<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Artikel „Hältnis“</title>
        <author ref="https://viaf.org/viaf/61594915/">
          <persName>
            <surname>Sanders</surname>
            <forename>Daniel</forename>
          </persName>
        </author>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Göttel</surname>
            <forename>Sebastian</forename>
          </persName>
        </editor>
        <editor>
          <persName>
            <surname>Wiegand</surname>
            <forename>Frank</forename>
          </persName>
        </editor>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <email>edition-sanders@bbaw.de</email>
          <orgName role="projekt">Forschung Daniel Sanders</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
          <address>
             <addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
             <country>Germany</country>
          </address>
        </publisher>
        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</p>
          </licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>Daniel Sanders: „Hältnis“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>

  <facsimile>
    <surface ulx="118" uly="3363" lrx="1112" lry="3975">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0684__0676__0"/>
    </surface>
    <surface ulx="118" uly="247" lrx="1010" lry="3268">
      <graphic url="DE-20__Sanders_Band-1__0684__0676__1"/>
    </surface>
  </facsimile>
  <text>
    <body>
      <entry type="main" xml:lang="de">
        <form type="lemma">
          <orth expand="Hältnis" orig="Hä́ltnis">Hä́ltnis</orth>
          <pc>,</pc>
          <gramGrp><pos norm="noun">n.,</pos><gen norm="neuter"/> –ſes; –ſe; <pos norm="noun">f.;</pos><gen norm="feminine"/> –ſe:</gramGrp>
        </form>
        <sense>(mundartl.) Halt (ſ. d. 2): Der Winter wär’ unerträglich, ſo ganz ohne H. <bibl><author>Bettine</author> <biblScope>1, 194;</biblScope> <title>Die Hölzer im Rade, ſo in der Welle ſtecken und dem Rad die H. geben.</title></bibl> <bibl><author>Jablonsky</author> <biblScope>68a.</biblScope></bibl></sense>
        <p type="compositions">
          <entry type="sub">Zſſtzg. hochd., im Allgem. n.: Be-: ein Raum, inſofern er Etwas in ſich ſchließt oder dazu dient, Etwas darin aufzubewahren, vgl. Behälter: Das Köfferchen, in ein ſtarkes eichenes B. eingeſchloſſen. G. 15, 308; Ihren elenden Seelen ein gutes B. [Aufenthaltsort, den Himmel] zu ſichern. Klinger F. 23. — Weidm.: ein Dickicht als Aufenthaltsort für Wild.</entry>
        </p>
        <note type="remark">
          <note type="label">Anm.</note>
          <p type="note">Mundartl. ohne Uml., als <bibl><biblScope>fem.</biblScope> <title>und adverbiell</title></bibl> <bibl><biblScope>=</biblScope> <title>unter Vorbehalt, ſ.</title></bibl> <bibl><author>Grimm</author>  <title>u. vgl.: Die Gehaltnis.</title></bibl> <bibl><author>Schm.</author></bibl> Ver-: die Beziehung, worin Etwas zu etwas Andrem ſteht, die Art und Weiſe, wie es ſich in Bezug auf Etwas verhält, ſoz. B.: (Mathem.): die Maßbeziehung, wie eine Größe in einer andern enthalten iſt, entweder als Theil in der Summe (Arithmetiſches V.), oder als Faktor im Produkt (Geometriſches V.), vgl. Proportion; ferner: Der Gewinn wird nach V. [nach Maßgabe] der eingelegten Gelder vertheilt; Im V. zu der Arbeit iſt der Lohn gering, wenn man ihn mit der Arbeit vergleicht, ihn danach miſſt; Der Lohn ſteht nicht im V., ſteht in keinem V. zur Arbeit, d. h. nicht im richtigen (vgl. Verhältnismäßig), ſeltner: Für ein Stück Geld, das ſelbſt vor Jahrhunderten in keinem V–e gegen ihre Dienſte ſtand. <bibl><author>Fichte</author> <biblScope>6, 182;</biblScope> <title>Im V. [in Verbindung], in freundſchaftlichen V–ſen mit Einem ſtehen; Ein V. mit einem Mädchen haben oder unterhalten</title></bibl> <bibl><biblScope>=</biblScope> <title>Liebes-V.; Der V–ſe</title></bibl> — Sie wiſſen, was das Wort bezeichnet — bin ich überdrüſſig. Ich habe mit einer Griſette wie in der Ehe gelebt. <bibl><author>Gutzkow</author>  <title>R.</title></bibl> <bibl><biblScope>8, 84 ꝛc.;</biblScope> <title>Unter den obwaltenden V–ſen; Die V–ſe, in denen er lebt [ſeine Lage ꝛc.], ſind nicht glänzend; Seine V–ſe erlauben ihm ſolche Ausgaben nicht, beſtimmter: Seine Vermögens-V–ſe ꝛc.</title></bibl> — Meine V–ſe gegen die Univerſität brachten es mit ſich. <bibl><author>Forſter</author>  <title>B.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 265;</biblScope> <title>Noch weiß ich kein V., das mich lockte.