I.
1) eig.: vorwärts, das Vorrücken bezeichnend: Es will mit der Sache, mit ſeinem Geſchäft, mit ihm nicht recht f. ꝛc. Vgl.: Fortgang haben, gewinnen; Fortſchritte machen, fort-helfen, kommen ꝛc.: Wir zogen aus .. eine Laterne in der einen Hand, unſern Raufdegen in der andern und ſo f. [ſ. 2c u. 3] durch die Stadt. Sch. 107b. —
2) daher, inſofern das Vorrücken ſich an den urſprünglichen Standpunkt, an das Frühere anſchließt, =ferner, weiter, das Nicht-Verlaſſen des Angefangnen, das Nicht- Herausgehn aus einem Zuſtand oder einer Thätigkeit, das darin Bleiben und Beharren bezeichnend. a) ſo nam. neben Zeitw. in bald engerer, bald loſerer Verbindung, vgl. nam.: Fortfahren, -ſetzen ꝛc.; Er ſchrieb ruhig f. [weiter; fuhr fort zu ſchreiben], ohne ſich ſtören zu laſſen; Soll ich immer ſo fortarbeiten, wie Sie? Engel 12, 18; Eine ohne Abbruch nach dieſem Geſetz fortentwickelte Sprache. Fichte 7, 317; Gieße nur, tränke nur fort die .. Fröſche. G. 1, 279; Daß wir [Teufel], obgleich gern ruhend, aus Zwang fortſchmoren u. ſpuken. V. 2, 139; Roſine ſchlummert fort. W. 11, 254 ꝛc. = ununterbrochen (ſ. b) weiter. —b) hierher gehören auch die Verſtärkungen: Man iſt darauf wie angepicht, | will immer ab [vom Pferd] und trabt in einem Stücke nur weiter fort. Göckingk 1, 105; In einem Zugef.; In einer Tour f.; In Einem f. Engel 4, 163; W. 12, 161; 20, 75 ꝛc.; Es regnete in Eins f. Forſter R. 1, 133; Das geht an Einem fort. G. 7, 68; Hackländer NGſch. 1, 31; Merck’s Br. 2, 146 ꝛc. — Er meißelt unabläſſig fort und fort. Chamiſſo 4, 147; 298; Bleibet heilſam f. u. f. | immer noch ein freundlich Wort. G. 4, 63; 6, 373; Drei Tage f. und f. | kein Sonnenſchein. Mörike N. 431 ꝛc. Bei den ſchleſiſchen Dichtern ꝛc.: F. für f. Opitz 2, 47; Mühlpforth Geiſtl. 4, vgl.: Für und für; auch: immer-f. u. ähnl. Zſſtzg. —c) Und ſo fort = und ſo weiter, zu bez., daß noch Anderes ganz in derſelben Weiſe wie das Vorangehnde folgt. Jn andrer Bed. ſ. 3. —d) in Bezug auf einen beſt. Zeitpunkt, an den ſich das Folgende unmittelbar anſchließt, nam. in Verbindung mit einem Futur oder „ſollen“ von der Zukunft (vgl. die jetzt gewöhnlicheren: fortan, hin-f., fürder): Der Acker ſoll f. ſein Vermögen nicht geben. 1. Moſ. 4, 12; Ich werde f. nicht mit euch ſein. Joh. 7, 12 ꝛc. = von nun an, künftig. Doch früher auch, wie ſo-f. (ſ. d.), allgm. von der Zeit: Weil dich der Donner nicht f. in die Erde ſchlägt. Rachel 5, 44; Der .. nicht alle Mahlzeit f. in den Kalender ſchreibt. 7, 48. —
