<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Artikel „Haube“</title>
        <author ref="https://viaf.org/viaf/61594915/">
          <persName>
            <surname>Sanders</surname>
            <forename>Daniel</forename>
          </persName>
        </author>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Göttel</surname>
            <forename>Sebastian</forename>
          </persName>
        </editor>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Wiegand</surname>
            <forename>Frank</forename>
          </persName>
        </editor>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <email>edition-sanders@bbaw.de</email>
          <orgName role="projekt">Forschung Daniel Sanders</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
          <address>
             <addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
             <country>Germany</country>
          </address>
        </publisher>
        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</p>
          </licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>Daniel Sanders: „Haube“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>

  <facsimile>
    <surface ulx="115" uly="2868" lrx="1111" lry="4002">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0710__0702__0"/>
    </surface>
    <surface ulx="22" uly="279" lrx="1014" lry="3998">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0710__0702__1"/>
    </surface>
    <surface ulx="20" uly="275" lrx="1023" lry="3048">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0710__0702__2"/>
    </surface>
  </facsimile>
  <text>
    <body>
      <entry type="main" xml:lang="de">
        <form type="lemma">
          <orth expand="Haube" orig="Hāūbe">Hāūbe</orth>
          <pc>,</pc>
          <gramGrp><pos norm="noun">f.;</pos><gen norm="feminine"/> –n; Häubchen, lein; –n-:</gramGrp>
        </form>
        <sense>Bedeckung des Haupts oder Kopfs:</sense>
        <sense n="1)">1) eigentl., von Menſchen, vgl. Mütze: <sense n="a)">a) von Männern, im Allgem. veralt. und mundartl. z. B. von dem Kopfbund der Prieſter <bibl><biblScope>2.</biblScope></bibl> <bibl><author>Moſ.</author> <biblScope>28, 40</biblScope> <title>(verſch. von dem „Hut“ des Hohenprieſters</title></bibl> <bibl><biblScope>v. 39</biblScope> <title>u. 4), vgl.</title></bibl> <bibl><author>Schm.</author> <biblScope>2, 665</biblScope> <title>u.</title></bibl> <bibl><biblScope>137:</biblScope> <title>H. ſtatt Mütze: Präſident in einem kurzen Gartennachtrocke von weißem Piqué, rothdamaſtener H., worunter ſein graues Haar hervorſieht.</title></bibl> <bibl><author>Iffland</author> <biblScope>9, 1, 83;</biblScope> <title>ſo Manns-, Pudel-, Schlägel-, Schlaf-H., dies Letztre, wie Schlafmütze (ſ. d.), auch übertr. auf einen Menſchen von ſchläfrigem, nicht aufgewecktem Geiſt, z. B.</title></bibl> <bibl><author>vHorn</author>  <title>rhD.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 156;</biblScope> <title>Schmj.</title></bibl> <bibl><biblScope>6 ꝛc.</biblScope></bibl> — Früher galt ſo: Doktor-H. (vgl. -Hut u. z. B. bei <bibl><author>Keiſersberg</author>  <title>Narrenſch.</title></bibl> <bibl><biblScope>2a:</biblScope> <title>Gehaubte oder Häubleins-Narren, ſtudierte); Deckel- oder Haar-H., eine Art Perücke ꝛc.</title></bibl> — Hochd. üblich ſo nur noch von einem Theil der Bewaffnung: An den ehernen H–n <bibl><biblScope>|</biblScope> <title>der verwundeten Flüchtlinge ſchnauben | ſchon die Roſſe.</title></bibl> <bibl><author>Freiligrath</author>  <title>SW.</title></bibl> <bibl><biblScope>4, 268;</biblScope> <title>Der [altgriechiſche] Metallhelm beſteht aus der H. oder Kappe, Stirn-, Nacken- und Seitenſchirmen, Bügel und Helmſchmuck.</title></bibl> <bibl><author>Rüſtow</author>  <title>gK.</title></bibl> <bibl><biblScope>9;</biblScope> <title>[Der Ritter] beginnt dann Stück vor Stück | ſich zu entwaffnen, nimmt die H. ab.