Artikel „Flasche“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Flasche“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Fláſche , f.; –n; Fläſchchen, lein; –n-:
1) Gefäß mit einem Hals, d. h. ſich verengender, cylindriſcher Mündung, auch als Maß den Inhalt des Gefäßes bezeichnend und zuw. (ſ. Wein-F.) ſt. „zechende Perſon“ ꝛc.: Gläſerne, geſchliffene F.; Eine F. ſchließen, verkorken, entkorken, leeren; Zwei F–n Wein trinken, mit ein- ander ausſtechen; Einer F. den Hals brechen; Das Kind wird mit der F. [Saug-F.] großgezogen; Nachbarin, euer Fläſchchen! [Riechfläſchchen]. G. 11, 169. — Bologneſer F–n ſ. Springkolben; Kleiſt’ſche, Leidner oder elektriſche F., Vorrichtung zur Anſammlung der beiden Elektricitäten; F–n an den ſogenannten Flaſchenbüchſen, zur Aufnahme der verdichteten Luft; F. am Flaſchenzug, das Gehäuſe für die Scheiben ꝛc. — 2) Thierarzn.: wäßrige Geſchwulſt in der obern Halsgegend der Schafe bei der ausgebildeten Fäule. — 3) F., Meer-F., See-F., Art Blaſenſchnecke, Bulla ficus; ein Fiſch, Kugelfiſch, Tetrodon hispidus, auch Stern-F. genannt. — 4) mundartl. = Kürbis, ſ. Flaſchenkürbis. — 5) Daumen (ſ. d. 4) an einer Welle. Anm.

Ahd. flasca, frz. flasque, wozu fla(s)con ꝛc., ſ. Diez 144. — Verkl. auch: Fläſcherl. Schubarth 3, 80, Fläſchel ꝛc.

Zſſtzg. nach dem Inhalt, für den das Gefäß beſtimmt iſt: Arznei-, Bier-, Dinten-, Eſſig, Medicin-, Öl-, Pulver- [Pulverhorn], Waſſer-, Wein-F. (ſ. d.) ꝛc., nach dem Stoff: Blech-, Glas-, Kryſtall-, Steingut-, Zinn- F. ꝛc., nam. auch: Bétt-: Warm-F. —

Féld-: zunächſt für Soldaten im Felde, dann allgemein = Reiſe-F. — Fórm-: (Gießerei): Formkaſten von geringrer Größe und Höhe. — Kórb-: Glasflaſche mit umgebendem Korbgeflecht als Schutz. Stahr Rep. 2, 99. — Kürbis-: aus ausgehöhltem Kürbis, ſ. Flaſchenkürbis. — Mêêr- [3]. — Pāthen-: mund- artl. = Pathengeſchenk. vHorn Schmj. 41. — Rēīſe-: wie man ſie auf der Reiſe benutzt, Korb-, Stroh-F. Freitag Soll 2, 35. — Rīēch-: mit einer ſcharfriechenden Flüſſigkeit für Ohnmächtige ꝛc. gefüllt, gw. Riechfläſchchen. — Sāūg(e)-: Ludel, Saughorn oder Milchflaſche, für zu ſäugende Kinder als Erſatz der Mutterbruſt. — Sēē-, Stérn- [3]. — Stúrm-: mit Pulver ꝛc. gefüllt und von den Belagerten auf die Stürmenden geſchleudert (veralt.) — Súmpf-: eine Pflanze, Annona palustris. — Wárm-, Wä́rm-: mit heißem Waſſer gefüllt, Betten ꝛc. zu wärmen. — Wēīn-: ſ. o., auch = zechende Perſon: Wie die alte | W. Pyrrhia ihr geſtohlnes Garn [trägt]. W. HB. 1, 191.