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>13, 134;</biblScope> <title>Dann entſpringen noch hundert andere V–ſe daraus .., die auch auf dich Bezug haben.</title></bibl> <bibl><biblScope>15, 7;</biblScope> <title>In der Penſion, wo ſie in ſehr drückenden V–ſen lebt.</title></bibl> <bibl><biblScope>14;</biblScope> <title>So ſtand ſie, entfernt oder nah, immer mit ihm in V.</title></bibl> <bibl><biblScope>184;</biblScope> <title>Mein früheres gutes V. zu jenem Knaben hatte ich fortgeſetzt.</title></bibl> <bibl><biblScope>20, 196;</biblScope> <title>Daß ich mich für das V. [verhältnismäßig] verwunderſam wohl befinde. Zelter</title></bibl> <bibl><biblScope>6, 98;</biblScope> <title>Dieſes geheime V., welches zwiſchen uns beſtand.</title></bibl> <bibl><author>Immermann</author>  <title>M.</title></bibl> <bibl><biblScope>3, 290;</biblScope> <title>Sein V. oder vielmehr ſeine Verhältnisloſigkeit zu dieſem Hauſe.</title></bibl> <bibl><author>FKürnberger</author>  <title>Am.</title></bibl> <bibl><biblScope>69;</biblScope> <title>Das ſchöne V., das unter uns iſt.</title></bibl> <bibl><author>Sch.</author>  <title>G.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 78 ꝛc.</biblScope></bibl> — Dazu unzählige Zſſtzg. mit Hw., z. B.: Das ſtattfindende Abhängigkeits-V. <bibl><author>Burmeiſter</author>  <title>Gſch.</title></bibl> <bibl><biblScope>135;</biblScope> <title>Das gute und natürliche Ehegatten-V. des</title></bibl> <bibl><biblScope>..</biblScope> <title>Paares.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>20, 242;</biblScope> <title>Sich in alten Familien-V–ſen herumzuſchleppen.</title></bibl> <bibl><biblScope>9, 179;</biblScope> <title>Ein Freundſchafts-V. anknüpfen; Mit denen er in ein nützliches Handels-V. zu kommen hoffte.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>16, 101;</biblScope> <title>Daß meine Lebens-V–ſe wahrhaftes Gold waren in Vergleich zu der dürftigen Verlaſſenheit ꝛc.</title></bibl> <bibl><author>Keller</author>  <title>gH.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 339;</biblScope> <title>Liebes-V.; Jenes Macht-V. [zwiſchen beiden Parteien] mußte alſo auch fürs Künftige fortdauern.</title></bibl> <bibl><author>Sch.</author> <biblScope>883a;</biblScope> <title>Das Sach-V. [wie ſich die Sache verhält; die Sachlage]; Seine Vermögens- V–ſe; Man ſchweifte mit muthwilligem Behagen über hohe und mittlere Welt-V–ſe hin.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>15, 85 ꝛc.,</biblScope> <title>ferner mit Partikeln, nam.:</title></bibl> Miß-V.: ſchlechtes, unrichtiges V., z. B.: Manches Miß-V. <bibl><biblScope>|</biblScope> <title>löſt .. durch Stufenſchritte ſich in Harmonie.</title></bibl> <bibl><author>G.</author> <biblScope>13, 319;</biblScope> <title>Wenn zwiſchen ihnen einiges Miß-V. des Standes war, ſo glich ſich dieſes gar leicht durch die Denkart der Zeit aus.</title></bibl> <bibl><biblScope>15, 217; 22, 236 ꝛc.</biblScope></bibl> — Lag dabei die Schuld .. an dem Nicht-V. Ihres Talents gegen die Tiefe und Gründlichkeit jenes Buches. <bibl><author>Fichte</author> <biblScope>8, 272.</biblScope></bibl> — Das Un-V. zwiſchen den Kräften eines .. ausgeſogenen Staates und einer Armee, die mehr als der zwanzigſte Theil ſeiner Bevölkerung iſt. <bibl><author>Niebuhr</author>  <title>Nachg.</title></bibl> <bibl><biblScope>325.</biblScope></bibl> — Wohl-V., Ggſtz. von Miß-V.: Das Wohl-V. der Glieder. <bibl><author>G.</author> <biblScope>31, 216;</biblScope></bibl> <bibl><author>FNicolai</author>  <title>Möſ.</title></bibl> <bibl><biblScope>102;</biblScope> <title>In einem leidlich anſtändigen Wohl-V. mit einander ſtehen.</title></bibl> <bibl><author>W.</author> <biblScope>23, 182 ꝛc.</biblScope></bibl></p>
        </note>
        <note type="remark">
          <note type="label">Anm.</note>
          <p type="note">Früher nicht ſelten <bibl><biblScope>fem.</biblScope> <title>z. B.</title></bibl> <bibl><author>Lichtenberg</author> <biblScope>2, 252; 3, 14; 459; 483; 4, 34 ꝛc.;</biblScope></bibl> <bibl><author>JvMüller</author> <biblScope>1, 444; 453; 540;</biblScope></bibl> <bibl><author>Rabner</author> <biblScope>2, 63;</biblScope></bibl> <bibl><author>W.</author>  <title>HB.</title></bibl> <bibl><biblScope>2, 186 ꝛc.,</biblScope> <title>vgl. die Mz.: V–ſen.</title></bibl> <bibl><author>Brentano</author>  <title>Wehm.</title></bibl> <bibl><biblScope>127.</biblScope></bibl></p>
        </note>
      </entry>
    </body>
  </text>
</TEI>