</title></bibl> <bibl><author>W.</author> <biblScope>11, 144 ꝛc.,</biblScope> <title>ſ. namentl. Blech-, Pickel- und Sturm-H.</title></bibl> — Dahin gehören wohl auch die ſprchw. Wendungen: Dem Feind auf die H–n gehen [auf den Leib rücken]. <bibl><author>Opitz;</author>  <title>Wann ihnen der Herr nicht allezeit auf der H–n und auf dem Gattern ſitzt.</title></bibl> <bibl><author>Garzoni</author> <biblScope>576a;</biblScope> <title>Gab den Türken auf die H–n [ſchlug ſie].</title></bibl> <bibl><author>Nicolai</author> <biblScope>1, 173;</biblScope> <title>Wenn ihr weiter geht, | .. ſo haben wir den Kobold auf den H–n.</title></bibl> <bibl><author>W.</author> <biblScope>20, 39 ꝛc.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="b)">b) allgm.: eine ſich dem Kopfanſchmiegende Bedeckung des Kopfs beim weiblichen Geſchlecht und bei kleinen Kindern: Den Stoīkern in H–en [den Frauen in ihrer Philoſophie]. <bibl><author>W.</author> <biblScope>10, 74;</biblScope> <title>Paille Band zu dem Häubchen.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>9, 293;</biblScope> <title>Mädchen, als du kamſt ans Licht, | ſchmückt’ ich dich im Häubchen | .. dachte dich als Weibchen.</title></bibl> <bibl><biblScope>12, 95,</biblScope> <title>mit Hinblick auf die Sitte, daß Jungfraun in Haaren oder im Kranz gehn, Frauen H–n tragen, ſo: Weil ſie als Mädchen ſich ſchlecht aufgeführt hatte und dann mit aller Mühe unter die H. gekommen war.</title></bibl> <bibl><author>Kinkel</author>  <title>E.</title></bibl> <bibl><biblScope>98;</biblScope> <title>Ich dächte, du warteſt auch noch ein bischen, ehe du es verſuchteſt in der H. durch die Welt zu kommen.</title></bibl> <bibl><author>Möſer</author>  <title>Ph.</title></bibl> <bibl><biblScope>3, 45;</biblScope> <title>Habe ich dich .. mit Ehren unter die H. gebracht.</title></bibl> <bibl><author>Rabener</author> <biblScope>3, 34;</biblScope> <title>Deiner .. | harrt im Gemach, kranzlos, unter dem Häubchen die Braut.</title></bibl> <bibl><author>V.</author> <biblScope>3, 22;</biblScope></bibl> <bibl><author>W.</author> <biblScope>15, 118;</biblScope> <title>Unter dem Mutterhäubchen.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>18, 70 ꝛc.</biblScope></bibl> — Ferner: Daß es unter ihrer H. [mit ihrem Kopf, Verſtand] nicht richtig ſtehe. <bibl><author>W.</author> <biblScope>19, 332,</biblScope> <title>vgl. von Männern: „unterm Hut“ ꝛc.</title></bibl> — Als Tracht auch der gewöhnlichſten Frauen zuw. dem Kopſputz, der Koeffüre ꝛc. entgegengeſtellt: Sobald es ihnen beliebt hat, die H. und Mütze mit einem ſogenannten Kopfzeug zu vertauſchen. <bibl><author>Gedike</author>  <title>Du.</title></bibl> <bibl><biblScope>20.</biblScope></bibl> — Zſſtzg. hierzu unerſchöpflich, beſonders in Bezug auf die wechſelnden Moden, z. B. nach der Perſon, für die ſie beſtimmt iſt: Damen-, Frauen-, Kinder-, Weiber-H. ꝛc., — nach der Zeit oder Gelegenheit, für welche ſie getragen wird: Abend-, Morgen-, Nacht-H., Alltags-, Feſt- oder Sonntags-, Haus-, Geſellſchafts-, Gala-, Staats-, Trauer-H. ꝛc., — nach dem Stoff: Leinen-, Flor-, Taft-, Tüll-H. ꝛc., — nach der Verbrämung, dem Beſatz, der Verzierung ꝛc., oder der Form oder dem hauptſächlich davon bedeckten Theil (vgl. nam. <bibl><author>Schm.</author>  <title>u.</title></bibl> <bibl><author>Krünitz):</author>  <title>Aufſatz-, Backen-, Bänder-, Bart- [mit gefälteltem Backen- und Kinnſtreif], Boden-, Buckel- (Goldne Bockel-H.</title></bibl> <bibl><author>Steub</author>  <title>DTr.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 250),</biblScope> <title>Bund- oder Gatter-, Falten-, Feh-, Flügel-</title></bibl> <bibl><author>(G.</author> <biblScope>22, 138),</biblScope> <title>Gugel-, Hirn-, Horia-</title></bibl> <bibl><author>(Keler</author>  <title>gH.