Artikel „Graben“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Graben“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. I.
Grāben , m., –s; uv., Gräben; Gräbchen, lein; -:
1) eine in die Erde gegrabne, ſich langhinziehnde Vertiefung, zur Leitung, zum Sammeln von Waſſer, im Feſtungsbau ꝛc.: Trockner (Ggſtz. Waſſer-) G.; Einen G. machen, ziehn, aufwerfen. (ſchießen), um die Stadt führen, leiten, räumen oder reinigen, ausfüllen oder zu-, verſchütten; Die Stadt mit einem G. umgeben; Die G. ſind breit, aber die Wälle nicht revetiert. Chamiſſo 5, 179; Sogar größere Städte tragen jetzt ihre Wälle ab, die Gräben ſelbſt fürſtlicher Schlöſſer werden ausgefüllt. G. 15, 223; Sein [des Rheins] verbreitetes Bette ein allverhindernder G. 5, 11; Der die wenige aus einem Gräbchen aufgeworfene Erde .. in einige Vertiefungen ebenderſelben Wieſe führte. 14, 183; Ein Gräbchen ward hinabgeritzt. 12, 275; Solche Einſchnitte in den Bergabhängen, in denen wilde Gewäſſer fließen und in denen zugleich auch die Steine und Lawinen herabzukommen pflegen, nennen die Leute hier Gräben. Kohl A. 1, 113, vgl. Rawine (it. rovina und Ruffi). — 2) Bleiarb.: Löcher im Tiſch, worein das überflüſſige Blei fließt. Anm.

Ahd. grabo, mhd. grabe und ſo z. B. noch in Büchner’s Konkordanz 954; Möſer Osn. 1, 121. Die Mz. ohne Uml. z. B. 2. Kön. 3, 16; Neh. 4, 13; Fiſchart B. 50a; G. 25, 107; V. 3, 23; Weichmann 1, 36 und gw. in Nordd., dagegen mit Uml. z. B. G. 26, 56; Gutzkow 11, 123; Immermann M. 4, 95; Matthiſſon 162; Platen 7, 64; Uhland 499 u. o. — Über die Verkl. (ſ. o.): Dem Waſſer ein Gräbchen ſchaufeln, daß es munter rinne. Schefer L. 273; Gräblein. Berlichingen 78; Reichart Gart. 2, 158 ꝛc., ſ. Grab, Anm. — Vgl. Gracht. — Mundartl. auch der durch einen G. aufgeworfne Damm, ſ. Deich. Zſtzg. z.B.: Ábzugs-: zur Ableitung des Waſſers, auch übertr.: Durch wieviele Abzugsgräben hat ſie den Quell ſeiner Poeſie geſchwächt. Alexis H. 1, 1, XIX. — Āūßen-: nam. Feſtungsb.: vor dem Glacis, Vor-G. — Bǟren-: Graben, worin Bären gehalten werden. Gotthelf Sch. 22; Der Bauer im B. [Bern]. 37 ꝛc.; vgl. Löwen-G. Dan. 6, 7. — Bēī-: Neben-G. — Búrg-: zur Befeſtigung der Burg. — Chauſſéē-: längs der Chauſſée, für das ablaufende Waſſer. — Dēīch-: längs des Deichs. — Féld-: Abzugs-G. auf dem Feld. — Féſtungs-: um die Feſtung. — Flȫß-: Kanal zum Flößen von Holz ꝛc. — Gēēſt-: im Geeſtland, zum Waſſerſammeln. — Grénz-: die Grenze eines Gebiets bildend. — Grúnd-: die zum Fundament eines Gebäudes gegrabne Vertiefung. — Hāūpt-: im Ggſtz. der Bei- oder Neben-G., im Feſtungsb. des Außen- oder Vor-G–s. — Kínder-: winziger Graben, wie ihn Kinder machen. — Kúnſt-: das Waſſer auf eine Waſſerkunſt leitend. — Lánd-: ſich durch ein Land oder nur durch ein größres Gebiet ziehend, nam. Grenz-G. — Lāūf-: 1) Feſtungsb.: Graben mit Bruſtwehr, worin die Belagerer ſich dem Feſtungs-G. nähern, Approſchen. —2) Schiff.: ein Gang rund um die Kuhbrücke eines Kriegsſchiffs, als Aufenthalt der Zimmerleute während eines Gefechts zum Verſtopfen der Lecke, Wallgang. — L. eines Branders: Röhre für das Lauffeuer. — Lȫwen-: ſ. Bären-G., Löwengrube. — Márſch-: Abzugs-G. im Marſchland. — Mǖhl(en)-: das Waſſer zur Mühle leitend. — Nêben-: in den Haupt-G. mündend. — Pfāhl-: mit Palliſaden beſetzt, nam. Grenz-G. — Rīēſel-: Schlitz-G. — Rótt-: Weinb.: Graben für die Fächſer, Wende-G. — Schīēß-: trockner Graben, zum Schießen nach der Scheibe benutzt. — Schlítz-: ſchmaler Graben, zur Bewäßrung, Berieſelung von Wieſen ꝛc., auch in der Kriegsbauk. — Schlóſs-: ſ. Burg-G. — Stádt-: ſ. Burg-G. — Stéll-: die Stellſtäbe eines Vogelherds hineinzulegen. — Tórf-: vgl. Marſch-G. — Vor-: ſ. Außen-G. — Wáſſer-: Ggſtz. der trocknen Gräben. — Wénde-: Rott-G. u. ä. m.