Artikel „Flur“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Flur“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. I.
Flūr , f.; –en; -:
1) allgm. eine Fläche, nam. in angenehmem, fröhlichem Wachsthum, ſei Dies nun Werk der Natur oder des Anbaus; Gefilde, Feld ꝛc.: Die lieblichſten Kontraſte von Thal und Fels, von Wildnis und F. Kohl A. 3, 138; F–en, werdet Wüſteneien! Matthiſſon A. 1, 159; Den Saal des Schloſſes und des Gartens F. | belebe Kunſt! Platen 3, 154; Ich [Ceres] walle | ſuchend durch der Erde F. Sch. 54a; Ach, da grünte keine F. 55a; In den Teppich der F. hat ſie [die Grenzlinien] Demeter gewirkt. 75a; Das Schönſte ſucht er auf den F–en, | womit er ſeine Liebe ſchmückt. 77b; Am Ende der F., im Beginn aufſtarrender Hügel. V. 2, 163 ꝛc. So auch z. B.: Vor ihm des Hellwegs reiche Ähren-F. Freiligrath Garb. 39; Gleich dem Schmetterling auf einer Blumen-F. W. 11, 159; Erden-F–en, welche ſchwellend reifen. Platen 2, 99; Sieh wie die Himmels-F. | iſt eingelegt mit Scheiben lichten Goldes. Schlegel Kaufm. 5, 1; Kaum bewegte ſich, wie eine Weizen-F., | auf der ſich Zephyr wiegt, der Ocean. W. 20, 180 ꝛc. Sprchw.: In die Gerſten-F. ſehen, ſchielen. vHorn Schmj. 47. Doch z. B. auch: So lange als die Schneeflur [Schneefeld] noch nicht mit einer glänzenden Eisdecke überzogen iſt. Humboldt KlSchr. 1, 387. — 2) inengrem Sinn: die Feldmark, die zu einer Ortſchaft gehörige Landesfläche, die Geſammtheit ihrer Felder, Wieſen, Weinberge, ihr Gebiet: Erreichteſt [du] noch niemals | Jthaka’s F.? V. Od. 11, 162; Du, die ſonſt nur | dem Mäuschen glichſt, | die Mutter- F. | nie überſchlichſt! Thümmel 8, 68 ꝛc., ſo nam.: Dorf-, Stadt-, Gemeinde-F., auch übertr.: Die ſchönen Wiſſenſchaften und der geſunde Verſtand ſind gleichſam die Gemein-F., wo ſich alle höhern Kenntniſſe zuſammenfinden. H. 9, 347. — In noch engerm Sinn auch von mehrern neben einander liegenden Ackern als Geſammtheit: Die grüne Hof- F. Herder 8, 131, die zu dem Hof gehörigen Ländereien ꝛc.; und dann auch die Geſammtheit der auf einerlei Art, zur ſelben Zeit beſtellten Felder (ſ. Art I u. Feld 4): Brach-, Sommer-, Winter-F. — Dann auch Wild-F.: ein Revier, das nur der Wildbahnen wegen eingetheilt iſt. Döbel 4, 19b. Ferner von den Inſelgruppen: Wohnſt du nicht auch auf einer von den F–en | des Oceans? Ramler; Inſel-, Eiland(s)-F. [Archipel]. Hausblätter (56) 1, 50; Jahn M. 151 ꝛc. Anm.

Verkl. Flürle. Berlichingen 240; mundartl. ꝛu., ſ. Schm. 1, 591, vgl. II, Mz.: Die Flure (districtus). Spate 2, 77. Dazu: Fluren: die Flur bewachen; Flurer: Feldhüter, Flurſchütz; auch Abdecker (ſ. fillen, Anm.); Flür lich: flur-, artweiſe.