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 54),</biblScope> <title>Kopf-, Ohren-, Pelz-, Perl-</title></bibl> <bibl><author>(Kohl</author>  <title>Südr.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 15),</biblScope> <title>Purpur-</title></bibl> <bibl><author>(Sir.</author> <biblScope>6, 31),</biblScope> <title>Riegel- (von Gold und Silber ſtrotzend.</title></bibl> <bibl><author>Waldau</author>  <title>N.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 59;</biblScope></bibl> <bibl><author>Heine</author>  <title>Rom.</title></bibl> <bibl><biblScope>145,</biblScope> <title>vgl.</title></bibl> <bibl><author>Schm.</author> <biblScope>3, 68),</biblScope> <title>Schneppen-</title></bibl> <bibl><author>(Immermann</author>  <title>M.</title></bibl> <bibl><biblScope>3, 79,</biblScope> <title>vgl.</title></bibl> <bibl><author>Weinhold</author> <biblScope>45b),</biblScope> <title>Spitzen-</title></bibl> <bibl><author>(G.</author> <biblScope>20, 213 ꝛc.),</biblScope> <title>Stock-, Strich-,</title></bibl> <bibl><author>(Niebuhr</author>  <title>Nachgel. 10), Zipfel-, Zug-H. u. a. m.</title></bibl> —</sense><sense n="c)">c) zuw. ſtatt behaubte Perſ.: Die Haarflechten (ſ. d.) und H–n [Frauen u. Mädchen] raffen unten am Boden auf. <bibl><author>Grube</author>  <title>Geogr.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 107.</biblScope></bibl> —</sense></sense>
        <sense n="2)">2) mannigfach übertr. auf Dinge von haubenartiger Form od. die Etwas wie eine Haube umſchließen, namentl. den oberſten Theil von Etwas bedecken, z. B.: Nach Iran will ich ziehn und von dem dunkeln Staube <bibl><biblScope>|</biblScope> <title>der Schlacht dem lichten Mond aufſetzen eine H. [ihn in eine Staubwolke hüllen].</title></bibl> <bibl><author>Rückert</author>  <title>Roſt.</title></bibl> <bibl><biblScope>12a;</biblScope> <title>Gleichwohl haben ſie dieſen Stücken ein andres Häublin aufgeſetzt, auf daß man nicht merkte, woraus ſie gefiſcht wären [ſie anders aufgeſchmückt].</title></bibl> <bibl><author>Fiſchart</author>  <title>B.</title></bibl> <bibl><biblScope>52b ꝛc.,</biblScope> <title>vgl.</title></bibl> <bibl><biblScope>l</biblScope> <title>und verkappen.</title></bibl> — So namentl.: <sense n="a)">a) eine Haut, die einige Kinder bei der Geburt auf dem Kopf haben und die Glück bedeuten ſoll, Weſterhemd; ſ. Schafhaut. — H., Glücks-H., bei Mädchen; Hut, Helm (ſ. d. 3c), Glücks-Hut ꝛc. bei Knaben, vgl. Glückshaut, frz. <bibl><biblScope>coiffe.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="b)">b) der oberſte Theil des Kopfs der Vögel, — namentl. aber der Federbuſch auf dem Kopf mehrerer Vögel (ſ. Holle; Krone <bibl><biblScope>3;</biblScope> <title>Töppel ꝛc.), z. B.: So ſträubt der Wiedehopf die H. ernſthaft auf.</title></bibl> <bibl><author>Tſchudi</author>  <title>Th.</title></bibl> <bibl><biblScope>81,</biblScope> <title>ſo Hauben-Lerche ꝛc., ſ.</title></bibl> <bibl><author>Oken</author>  <title>Reg.</title></bibl> <bibl><biblScope>178c.</biblScope></bibl> —</sense><sense n="c)">c) bei Bergen die den Gipfel umgebenden Wolken, ſ. Hut <bibl><biblScope>2b:</biblScope> <title>Das Morgenroth umſäumt des Berghaupts hohe H–n.</title></bibl> <bibl><author>Rückert</author> <biblScope>2, 474;</biblScope> <title>Der Mythenſtein zieht ſeine H. an.</title></bibl> <bibl><author>Sch.</author> <biblScope>517a ꝛc.</biblScope> <title>Daher auch Eigenn. von Berggipfeln, z. B.: Stroh-, Sturm-H. in Schleſien ꝛc.</title></bibl> —</sense><sense n="d)">d) bei Pflanzen, z. B. der gewölbte Wipfel von Bäumen (Hut): Die [Linde] zerbarſt — ſie klafft mit jähem Spalt <bibl><biblScope>|</biblScope> <title>auf von der Wurzel bis zur Splitter-H.</title></bibl> <bibl><author>Freiligrath</author>  <title>Garb.</title></bibl> <bibl><biblScope>31 ꝛc.,</biblScope> <title>namentl. aber umhüllende Häute, z. B.: Pinienkerne . . huben ſich, wie in einem Ei eingeſchloſſen, empor, warfen aber dieſe H. bald ab.