<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Artikel „harken“</title>
        <author ref="https://viaf.org/viaf/61594915/">
          <persName>
            <surname>Sanders</surname>
            <forename>Daniel</forename>
          </persName>
        </author>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Göttel</surname>
            <forename>Sebastian</forename>
          </persName>
        </editor>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Wiegand</surname>
            <forename>Frank</forename>
          </persName>
        </editor>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <email>edition-sanders@bbaw.de</email>
          <orgName role="projekt">Forschung Daniel Sanders</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
          <address>
             <addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
             <country>Germany</country>
          </address>
        </publisher>
        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</p>
          </licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>Daniel Sanders: „harken“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>

  <facsimile>
    <surface ulx="18" uly="1249" lrx="1017" lry="2941">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0701__0693__2"/>
    </surface>
  </facsimile>
  <text>
    <body>
      <entry type="main" xml:lang="de">
        <form type="lemma">
          <orth expand="harken" orig="Hárken">Hárken</orth>
          <pc>,</pc>
          <gramGrp><pos norm="verb">tr.</pos><subc norm="transitive"/> und <pos norm="verb">intr.</pos><subc norm="intransitive"/> (haben):</gramGrp>
        </form>
        <sense>mit der Harke (be)arbeiten, rechen: Auf dem friſch geharkten Wege. <bibl><author>Gutzkow</author>  <title>R.</title></bibl> <bibl><biblScope>1, 286;</biblScope> <title>Sie h. friſch und mähn.</title></bibl> <bibl><author>V.</author> <biblScope>4, 48;</biblScope> <title>Sie h. Blumen und Heu.</title></bibl> <bibl><biblScope>3, 119 ꝛc.</biblScope></bibl> — Übertr.: Einen h., unſanft kämmen ꝛc.</sense>
        <p type="compositions">
          <p type="introduction">Zſſtzg. vgl. die von rechen, z. B.: Áb-: mit der Harke abnehmen, namentl. das beim Dreſchen Abgeſchlagne, ſ. Abrechling. —</p>
          <entry type="sub"><comp>An-:</comp> Ein Dritter harkt das abgedroſchene Getreide unter den Lagen hervor und nachdem er es ein wenig abgefledert, an den Kamm an. Krünitz 9, 583. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Āūf-:</comp> Das Heu a. Gotthelf U. 1, 185, in die Höhe; Die Wege a., harkend wieder in Ordnung bringen. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Aūs-:</comp> Harkte die Fußſtapfen der Excellenz aus. Gutzkow R. 1, 287; A., mit der Harke reinigen. V. 1, 190 u. 73, wo auch „Harken“ bei Luther nachgewieſen iſt. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Be-:</comp> den Garten b. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Eīn-:</comp> harkend in den Boden bringen, unter-h.: Aus ihm jeden Tag ſo Viel auszugäten als Jener einharke. IP. 21, 107 ꝛc. Aber auch (ſ. Harke 3): Mein letzter Louisd’or wurde [vom Kroupier] eingeharkt. Waldau N. 3, 57, vgl.: Der Kroupier harkt die Wrieftaſche heran. 60 ꝛc. — Hêr- ꝛc.: ſ. An-, Ein-h.; Wie die .. Todtengräber die Erde herbeiharkten. Muſüus M. 3, 148 ꝛc. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Húnger-:</comp> Nicht hungrig h. wir . . Laß h., die das Joch | des Frohnes drückt, ſie harken doch | meiſt Hedrich, Treſp’ und Brand. V. 2, 45, mit Anm.: Man hungerharkt, wenn man mit der Hungerharke, einem großen von Menſchen oder Pferden gezogenen Rechen die zurückgebliebenen Ähren genau ſammelt, vgl. Schlepper und Köter; Es wird gehungerharkt. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Nāch-:</comp> mit der Harke nachhelfend arbeiten, z. B. hunger-h. ꝛc. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Uber-:</comp> Etwas ü., es be-h., darüber hin harken: Nicht möglich, abzublatten unſern Wein, | noch zu ü. Droyſen Ar. 1, 101. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Unter-:</comp> ſ. Ein-h. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Vōr-:</comp> hervor-h., mit der Harke hervorholen. —</entry>
          <entry type="sub"><comp>Zuſámmen-:</comp> Der Bettler, der zuſammenharkt, | was in der Stoppel ſich verliert. Göckingk 1, 107 u. ä. m.</entry>
        </p>
      </entry>
    </body>
  </text>
</TEI>
