Artikel „Haspel“

Artikel „Haspel“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)

Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany

Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

Daniel Sanders: „Haspel“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. 1) Haſpe (ſ. d. Anm.). — 2) eine mittels eines Kreuzholzes, eines Griffs, einer Kurbel ꝛc. drehbare Winde, Etwas darauf (vgl. Weife), — oder Etwas damit in die Höhe zu winden ꝛc. (vgl. Winde-, Spill-, Daumkraft ꝛc.): Der [Garn-] H. hat Rad und Zeiger, ſo daß ſich bei jedesmaligem Umdrehen eine Feder hebt, welche niederſchlägt, ſo oft 100 Umgänge auf den H. gekommen ſind ꝛc. G. 19, 43; Die .. das Leben | mit Spinnen friſtete .., keinen Zeitvertreib | als ihres H–s Knarren kennet. W. 12, 6 ꝛc.; H. der Weber, Seiler, Färber, Nadelmacher, der Papiermaſchinen ꝛc., die zum Aufwinden dienen; H. im Bergbau, Erzꝛc. her- 88* auf- oder emporzuwinden; H. an der Preſſe der Kupferdrucker, die obre Walze zu bewegen ꝛc. — S. Zſſtzg. — So auch nach der Ahnlichkeit ein horizontales Drehkreuz, das einen für Fußgänger beſtimmten Weg für Pferde und Wagen ſperrt (ſ. Dreher 4); früher auch ein Torturwerkzeug ꝛc. — 3) (ſ. 2) ein Garmaß von — zeitlich und örtlich — wechſelnder Länge, ſ. Zaſpel und Zahl. — 4) eine Archenmuſchel, die wie gedreht u. verſchoben ausſieht, Arca tortuosa, Weife u. übertr.: Einer, der ſich unbeſonnen umhertreibt, übereilt handelt, alberner, verdrehter Kerl: Hat man je einen ſo wirbeligen Kerl, ſo einen verdrehten H. .. geſehen? Scherr Sch. 2, 46, vgl. Schm. U. Stalder. Anm.

Ahd. haspil, mhd. haspel, masc., wie auch meiſt in nhd. Schriftſpr. und ſo in Mz. zuw. mit Uml.: Die beſten Garnh äspel. Keller gH. 2, 337, doch gilt in Nordd. zumeiſt das fem. (Mz. H–n). — Ein goldnes H–chen. Grimm M. 207. — Mundartl. Bedd. und Wendungen ſ. Schm., Stalder, Brem. Wörterb. und vgl. Haſpeln.

Zſſtzg. z. B.: Āūfwinde-: im Ggſtz. zum Abwinde-H. Karmarſch 3, 274. —

Bēī-: ein ungehörig bei oder neben dem Haſpel hangender Faden, — übertr. auf Perſonen, namentl. ein außereheliches Kind. — Bérg-: zum Emporwinden von Erz und Stein, mit liegender Welle, ſ. Renn- oder Rundbaum. — Bōden-: ſtehender Kreuz-H., Laſten auf Kornböden ꝛc. zu ſchaffen, Winde. — Dárm-: zum Haſpeln der Darmſaiten. — Erd-: mit ſtehender Welle, auf der Erde mit Pfählen befeſtigt, Erdwinde, Göpel. — Fêder-: der Jäger, die Federlappen darauf zu winden. — Gárn-: das geſponnene Garn von der Spule zu winden (Weife); das geweifte in Knäuel zu wickeln (Garnwinde); bei den Webern, den Aufzug auf den Garnbaum zu wickeln. — Hánd-: die mit der Hand gedreht wird, z.B. die gewöhnliche Weife. — Hórn-: der gewöhnliche Berg-H., mit hervorſtehender Handhabe, dem ſogen. Horn, ſ. Rad-H. — Krēūz-: wo die Hebel am Wellbaum ein Andreaskreuz bilden: Liegender, ſtehender K., ſ. Boden-H. — Préß-: Kreuz-H. zum Zuziehn einer Preſſe, z. B. bei den Papiermachern ꝛc. — Rād-: ähnlich wie der Horn-H., nur daß hier mehrere Hörner an dem Umkreis eines am Rundbaum befeſtigten Haſpelrades ſitzen. — Schlāg-: bei der Baumwollenſpinnerei ein Haſpel aus zwei rahmenartigen Flügeln an einer eiſernen Welle beſtehend, in den Schlagmaſchinen, die Baumwolle aufzulockern, zu reinigen u. in Watten zu verwandeln, auch Schläger genannt. — Schnápp-, Schnéll-: Weife, die die Zahl der geweiften Fäden durch das Schnappen eines Brettchens ꝛc. angiebt, Zahl-H. oder -Weife, ſ. Schneller. — Sēīden-: die Seide von den Kokons zu winden. — Spéck-: bei Walfiſchfängern, den Speck aus dem Flensgatt hinaufzuwinden. — Trêt-: Rad-H. mit Tretrad. — Vōrleg-: Berg-H., mit einem Stirnrad am Rundbaum, in das ein mit dem Haſpelhorn verſehenes Getriebe greift. — Zāhl-, Zǟhl-: ſ. Schnapp-H. — u. ä. m.