<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Artikel „Hecht“</title>
        <author ref="https://viaf.org/viaf/61594915/">
          <persName>
            <surname>Sanders</surname>
            <forename>Daniel</forename>
          </persName>
        </author>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Göttel</surname>
            <forename>Sebastian</forename>
          </persName>
        </editor>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Wiegand</surname>
            <forename>Frank</forename>
          </persName>
        </editor>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <email>edition-sanders@bbaw.de</email>
          <orgName role="projekt">Forschung Daniel Sanders</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
          <address>
             <addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
             <country>Germany</country>
          </address>
        </publisher>
        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</p>
          </licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>Daniel Sanders: „Hecht“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>

  <facsimile>
    <surface ulx="22" uly="945" lrx="1005" lry="4004">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0727__0719__2"/>
    </surface>
  </facsimile>
  <text>
    <body>
      <entry type="main" xml:lang="de">
        <lbl>II.</lbl>
        <form type="lemma">
          <orth expand="Hecht" orig="Hécht">Hécht</orth>
          <pc>,</pc>
          <gramGrp><pos norm="noun">m.,</pos><gen norm="masculine"/> –(e)s; –e; –chen, lein; -:</gramGrp>
        </form>
        <sense>1) ein gefräßiger Raubfiſch, <bibl><biblScope>Esox,</biblScope> <title>darunter namentl. der gemeine H.,</title></bibl> <bibl><biblScope>E. lucius,</biblScope> <title>ein ſehr wohlſchmeckender Süßwaſſerfiſch: Friſcher (grüner)</title></bibl> — Ggſtz. eingeſalzner H.; H–e kochen, backen, braten, blau ſieden; Der Hecht war blau! ſprchw. nach einer Gellertſchen Fabel, zur Bezeichnung der hartnäckigſten Rechthaberei; Ködern die Angel dem Hecht, ſpießen bei Fackeln ihn auf. <bibl><author>Arndt</author> <biblScope>262;</biblScope> <title>Ich ſehe unſern Staat ſchon ſo friſch und geſund wie einen H. [ſ. Fiſch] im Waſſer zappeln.</title></bibl> <bibl><author>Gutzkow</author>  <title>R.</title></bibl> <bibl><biblScope>7, 439;</biblScope> <title>Schnalzte mit der Zunge wie ein H., der vom Trocknen in friſches Waſſer kommt.</title></bibl> <bibl><biblScope>6, 304;</biblScope> <title>So ſtumm wie ein H.</title></bibl> <bibl><author>Kohl</author>  <title>E.</title></bibl> <bibl><biblScope>3, 184 ꝛc.</biblScope></bibl> — 2) oft übertr. auf Menſchen: Kerl ꝛc.: Kommt ein ſolcher H., ein ſolcher Livreeſtänder [Dummkopf von Bedienter, gleichſam nur der Ständer, an welchem die Livree hängt]. <bibl><author>Hackländer</author>  <title>Stillfr.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 183;</biblScope> <title>Mit dieſen beiden feinen H–en [Burſchen]. SGſch.</title></bibl> <bibl><biblScope>3, 31;</biblScope> <title>Ein alter H., den eine halb durchtrunkene Nacht nicht gerade aufregt.</title></bibl> <bibl><author>Höfer</author>  <title>V.</title></bibl> <bibl><biblScope>5;</biblScope> <title>Die Fernekorn waren immer tüchtige H–e und hielten ſich in klarem Waſſer.</title></bibl> <bibl><author>König</author>  <title>Kl.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 8;</biblScope> <title>Im nächſten Städtchen wohnt ein H., | der nicht bezahlen kann.</title></bibl> <bibl><author>Langbein</author> <biblScope>2, 209;</biblScope> <title>Das iſt ein feiner H.!</title></bibl> <bibl><biblScope>192;</biblScope></bibl> <bibl><author>Müllner</author> <biblScope>5, 259;</biblScope> <title>Schnell ſtahl ihn der H. [ſchlaue Bengel].</title></bibl> <bibl><author>Seume</author>  <title>Sp.</title></bibl> <bibl><biblScope>442;</biblScope> <title>Geſperrt zu einem ſolchen H–e [Strolch].</title></bibl> <bibl><author>W.</author> <biblScope>12, 20 ꝛc.</biblScope></bibl> — Auch: Als Duckfink, Hohnjan, Schandpfuhls-H. <bibl><author>Droyſen</author>  <title>A.</title></bibl> <bibl><biblScope>3, 54 ꝛc.</biblScope></bibl></sense>
