Artikel „Glaube“

Artikel „Glaube“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)

Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany

Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

Daniel Sanders: „Glaube“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. 1) ohne Mz., das vertrduensvolle Für-wahr-Halten von Etwas und das daraus entſpringende Sich-Verlaſſen darauf; vgl. Uberzeugung, — Ggſtz. Zweifel u. andrerſeits auch: Wiſſen, Erkenntnis, namentl. oft prägnant in religiöſem Sinn (ſ. 2): Mein G., daß das Mittel hilft, — an die Heilkraft des Mittels, — zu dem Mittel [Zutrauen dazu, daß es mir helfen wird]; Der G., daß es Geſpenſter giebt, — an das Daſein von Geſpenſtern, — an Geſpenſter; Der G. an viele Götter, an einen Gott, an die Verheißungen Gottes, an die Bibel, an den Fortſchritt der Menſchheit ꝛc.; Den G–n an die Menſchheit [das Zutrauen zu ihr] verlieren; Weil ſie den G–n zu ihm nicht hätten. Gott- helf G. 185; Jemandes G. iſt ſtark, feſt, unerſchütterlich, ſteht feſt wie ein Berg, — iſt wankend, erſchüttert, iſt ſchwach, klein wie ein Senfkorn; Der wahre, rechte, ſeligmachende, — ein falſcher, irriger G. (vgl. Wahn), ein todter G.; Ein blinder G. [der Alles ohne Prüfung annimmt]; Einen im G–n, ſeinen G–n befeſtigen, beſtärken, — wankend machen, erſchüttern; Bei einem G–n bleiben, beharren; Einem, einer Sache G–n geben, ſchenken, beimeſſen, zuſtellen (Fichte N. 54); Einer, Etwas findet G–n; Etwas in gutem G–n [im Vertraun, daß es ſo iſt, ſo ſein müſſe] thun; Einem Etwas auf guten G–n [in Rechnung auf Deſſen gläubiges Vertraun] verſichern. G. 10, 55; Der G. kommt Einem in die Hand (z. B. Luther 8, 174b), man erhält handgreifliche Beweiſe für Etwas, ſo daß man es glauben muß ꝛc. — a) zuw. = Glaubwürdigkeit, z. B.: Er bringt ſich dadurch um allen G–n; Die Sache verliert dadurch allen G–n; Das überſteigt —, iſt über — allen G–n [iſt unglaublich] ꝛc. —b) oft in der Verbindung: Treu und G–n, Vertrauen und darauf begründete Zuverläſſigkeit und Ehrlichkeit, namentl. auch in Erfüllung einer Zuſage: Der Lügener hofft vergeblich Treu und G–n. G. 4, 39; Er muß ſich auf Anderer Treu und G–n verlaſſen. 39. 352; Wie oft man Treu und G–n bricht. Hagedorn 2, 57; Auf Treue und G. [bei Danzel 226 „G–n“] annehmen. L. 12, 13; Wohl ihnen, daß ſie ſeine Tugend | auf Treu und G. nehmen können. Nath. 2, 1; Auf Treu und G–n halten. Sch. 32a; Keine Nation, welche es den Teutſchen .. an Haltung, Treu und G–ns vorthue. Zinkgräf 1, 287. — Seltner umgekehrt: Aus dem Geſpräche verſchwindet die Wahrheit, G–n und Treue. Sch. 76b (vgl. 2); Sie verſprachen’s ihr bei G–n und Treue. Schaidenreißer 65b, und ſo als Verſichrungsformel (= bei meinem Eide, auf mein Wort! ꝛc.) früher oft: Ich ſag dir bei G–n. 59b; Bei meinen Edelmanns Trauen und G–n. Berlichingen 83 ꝛc. (vgl.: In guten Trauen und G–n. 184), vgl.: Darum will ich hie mein G. erlöſt [Wort gelöſt] und meiner Zuſagung genug gethan haben. Franck Laſt. A. 2a. —c) daher zuw., nam. früher, auch kaufm. = Kredit: Einem Waare auf G–n, ihm G–n geben; keinen G–n haben; ſeinen G–n retten. Adelung, jetzt ungewöhnl. wegen Unbeſtimmtheit und nahe liegender Mißdeutung, vgl.: Ihren G–n verlieren, Bankerott ſpielen. Fiſchart B. 50a. — S. Gläubiger. — 2) mit Mz.: der Ggſtd. des Glaubens, das Geglaubte beſonders in Bezug auf Gottesverehrung:a) Religion: Der chriſtliche, jüdiſche, muhamedaniſche G.; Seines G–ns ein Proteſtant; Sich zum katholiſchen G–n bekennen; Ein Renegat, der ſeinen G–n abſchwört und einen andern G–n annimmt ꝛc.; G. 1, 188; 8, 372; Der allgemeine Chriſt, | der aller G–n Glied und keines Eigen iſt. Haler 112; Zwei G–n hat die Welt hierin ſich längſt erwählt [als Abweichungen vom Wahren, Aber-G–n und Un-G–n]. 58; Ein katholiſcher Chriſt, des allein heilbringenden G–ns. V. u. ſ. w. —b) das Glaubensbekenntnis (Credo), eine kurze Formel als Inbegriff der weſentlichſten Glaubenslehren in der chriſtlichen Kirche: Der apoſtoliſche, der athanaſiſche G.; Schaut .. | auf ihren Roſenkranz und hält’s in einem Stück | bis an den G–n aus. W. 11, 165 ꝛc. —c) der (chriſtliche) G., perſonificiert, nam. oft in Verbindung mit Liebe und Hoffnung, z. B. G. 10, 238 ff., gewöhnl. als eine Frau mit Kelch u. Kreuz. — Vgl.: Des G–ns fromme Taube. Freiligrath Garb. 70 ꝛc. Anm.

