Artikel „hallo“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „hallo“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Hallō(h Hallō(h ), interj. und n., –s; –s:
lauter Ruf, Lärm, Anruf eines Boots ꝛc., Jagdruf beim Hetzen, wildes Treiben ꝛc.: Da war großes H. im Hauſe. Auerbach Gv. 211; H., Geſellen, drauf und dran! B. 71a; Es war, mein Seel, wohl mehr H. | mit Bathſeba zu liebeln. 49a; H. das Boot! Gerſtäcker Flatb. 19 ꝛc.; Sachen, um die ſie ein großes H. erheben. Immermann M. 4, 239; Wieder h. aufs Pferd! Lewald Ferd. 1, 111; Das hetzende H. der Jäger. Tieck 16, 220 ꝛc. Auch Zſſtzg.: Erſt wolltet ihr anfangen recht ein Mord-H. Droyſen A. 2, 205; V. Ar. 1, 28 ꝛc. Anm.

Oft: Hallī, h., — vgl. Allo und Halali; eine Verlängrung des Tonw. Hall. — Nbnf.: Hehloh! Stilling 1, 65. — Fortbildung: Hallohā. B. 60b ꝛe.; Schrieen und hallo’ten auf dem Verdeck herum. Gerſtäcker Miſſ. 3, 205; „Ho, H.!“ | Laß dein Hallo’n Kerl. V. Sh. 2, 115.