Artikel „Gleichnis“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Gleichnis“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Glēīchnis , n., –ſes:
–ſe: ein Bild, als gleiche oder vielmehr ähnliche Darſtellung eines Weſens: 1) allgem.: Machte er ihn nach dem G–ſe Gottes. 1. Moſ. 5, 1; Du ſollſt dir kein Bildnis noch irgend ein G. machen ꝛc. 2. Moſ. 20, 4; Desſelben Altars Ebenbild und G. 2. Kön. 16, 10 u. o.; So ward mir der Rückzug nicht etwa nur durch Beiſpiel und G., nein, in ſeiner völligen Wirklichkeit dargeſtellt. G. 25, 85; Daß ſich Alles, dem man ein Weſen und Daſein zuſchreiben kann, ins Unendliche vervielfältigt und zwar dadurch, daß immerfort Gleichbilder, Gleichniſſe, Abbildungen als zweite Selbſtheiten von ihm ausgehen. 39, 152 u. v.; Die Jagd iſt ein G. der Schlachten. Sch. 497a; 491b; Was, Leichtgläubiger, fängſt du umſonſt ein entfliehendes G.? V. Ov. 1, 176 ꝛc. — 2) beſonders eine Rede, die Etwas unter einem Bild verſinnlichend darſtellt, nam. ſolche Erzählung, Parabel: Dieſes G. von dem Säemanne. Matth. 12, 18; 31, 33; Trägt man eine Sache beſſer durch Exempel, durch G–e vor. G. 10, 130; 13, 171; Jedes G. hinkt, welches eigentlich nur ſoviel heißen will, daß es nicht identiſch mit dem Verglichenen zuſammenfällt ꝛc. 39, 154; Er verweilt ſich bei ſeinen Metaphern, ſpinnt ſie häufig zu G–ſen. L. 10, 174. Anm.

Früher auch oft fem., z. B. zuw. bei Luther in der Bibel, auch 5, 469a; 8, 298a; SW. 16, 245 (n. u. f.); Fiſchart B. 7a; 14a; 51a; Weidner 15, 52; 144, wo ſich ſo auch: Die Vergleichnus findet (200), was ſonſt auch = Vergleich vorkommt, z. B.: Eine gütliche Handlung .. angeordnet, auf welchem Vergleichnistag ꝛc. Zinkgräf 114 ꝛc. — Zu G. auch: Vergleichniſſen, tr.: durch ein G. darſtellen. Heine Reiſ. 3, 141.