen Theil des Heckens begreift, nicht das Paaren ꝛc., z. B.: Die Grasmücken h. Junge und</title></bibl> brüten dabei oft einen Kuckuck mit aus; Der Kuckuck, der der Graſemück <bibl><biblScope>|</biblScope> <title>ſo gern ins Neſtchen heckt [Eier legt].</title></bibl> <bibl><author>Schlegel</author>  <title>Sommern.</title></bibl> <bibl><biblScope>3, 1.</biblScope></bibl> — Daraus erklärt ſich auch, weßhalb brüten, nicht h. von den Hausvögeln gilt, denen der Menſch die (geſammelten, oft von andern gelegten) Eier unterzulegen pflegt, z.B. von Hühnern, Enten, Gänſen, Putern ꝛc. Ferner gilt H. auch von Säugethieren, dann aber immer mit dem Begriff der raſchen u. zahlreichen Vermehrung, ſo ſcherzhaft auch von viel Kinder gebärenden Frauen ꝛc. (ſ. 2): Keine Taube heckt einen Adler (Sprchw.); <bibl><author>Pſ.</author> <biblScope>84, 4;</biblScope> <title>Jch geh und will den Hahn zur Sie in Bauer ſtecken, | die Jungen bring’ ich dir, ſobald die Alten h.</title></bibl> <bibl><author>Gellert</author> <biblScope>3, 461;</biblScope> <title>Wo der Storch auf hohem Sitze | friedlich ſeine Jungen heckt.</title></bibl> <bibl><author>Salis</author> <biblScope>84 ꝛc.</biblScope></bibl> — Der Haſe (ſ. d.) iſt am liebſten, wo er geheckt iſt (Sprchw.); Kaninchen, Mäuſe, Eichhörnchen h.; Wo die Wölfe niſtend h. <bibl><author>G.</author> <biblScope>2, 331;</biblScope> <title>Das Jahr darauf iſt fruchtbar, Alles hecket | und mehret ſich.</title></bibl> <bibl><author>Ramler</author>  <title>F.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 248 ꝛc.</biblScope></bibl> — „Sie ſind erſt ſechs Jahre verheirathet, aber ſie haben ſchon ein halb Dutzend Kinder.“ Das heckt ja ärger als die Kaninchen ꝛc. — 2) übertr.: Etwas reichlich wuchernd erzeugen, auch ſo im Geiſte erzeugen, ausſinnen: Spricht ſeinen Segen über die Würfel .. und der heckt, denn er trägt ihn jedesmal blank in der Taſche fort [vgl. Heckthaler ꝛc.]. <bibl><author>Alexis</author>  <title>H.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 1, 20;</biblScope> <title>Tagtäglich heckt er einen neuen Plan.</title></bibl> <bibl><author>Alxinger</author>  <title>D.</title></bibl> <bibl><biblScope>4, 42</biblScope> <title>(ſpätre Lesart: Mit jedem neuen Tag entſtand ein neuer Plan); Durch gebrauchtes Gold wird Gold geheckt.</title></bibl> <bibl><author>Freiligrath</author>  <title>Ven.</title></bibl> <bibl><biblScope>49;</biblScope> <title>Ein Taugenichts . ., der tolle Streiche heckt.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>7, 39;</biblScope></bibl> <bibl><author>V.</author> <biblScope>1, 138;</biblScope> <title>Der Wünſche Widerſpiel, | die oft der Ehſtand heckt.</title></bibl> <bibl><author>Hagedorn</author> <biblScope>2, 177;</biblScope> <title>Wer Tücke heckt.</title></bibl> <bibl><biblScope>3, 189;</biblScope> <title>Auf ſeinem Lager heckt er Argliſt.</title></bibl> <bibl><author>Mendelsſohn</author>  <title>Pſ.</title></bibl> <bibl><biblScope>36, 5;</biblScope> <title>Ein zweiter Donquixote, in deſſen Kopf | die Thorheit heckte.</title></bibl> <bibl><author>Ramler</author>  <title>F.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 534;</biblScope> <title>Die Kammerlauge, die hecket euch Flöhe wie ein Froſchlaich.</title></bibl> <bibl><author>Schlegel</author>  <title>Sh.</title></bibl> <bibl><biblScope>0, 41;</biblScope> <title>Ungeheuer, die dieſe Wildnis heckt.</title></bibl> <bibl><author>W.</author> <biblScope>12, 300;</biblScope> <title>Geld ſei unfruchtbare Waare, trage und hecke nicht wieder Geld.</title></bibl> <bibl><author>Zinkgräf</author> <biblScope>1, 181.</biblScope></bibl></sense>
