Artikel „Fug“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Fug“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Fūg , m., –es; –e:
das Abſtraktum, welches anzeigt, daß Etwas für Einen paſſend, ihm gerecht iſt, ihm zukommt, zuſteht, alſo: die Paßlichkeit, die Erlaubnis, die Berechtigung zu Etwas, das Recht: Dazu haſt du F. und Macht. G. 6, 47; Den F. und Unfug, welchen ſie ſich .. muß gefallen laſſen. 32, 216; Was er angriff, Das hatte F. und Schick. Höfer V. 64; Das gefühlte Bedürfnis giebt F. zur Bill. Jahn M. 127; Damit er das Schaf mit gutem Fuge zerriſſen zu haben ſcheinen möge. L. 11, 103; Uns klagſt du nicht und haſt es F. Lichtwer 35; Er hat ſolch Foderns nicht Recht noch F–e. Luther 6, 4b; Beſtraft den feigen Gauch nach F. [Gebühr]. Matthiſon A. 8, 132; Wo mir faſt aller F. zu ſingen iſt benommen. Opitz 1, 9; Sie haben nun hinfort gar keinen F. noch Macht, | zu üben das Geſetz. 2, 49; Dich hat, Florenz, dein altes Etruskervolk | mit wahrem F. dich blühende Stadt genannt. Platen 2, 155; Daß, wo herriſcher Trotz dunkelte, Licht und F. | und allſegnende Freiheit ſiegt. V. 3, 7; Dann rügſt du mit F., was jetzt Alles verübt die Achaier. Od. 22, 46; Läſſt ſich mit gutem F–e behaupten. W. 29, 154 ꝛc. Anm.

Von fügen, ahd. fuokan, wohl dem gr. π- γνμμe (feſt machen, verbinden), lat. pango ꝛc. entſprechend, kommt wie Fuge ꝛc., auch unſer F., mhd. vuoc, paſſende Zuſammenfügung; Paßlichkeit ꝛc., früher in weitrer Anwendung — z. B.: Du biſt meines F–s nicht = nicht wie ich dich verlange oder wünſche, wie es mir paſſt, ſ. L. 11, 433; paſſende Gelegenheit, Bequemlichkeit, paſſende, gute Eigenſchaft, Artigkeit, Geſchicklichkeit, Kunſt, ſo auch gefuoc, z.B. Gudrun 51, 4 ꝛc.; Mz. ſelten, ſ. Un-F.

Zſſtzg.: Be-: (veralt.) Befugnis, ſ. d. —

ūn-: Ggſtz. von Fug = Unrecht: „Hatt’ ich nicht Fug und Macht dazu?“ | Du haſt U. zu Fug gemacht, | Das hat dich hier um deine Macht gebracht. Rückert Morg. 1, 172 ꝛc., nam.: unpaſſendes, unziemendes, ungebührliches Treiben: Der, nachdem er dem U. lange zugeſehen, endlich einmal böſe wird. Danzel 401; Seiltänzer machten einen U. über den andern. G. 16, 102; Vier abgefeimte Jungen, | des U–s Vorlauf. Lichtwer 137; Daß ſie ihre Freude daran hat, U. zu treiben. FrSchlegel Flor. 64; Welchem der U. | widerlich war und verhaſſt die ſämmtliche Rotte der Freier. V. Od. 21, 146; Sich eines U–s zu erfrechen. W. 11, 205; Dergleichen U. zu erdulden. 231; Selbſt in der Synagoge wurden U–e getrieben. Zſchokke 8, 290.

Anm.

Umfug. FrMüller F. 104; gleichbed.: Unfur. Franck LaſtH. 4b u. o.; Daß Gott ihr Unfuhr nit allweg vertrag. Uhland V. 424; Umfuhr ꝛc., ſ. Schm. 1, 556 (von Führ = Aufführung ꝛc., vgl. Gefug, Anm. und Gugelfuhr), dazu: Un(ge)führ, -ig, ungeſittet; ebenſo: Abführig. — Veralt.: Das Wetter ſchlug | ihr Maulbeerbäum mit Ungefug. Waldis Pſ. 78, 20 = Mißgeſchick, ſ. Gefüge.