Ahd. galoubo (m.), daneben galouba (f.), ebenſo mhd. geloube (m. u. f.). Nhd. findet ſich auch: Der Glauben z. B. Pſ. 146, 6; Chamiſſo 3, 361; Gottſchall G. 39; Rückert Mak. 1, 127; Ein Aberglauben. Hölderlin H. 1, 47; Der Unglauben. Heine Verm. 1, 99 ꝛc., wozu der jetzt gewöhnl. Gen. G–ns, Dat. und Accuſ. G–n gehört, während die zu G. gehörigen Formen: des Glaubes; dem, den Glaube im Allgemeinen als veralt. zu bez. ſind, obgleich z. B. noch L. 3, 216 ſchreibt: Wer weiß, ob nicht eheſtens der elende Geſchmack den Aberglaube zu Hülfe ruft, und G. 21, 113: Bei dem wenigen Glaube, Liebe und Hoffnung, — wo freilich die drei Wörter gleichſam zu einem Begriff verſchmolzen erſcheinen. — Dagegen iſt die Form Glaube als Dat. und Accuſ. ohne Artikel oder Ew. gewöhnl., vgl. z. B.: Dies Abſchiednehmen von Liebe, Glaube und Heiligung auf Erden, von dem Glauben an ꝛc. Goltz 1, 16; Eine Art von Aberglaube. G. 39, 165; Was man gewöhnlich Aberglauben nennt. 80 u. ä. m. — In der Verbindung mit Treue (ſ. 1b) meiſt Glauben, was aber auch als ſubſt. Infin. gefaſſt werden kann u. ä. m. — Vgl. Friede(n), Haufe(n), Name(n), Same(n) u. a. m. — Zuw. auch Verkl. z. B.: Auch nur mit einem kleinen und winzigen Gläublein, das nur wie ein Senfkorn iſt. Mattheſtus Troſtſchr. 81; Wage 111 ꝛc.