        <note type="remark">
          <note type="label">Anm.</note>
          <p type="note">Mhd. <bibl><biblScope>hecken (?)</biblScope> <title>Grundbegriff wohl die Fortpflanzung, vgl. mhd. und mundartl.</title></bibl> <bibl><biblScope>hage,</biblScope> <title>Zuchtſtier; Heckdrüſe (mhd. hegedruose), wonach es zu „hegen“ gehören dürfte, vgl.: So</title></bibl> „hegget“ und trägt ein jeglich Thier und allerlei Vogel zu ſeiner Zeit. <bibl><author>Luther</author> <biblScope>6, 134b</biblScope> <title>und</title></bibl> <bibl><author>Pſ.</author> <biblScope>84, 4,</biblScope> <title>bei</title></bibl> <bibl><author>Mendelsſohn:</author>  <title>Jhre Jungen da zu</title></bibl> hegen, vgl. Neſthäkchen und Hätſcheln. — Verſch. das mun dartl., veralt. H. <bibl><biblScope>=</biblScope> <title>ſtechen, z. B. Wunden ein-h.</title></bibl> <bibl><author>Forer</author> <biblScope>45a ꝛc.,</biblScope> <title>ſ. Hacken, Anm.;</title></bibl> <bibl><biblScope>=</biblScope> <title>hocken (ſ. d.) ꝛc.; ferner in Zſſtzg.</title></bibl> <bibl><biblScope>=</biblScope> <title>mit einem Heckenzaun umgeben, ſ. um-h.</title></bibl></p>
        </note>
        <p type="compositions">
          <entry type="sub">Zſſtzg.: Āūs-: <sense n="1)">1) <bibl><biblScope>intr.</biblScope> <title>(haben): zu Ende hecken: Die Vögel haben ausgeheckt, ihre Heckzeit iſt vorüber.</title></bibl> — 2) <bibl><biblScope>tr.:</biblScope> <title>heckend zur Reife, zur Vollendung bringen, vgl. ausbrüten: Eier, Junge, Pläne, Projekte, Unſinn, Grillen, Schulfratzen, Myſterien a.; Der Jgel wird auch daſelbſt niſten und legen, brüten und a.</title></bibl> <bibl><author>Jeſ.</author> <biblScope>34, 15;</biblScope> <title>Ich brüte in mir ſelber, werde zwar ſchwerlich etwas Rechtes a.</title></bibl> <bibl><author>Chamiſſo</author> <biblScope>5, 218;</biblScope> <title>Syrien heckte die Enkratiten aus.</title></bibl> <bibl><author>Hagedorn</author> <biblScope>3, 142;</biblScope> <title>Was für ungeheure Schriften haben unſre Zeiten ausgeheckt!</title></bibl> <bibl><author>L.</author> <biblScope>3, 202;</biblScope> <title>Ein terenzianiſierendes Luſtſpiel in lateiniſchen Verſen ausgeheckt.</title></bibl> <bibl><author>Platen</author> <biblScope>5, 11;</biblScope> <title>Die widerſinnigſte Chimäre, | die je der Wahnſinn ausgeheckt.</title></bibl> <bibl><author>Ramler</author>  <title>F.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 243; 2, 541;</biblScope> <title>Alles unbeſehen, das Gute wie das Horrible, was dieſe Philoſophen ausgeheckt, in</title></bibl> einen Topf werfen. <bibl><author>Sch.</author>  <title>G.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 236; 2, 80;</biblScope> <title>Wirklich brütete die fromme Schwärmerei, | von Liebesgluth erhitzt, das wunderbarſte Ei| in Röschen’s Buſen aus, das Schwärmerei und Liebe | je ausgeheckt.</title></bibl> <bibl><author>W.</author> <biblScope>12, 275 ꝛc.</biblScope> <title>Dazu: Die deutſchen Ideologen oder Gedanken-Aushecker.</title></bibl> <bibl><author>König</author>  <title>Jer.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 228 ꝛc.</biblScope></bibl> — <comp>Um-:</comp> mit einer Hecke (ſ. d. I.) umfriedigen: Garten mit ſeinen umheckten Spaziergängen. <bibl><author>Klencke</author>  <title>Parn.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 370.</biblScope></bibl></sense></entry>
        </p>
      </entry>
    </body>
  </text>
</TEI>