        <note type="remark">
          <note type="label">Anm.</note>
          <p type="note">Ahd. <bibl><biblScope>hachit,</biblScope> <title>mhd.</title></bibl> <bibl><biblScope>hechet,</biblScope> <title>vielleicht nach den hakigen Zähnen, nach denen er franz.</title></bibl> <bibl><biblScope>brochet,</biblScope> <title>engl.</title></bibl> <bibl><biblScope>pike ꝛc.</biblScope> <title>heißt.</title></bibl></p>
        </note>
        <p type="compositions">
          <p type="introduction">Zſſtzg. z. B.: Báck-: gebackner oder ſch zum Backen eignender (kleiner) Hecht, ſ. Backfiſch. —</p>
          <entry type="sub"><comp>Brāt-:</comp> vgl. Back-H. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Erd-:</comp> Art amerikaniſcher Eidechſe. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Flöſſel-:</comp> die Gattung Polypterus, mit einer Menge einzelner verzweigter kleiner Floſſen auf dem Rücken. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Fróſch-:</comp> ſ. Früh-H. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Frǖh-:</comp> Hecht, der früh — im Februar oder Hornung — laicht, Hornungs- oder Horn-H., im Ggſtz. März-H., nach der Laichzeit im März, auch Froſch- (plattd. Poggen-) H. genannt, weil die Hechte dann ſchon Fröſche fangen, und die noch ſpätern: Mai-H–e. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Fúchs-:</comp> E. vulpes, in Amerika. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Grās-:</comp> kleiner Hecht, wie ſie meiſt in den Gräben zwiſchen den Grasländern gefangen werden. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Grōß-:</comp> (veralt.) großer Hecht. Schweinichen 2, 119. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Hāūpt-:</comp> großer Hecht. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Hórn-:</comp> <sense n="1)">1) <bibl><biblScope>E. belone,</biblScope> <title>auch Nadel-H., Schnäpel.</title></bibl> —</sense><sense n="2)">2) Hornungs- H. ſ. Früh-H. — <comp>Knóchen-:</comp> die Gattung <bibl><biblScope>Lepidosteus,</biblScope> <title>mit knochigen Schuppen.</title></bibl> — <comp>Króll-:</comp> kleinre Hechte, welche gekrollt, d. i. rund gebogen, mit dem Schwanz im Maule, zu Tiſche kommen. <bibl><author>V.</author> <biblScope>1, 190.</biblScope></bibl> — <comp>Krúmm-:</comp> Kroll-H. — Lánd-. — <comp>Mêêr-:</comp> ein hechtähnlicher Meerfiſch, <bibl><biblScope>Gadus merlucius</biblScope> <title>(ſ. Stockfiſch).</title></bibl> <bibl><author>Nemnich;</author>  <title>dagegen bei</title></bibl> <bibl><author>Oken</author>  <title>ein ſüdamerikaniſcher Fiſch,</title></bibl> <bibl><biblScope>Centropomus undecimalis.</biblScope></bibl> — <comp>Míttel-:</comp> zwiſchen Haupt- u. Gras-H. in der Mitte, auch Schüſſel- H. genannt, namentl. inſofern er nicht in einem Keſſel, ſondern in einer Zinnſchüſſel — worauf er zu Tiſch kommt — gekocht wird. — <comp>Nādel-:</comp> Horn-H. <bibl><biblScope>1.</biblScope></bibl> — <comp>Pfēīl-:</comp> <bibl><biblScope>E. sphyraena,</biblScope> <title>Spieß-H.</title></bibl> — Pökel-, Sálz-: eingeſalzen, in Tonnen geſchlagen und ſo verſandt, Tonnen-H. (vgl. Hechtreißer). — <comp>Schíld-:</comp> <bibl><biblScope>E. osseus.</biblScope></bibl> — <comp>Sēē-:</comp> Meer-H. — <comp>Spīēß-:</comp> Pfeil- H. — <comp>Stútz-:</comp> <bibl><biblScope>Chauliodus.</biblScope></bibl> — <comp>Tónnen-:</comp> Pökel- H. — <comp>Zǟhl-:</comp> nach der Zahl, nicht nach dem Gewicht verkauft. <bibl><author>Schweinichen</author> <biblScope>2, 182,</biblScope> <title>ebenſo: Zählkarpfen. ebd.</title></bibl> — <comp>Zāhn-:</comp> <bibl><biblScope>E. synodus ꝛc.</biblScope></bibl></sense></entry>
        </p>
      </entry>
    </body>
  </text>
</TEI>
