Artikel „flittern“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „flittern“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. I.
Flittern : 1) intr. (haben):
flimmern, flirren, ſchimmern, gleißen ꝛc.: Wieviel ſie auch f. und flunkern. Arndt G. 363; Wo ihr Gewand im Morgenglanze flittert. Hölty 170; Schiller glänzt .. weniger f–d als ſonſt. Knebel 3, 27; Am Fuße des f–den Throns. Mendelsſohn 4, 1, 250; Das flitterte und blinkte .. wie Gold. Muſäus M. 2, 74; Wie ſilberfarb f. | die Wieſen. Sch. 9a; Das zweifelhafte Licht, | das unter tauſendfachem F. | .. mit .. Dunkel ficht. W. 20, 313 ꝛc. — 2) zuw. tr. = be-f., mit Flittern verſehen: Geflitterten Unſinn. Platen 4, 31.

Zſſtzg. vgl. die von flirren ꝛc., z.B.: Aufgeflitterte [durch Flittern aufgeputzte] Lumpen. — Bewimpelt und beflittert. Heine Verm. 1, 188. — Ein Himmelsſtrahl .., der meinem Aug’ | entflittert [von den Flittern entkleidet] hat der Erde Prangen. Rückert G. 2, 491; BrE. 28. — So rieſelten, flitterten und tänzelten leiſe Tritte herunter. Tieck NKr. 4, 163. — Das Wahre, welches ſie aus Eitelkeit über flittern. Börne 3, 219; Eine ſolche Überflitterung der Flitterwochen. Gutzkow Schr. 11, 249. — Doch der ſchöne Tag verflittert [vergeht flitternd]. Heine Rom. 211; Das Leben verflittern [mit Flitterwerk verbringen]. — -Die Empfindung häuslicher Innigkeit .., die das gottloſe Geſchwärme der Tage her ganz zerflittert [durch Flitterwerk zerſtört] hatte. G. Lav. 9 ꝛc.