Artikel „hässlich“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „hässlich“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Hä́ſslich , a.:
1) Ggſtz. von ſchön (ſ. d.), einen unangenehmen widrigen Eindrúck auf die Sinne, zunächſt auf das Geſicht machend: Ein h–es Frauenzimmer, Geſicht; Abſchreckend h.; H. wie die Sünde, wie die Nacht (vgl. den Ggſtz.: Schön — d. h. zunächſt glänzend ſcheinend, — wie der Tag und ſ. Klagel. 4, 1); Ein h–es Thier; Enge, h–e Straßen; Der ſchöne Pfau hat eine h–e Stimme; Ein h–er Geruch; Sich auf dieſe Weiſe h. zu verſchönern. Forſter R. 1, 326; Unerläßlich, | daß der Dichter Manches haſſe, | was unleidlich iſt und h., | nicht wie Schönes leben laſſe. G. 4, 7; H. ſoll ſchön, ſchön h. ſein. Sch. 556b; Vieles was durch die Mode gerechtfertigt iſt, iſt unſchön, oft ſogar h. Tieck DBl. 2, 217; Eine Begebenheit ins H–e zu malen. W. 5, 137 ꝛc. — 2) (ſ. 1) widrig, unangenehm, fatal (ſ. Garſtig): Eine h–e Gewohnheit; H–es Wetter; Ein h–er Huſten; Eine h–e Geſchichte; Sie hat ihn h. ablaufen laſſen; Hat der h–e Kater | wieder gemaut? V. 1, 19. Anm.

Veralt., mundartl. = häſſig 1 und 2, ſ. Benecke u. Schm.; auch: ſchmutzig. Adelung. Vgl. als Ggſtz.: Lieblich.