Artikel „glau“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „glau“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Glāū(ch Glāū(ch ), a.
(~heit , f.):
1) hell, glänzend, heiler (von der Luft), friſch, ſcharfſichtig, ſ. Brem. Wörterb. 516; Behaglich und reinlich und glau. Droyſen Ar. 1, 184; Du biſt noch jung und glauch. Karſchin 386; Glau iſt ein niederſächſiſches Wort, welches wir auf alle Weiſe in unſre Bücherſprache aufnehmen ſollten; es heißt ſoviel als hell, ſcharf und wird beſonders von den Augen gebraucht ꝛc. L. 11, 650; Das glauche Auge. 6, 337 [hier ein mit dem blauen Staar behaftetes]. — 2) Bergb.: a) weißblau wie Schimmel. Friſch 1, 352. —b) Glaucher Gang, nur ſehr geringhaltiges Erz (,,Glauch-Erz“) führend. Anm.

Gr. γυκὸς, lat. glaucus, grünblau wie Katzenaugen ꝛc.; Glau-äugige Athene. — Goth. glaggvus, ahd., mhd. glou, klug, ſcharfſichtig. — Vgl. Glanz, Anm., und Glüh. — In der Randgloſſe zu Jeſ. 49, 2 (Er hat mich zum reinen Pfeil gemacht) heißt es: Der ſein [„fein, Luther SW. 64, 129] glatt, „glw“ und wohl bereit iſt zum Schießen.