Zſſtzg. (vgl. die von Gläubigkeit), z. B.: Āber-: ein die Grenzen des rechten Glaubens namentl. in religiöſer Beziehung überſchreitender Glaube, ſ. Über-G.: Der Un-G. ein umgekehrter A. G. 39, 82; Die meiſten Völker leben unter dem Joch des A–ns [2c] ꝛc. Haller 58; Hatte oft auch einen wunderbaren A–n an die Heilkraft mancher Dinge. Hölderlin H. 1, 77 u. o. — Auch perſonif. (ſ.o.) und als Geſammtheit von Abergläubiſchen. —

After-: falſcher Glaube, Aber-G. Hagen Nor. 112; Glaub’ an Nichts [Un-G.] umfinſtert unſre Schritte, | wie der Afterglaub’. Tiedge Ep. 1, 289. — Altwēīber-: Aber-G., Leichtgläubigkeit, wie ſie bei alten Weibern herrſcht: Euren alten Weiberglauben ablegen. Peſtalozzi 1, 299, ſ. Alt, Anm. — Bēī-: (veralt., mundartl.) Aber-G. Frank Weltb. 44b. — Chríſten-. Alexis H. 2, 3, 81. — Góttes-: Religion. Platen 4, 282, vgl.: Glücklich genug, wenn die Bildung des Gottes- oder Götter-G–ns nicht dem Zufall überlaſſen blieb. Hebel 7, 248. — Hēīls-: der ſeligmachende Glaube. — Hérzens-: der im Herzen lebendige Glaube, Ggſtz. Mund-G. — Hēūchel-: geheuchelter Glaube. — Irr-: Kant SW. 1, 166. — Kétzer-. — Kínder-: wie ihn Kinder hegen, lobend und tadelnd. — Kírchen-: wie ihn die Kirche vorſchreibt: Kälte des geformelten K–s. V. Ant. 1, 191. — Kȫhler-: blinder Glaube: „Was gläubſt du?“ der Köhler antwortet: Das die Kirche gläubt. Der Doktor: „Was gläubt denn die Kirche?“ Der Köhler: Das ich gläube. Luther 6, 107a; Je mehr der K. meiner Jugend abnahm. B. 352b; Politiſchen K–n, den man Loyalität, Treue nannte. Gutzkow R. 5, 193 ꝛc. — Lēīcht-: Leichtgläubigkeit. JP. 1, 186. — Mílch-: im Ggſtz. zum ,feſten Glauben“. Luther 6, 147b. — Míß-: falſcher Glaube: Den gefährlichen M–n ſammt den Mißgläubigen auszurotten. V. Ant. 2, 4; L. 8, 324; Luther 6, 3b; 1, 306b; HSachs 1, 532c ꝛc. — Múnd-: Gegenſatz von Herzens-G., der bloß in Worten bekannt wird. — Pfáffen-: Prieſter-: ſ. Ur-G. — Schēīn-: ſcheinbarer Glaube im Ggſtz. des wahren. — Schnéll-: Leicht-G., ſchneller Glaube: Den Sch–n an eine wankende Hypotheſe durch hiſtoriſche Gründe befeſtigen. FAWolf H. 112. — Stérnen-: Glaube an die Sterne, nam. in ihrem Einfluß auf das Geſchick der Menſchen: Wallenſtein’s St. Devrient 3, 283. — Tēūfels-: verdammter, der Hölle angehöriger Glaube. — Über-: zuw. ſtatt Aber-G.: Der Glaube, gleich entfernt von Un- und Ü–en. Rückert W. 2, 117; JP. 33, 21. — Un-: der Mangel an Glauben, nam. im Ggſtz. von Aber-G. (ſ. d.), der Zweifel an etwas zu Glaubendes: Zweifelſucht, U. und ſtarres hochmüthiges Ableugnen. G. 39, 114; Äußerte ſogar einen entſchiedenen U–n an meine Beharrlichkeit. 22, 150 ꝛc. — Auch perſonif. u. kollekt.: die Ge-