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>36, 88.</biblScope></bibl> — So: H., Kappe, Hut, Moos-H. ꝛc. die kegelförmige Bedeckung der Antheren bei den Mooſen (Calyptra): ferner: Wurzel-H., die die Spitze der Pflanzenwurzel bedeckende Hülle abgeſtorbner Zellenſchichten ꝛc. —</sense><sense n="e)">e) Bauk.: ein Kuppel-, namentl. ein Helmdach, H., wälſche H. —</sense><sense n="f)">f) der obre, drehbare Theil des Mühlgehäuſes an den holländiſchen Windmühlen, auch Hut. —</sense><sense n="g)">g) in vielen Gewerben ein über Etwas angebrachtes Dach ꝛc., oft auch „Hut“ genannt, z.B. das Dach über den Pferdegöpeln im Bergwerk, als Schutz des Sparrwerks gegen die Witterung; in den Papiermühlen das kaſtenförmige Dach über der Holländerwalze, das Spritzen des Zeugs zu verhindern, der „Verſchlag“; über den Reverberieröfen das halbkugelförmige Dach zur Verſtärkung und Reglung der Hitze; über dem Keſſel der Schriftgießer der blecherne „Hut“ in Geſtalt eines umgeſtürzten Trichters zum Ableiten der Dämpfe; der auf den Treibherd aufgeſetzte Deckel; bei den Köhlern die oberſte Schicht des Meilers ꝛc. —</sense><sense n="h)">h) Glockengieß.: der oberſte gerundete Theil der Glocke, worauf die Henkel ſtehn, auch „Platte“. —</sense><sense n="i)">i) an Meſſern der untre Beſchlag, im Ggſtz. des obern oder Vorderbündchens. — k) am Hammer der oberſte Theil in der Mitte, wo das Auge iſt, auch ,,Hut“. — l) bei den Falknern die dem Vogel zur Zähmung aufgeſetzte Kappe. — m) bei Jägern u. Fiſchern haubenförmige Netze, z. B.: H., ein kleines Netz mit Bleikugeln an den <bibl><biblScope>4</biblScope> <title>Enden.</title></bibl> <bibl><author>Laube</author>  <title>Brev.</title></bibl> <bibl><biblScope>261;</biblScope> <title>Die Dachſe mit der H. zu fangen.</title></bibl> <bibl><author>Döbel</author> <biblScope>2, 139;</biblScope> <title>Mit großen Fiſchergarnen, H–n, Wurfgarnen ꝛc.</title></bibl> <bibl><biblScope>4, 98a.</biblScope></bibl> — n) der zweite Magen der Wiederkäuer, auch die Mütze, Hülle, das Garn (Rcticulum). — o) Holländiſche H., bei Einigen der Papiernautilus, <bibl><biblScope>Nautilus argo,</biblScope> <title>vgl.: Fiſchweiber-H., eine Muſchel,</title></bibl> <bibl><biblScope>Patella equestris,</biblScope> <title>auch Dragonermütze (ſ. d.) u. ä. m.</title></bibl></sense></sense>
        <note type="remark">
          <note type="label">Anm.</note>
          <p type="note">Ahd. <bibl><biblScope>hüba,</biblScope> <title>mhd.</title></bibl> <bibl><biblScope>hübe,</biblScope> <title>wohl zu „Haupt“ gehörig.</title></bibl></p>
        </note>
        <p type="compositions">
          <p type="introduction">Zſſtzg. ſ. 1a und namentl. 1b, ferner: Bǟr- [2m]: der Fiſcher, ſ. Bär IV. — Bléch- [1a]: Pickel-H.: Eine B. und einen Spieß. G. 9, 9. — Dáchs- [2m]. — Fálken- [2l]. — Fíſchweiber- [1b u. 2o]. — Glücks- [2a]. — Júngfern- [1b]: Droyſen Ar. 1, 381. — Kanīnchen- [2m]: Laube Brev. 267. — Mōōs- [2d]. — Píckel- [1a]: beckenförmige Kopfrüſtung: Band mir die P. feſt. G. 35, 10; Wenn der Helm nur als P., Sturm-H. dienen ſoll. Rüſtow gK. 11; veralt.: Becken-, Beckel(manns)-, Bickel-H. — Rāūſch- [2l]: für die wilden erſt gefangnen Falken, im Ggſtz. der Steck-H. — Schnēē- [2m]: zum Repphuhnfang. — Stéck- [21]: für die ſchon abgetragnen Falken. —</p>
          <entry type="sub"><comp>Strōh-:</comp> z. B.: Beim letzten Häuschen, deſſen mächtige St. faſt den Boden berührt. ALewald 1, 42, ſo auch: die Bedeckung über die Haufen zur Salpetergewinnung. — Stúrm- [1a]: Pickel-H., übertr. [2o] mehrere Arten Schnecken, z. B. Buccinum cornutum, decussatum, flammeum ꝛc., auch eine Art Nachtſchmetterling, Phalaena libatrix. — Thúrm- [2e]: Tempelchen, deſſen wulſtige Th. Roſen- kranz. — Wólken- [2c]. — Wúrzel- [2d]. Schacht B. 107 — u. ä. m.</entry>
        </p>
      </entry>
    </body>
  </text>
</TEI>