3) rein örtl., inſofern das Vorrückende ſich von der urſprünglichen Stelle entfernt, = weg (ſ. d.), nicht mehr an dem urſprünglichen Platz; dann auch, inſofern Etwas an ſeinem Platz bleiben ſollte, verſchwunden, verloren: Als er das Neſt ausnehmen wollte, waren die Vögel f. [ausgeflogen]; Das Buch iſt f., ich kann es nicht finden; Etwas fortbringen ꝛc. — Vielfach in Verbindung mit Zeitw., zunächſt der Bewegung, zur Bez. der Bewegung von einer Stelle, z. B. die Intranſ.: Fort-gehen, laufen, rennen, eilen, fahren, reiten, ſchwimmen, ſpringen, kriechen ꝛc., und die Tranſ.: Fort-bringen, ſchaffen, treiben, jagen, reißen, ſchicken, legen, werfen, ſtellen, ſtecken, wälzen, wehen ꝛc., woran ſich andre reihen, z. B.: Fortpeitſchen, durch Peitſchen fortſchaffen ꝛc.; Die Schmerzen fortzuküſſen, fortzuſcherzen [durch Küſſe und Scherze zu vertreiben]. IGJacsbi 1, 54; Die Schöne fleht mich fort [treibt mich flehend fort]. Platen 3, 264 ꝛc. Viele dieſer Zſſtzg. ſind mehrdeutig, vgl. 1 u. 2a und z. B. fortarbeiten ꝛc. — Auch ohne — leicht ergänzbares — Zeitw., z. B. imperativiſch: Ab! und fort! Laube DW. 5, 19; F., Halunke!; F. mit Dir ꝛc. — Ich höre Das und f. aufs Schiff [ging es ꝛc.]; Daß er ihn in die Kutſche packt und f. mit ihm [fährt], jagſt du nicht, ſo gilt’s nicht, nach Straßburg. Sch. 658b; Indem ſie mit Eduard den Saal einmal auf- und niederwalzt, winkt ſie uns Allen im Vorbeifliegen und ſo f. [vgl.: ſo-f. u. ſ. 2c] aus der Thür in den Wagen. Schlegel Flor. 62 ꝛc.
Anm.
Gehört zu „vor“ (ſ. d.), vgl. vorwärts. Veralt. Komparativ: Alsdann forter [weiter, ferner] holen ſie noch einen Eſaīam aus einem Winkel daher. Fiſchart B. 2a, ſ. förder, fürder.
Zſſtzg. z. B.: All- [2b]: immerfort. Keler LvS. 386; 425; Scherr Gr. 2, 82; 159; HSmidt gL. 2, 109 ꝛc. Vgl.: Sie will allesfort klüger ſein als der Papa. Lenz Sch. 1, 259. —
Alſo-: verſtärktes ſofort: Blicke nach einem neuen [Weg], um ihn a. friſch und muthig anzutreten. G. 18, 262; 12, 143; Kl. 12, 270; Stiling 1, 106; 2, 22 ꝛc. — Ewig- [2b]: immerfort, in alle Ewigkeit: Ein ſolches Sein, das e. nur werden ſoll. Fichte 7, 304; 307; auch getrennt: Der Regen regnet ewig fort. Chamiſſo 4, 77. — Hin- [2d]: von nun an, künftig, fort-an, -hin. 1. Moſ. 8, 21; 9, 11; Nicht herrſcht durch fremder Formeln Düſter | h. Gerichtsherr oder Prieſter. V. 3, 176. Zuw. mit dem Ton auf der erſten Silbe: Vergieb mir meine Weiſe, | mir h. (– ⏑) gnädig bleib. Arndt 66. — Selten = künftig, ohne Anſchluß an die Gegenwart: Doch heimkehrſt du zu Jenen ein Rächer h. der Gewaltthat. V. Od. 11, 118. — Ungw.: Es wölbte hoher ſich der Gang und gab | dem Aug ein unermeßlich Feld h. [frei]. Chamiſſo 4, 25. S. hinfür. — Jmmer- [2b]: un- unterbrochen weiter, fortwährend: Er arbeitet i. daran ꝛc. — Über den Unterſch. von „,immer“ ſ. d. — So- [2d u. 3 das letzte Beiſp.]: ſogleich, ohne daß eine Zeit dazwiſchen liegt; auf der Stelle: Er ging ſ. zum Richter; Er ſoll ſ. aus dem Haus ꝛc. — Wēīter- [2b]: ferner ꝛc.: Und w. war es Friedrich der Große . ., der ꝛc. Grube Geogr. 3, 46.